Dear Archarn Pun,Many greetings fro

Dear Archarn Pun,

Many greetings from Bangkok, and i would like to wish you and all
other teachers in our MM-OD Class belated Merry Christmas and very
Happy New Year 2014!

As you have learned from MS. Seinn' email, she has sent to you the AU
Databases access instructions. After this, i will send everyone the
course outline for MMOD 6808 shortly.

In the meantime, i would you like request you and everyone in class,
through you, to set up their Internet access account for the AU
Journal Databases, as explained by Ms Seinn.

This will help you and all others in the class to prepare for the MMOD
6808 subject, in which this subject is about research proposal
writing.

What i exactly want everyone in class to do is to download 10
Organisational Development related articles and to start reading them,
as well as making a short summary for each article (1-2 pages is
enough).

The topics of the articles can be of your and their own choice of
interest, but it should be related to your or their work in Montfort
College, and/or possibly problems they encountered in their daily
work.

This will help give ideas to you all for possible topic of the
research proposal, that you have to complete within this class (MMOD
6808). And the final presentation will have to be in front of an OD
Committee, which consist of four members.

Please kindly have the above assignment completed and ready to submit
to me by January 17th in our first evening class.

If you have any questions, please ring or email me.

Best regards and see you all soon!
vorapot

Results (Thai) 1:

ปุน archarn รัก

ทักทายจำนวนมากจาก bangkok, และผมอยากจะขอให้คุณและทุก
ครูอื่น ๆ ในระดับ มม. od​​ ของเราล่าช้าความสุขคริสต์มาสและมีความสุขมาก
ปีใหม่ 2014

! ในขณะที่คุณได้เรียนรู้จากมิลลิวินาที อีเมล์ seinn 'เธอได้ส่งไปให้ท่านตามคำแนะนำการเข้าถึงฐานข้อมูลชั่วคราว
หลังจากนี้ฉันจะส่งทุกคนเค้าร่าง
หลักสูตร mmod 6808 ในไม่ช้า.

ในขณะเดียวกันผมอยากขอให้คุณและทุกคนในชั้นเรียน
ผ่านคุณตั้งค่าบัญชีอินเทอร์เน็ตของพวกเขาสำหรับลา
ฐานข้อมูลวารสารตามที่อธิบายไว้โดยนางสาว seinn.

นี้จะช่วยให้คุณและคนอื่น ๆ ในชั้นเรียนเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับ mmod
6808 เรื่องซึ่งในเรื่องนี้เป็นข้อเสนอเกี่ยวกับการวิจัยการเขียน
.

สิ่งที่ฉันว่าต้องการให้ทุกคนในชั้นเรียนที่จะทำคือการดาวน์โหลด 10
การพัฒนาองค์กรและบทความที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นการอ่านพวกเขา
รวมทั้งการสรุปสั้น ๆ สำหรับบทความแต่ละ (1-2 หน้าเป็น
พอ).

หัวข้อของบทความที่สามารถและทางเลือกของตัวเอง
ความสนใจของคุณ แต่มันควรจะเกี่ยวข้องกับของคุณหรือการทำงานของพวกเขาใน Montfort
วิทยาลัยและ / หรืออาจจะเป็นปัญหาที่พวกเขาพบในชีวิตประจำวันของพวกเขาทำงาน
.

นี้จะช่วยให้ความคิดที่จะให้คุณทุกหัวข้อเป็นไปได้ของข้อเสนอการวิจัย
ที่คุณต้องกรอกภายในชั้นนี้ (mmod
6808) และนำเสนอสุดท้ายจะต้องอยู่ในด้านหน้าของ od
คณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสี่คน.

กรุณามีการกำหนดดังกล่าวข้างต้นเสร็จสมบูรณ์และพร้อมที่จะส่ง
ให้ฉันโดย 17 มกราคมในชั้นเรียนตอนเย็นครั้งแรกของเรา.

ถ้า คุณมีคำถามใด ๆกรุณาโทรหรืออีเมล์มาให้ฉัน.

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุดและเห็นคุณทั้งหมดเร็ว ๆ นี้!
วรพจน์บุษราคัมวดี

Results (Thai) 2:

เรียน Archarn เตาปูน,

ทักทายหลายจากกรุงเทพมหานคร และอยากให้คุณและทั้งหมด
ครูอื่น ๆ เราเรียน MM OD สายสุขสันต์วันคริสต์มาส และมาก
สวัสดีปีใหม่ปี 2014 !

ตามที่คุณได้เรียนรู้จากคุณ Seinn' อีเมล์ เธอได้ส่งคุณ AU
คำแนะนำการเข้าถึงฐานข้อมูล หลังจากนี้ ฉันจะส่งคน
ตารางเรียนสำหรับ MMOD 6808 เร็ว ๆ

ในขณะเดียวกัน ฉันคุณต้องขอให้คุณและทุกคนในชั้นเรียน,
ผ่านคุณ การตั้งค่าบัญชีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตของพวกเขาสำหรับอู
ฐานข้อมูลสมุดรายวัน ตามที่อธิบายไว้โดย Ms Seinn.

ซึ่งจะช่วยให้คุณและทุกคนในชั้นเรียนเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการ MMOD
เรื่อง 6808 ซึ่งเรื่องนี้จะเกี่ยวกับข้อเสนอวิจัย
เขียน

อะไรว่าอยากทุกคนในชั้นเรียนจะทำคือการ ดาวน์โหลด 10
Organisational พัฒนาที่เกี่ยวข้องกับบทความ และเริ่มต้นอ่านได้,
และทำสรุปย่อสำหรับแต่ละบทความ (หน้า 1-2 เป็น
พอ) ได้

หัวข้อของบทความสามารถเลือกของคุณ และตัวเอง
สนใจ แต่ควรจะเกี่ยวข้องกับงานของคุณ หรือของพวกเขาในโรงเรียนมงฟอร์
วิทยาลัย หรืออาจจะพบปัญหาในทุกวันของพวกเขา
ทำได้

นี้จะช่วยให้ความคิดคุณทั้งหมดสำหรับหัวข้อที่เป็นไปได้ของการ
ข้อเสนองานวิจัย ที่คุณต้องทำให้เสร็จสมบูรณ์ภายในชั้นนี้ (MMOD
6808) และการนำเสนอขั้นสุดท้ายจะต้องมีหน้าเป็น OD
กรรมการ ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 4.

โปรดกรุณาได้กำหนดข้างต้นเสร็จสมบูรณ์ และพร้อมที่จะส่ง
ฉันโดย 17 มกราคมในคลาสบยามค่ำคืนแรกของเรา

ถ้ามีข้อสงสัย แหวน หรืออีเมล์ me. กรุณา

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด และพบทั้งหมดเร็ว ๆ นี้!
vorapot

Results (Thai) 3:

เรียนอาจารย์นวลศิไวพจน์

คำทักทายจำนวนมากจากกรุงเทพฯและฉันต้องการอยากให้คุณและ
อื่นๆครูอาจารย์ทุกท่านในมม. - OD Class ช้าร่าเริงวันคริสต์มาสและ
ซึ่งจะช่วยเป็นอย่างมากมีความสุขปีใหม่ 2014 !

ของเราในขณะที่ท่านได้เรียนรู้มาจากน.ส. อีเมล์ของ seinn เธอได้ส่งไปยังคุณคำแนะนำในการเชื่อมต่อ
ฐานข้อมูล AU หลังจากนี้เราจะส่งทุกคนขอบ
สำหรับ mmod 6808 ไม่นาน.

ในระหว่างนี้ฉันต้องการขอคุณและทุกคนในระดับ First Class
ผ่านคุณสามารถตั้งค่าบัญชีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของ AU ฐานข้อมูล
ซึ่งจะช่วยได้เช่นที่อธิบายไว้ใน MS seinn .

นี้จะช่วยให้คุณและบุคคลอื่นทั้งหมดในคลาสที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับเรื่อง mmod
6808 ที่เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเสนองานวิจัย
ซึ่งจะช่วยเขียน.

สิ่งที่ผมต้องการอย่างแท้จริงในทุกระดับจะทำคือการดาวน์โหลด 10
บทความที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาองค์กรและในการเริ่มต้นการอ่านเขา
เป็นอย่างดีเป็นการทำให้สรุปเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักสำหรับข้อแต่ละตัว( 1-2 1-2
หน้ามีพอ).

หัวข้อของข้อที่จะมีทางเลือกของคุณเองและของเขา
ซึ่งจะช่วยได้แต่ควรจะมีความสัมพันธ์กับหรือทำงานของท่านในวิทยาลัย English Thai De Montfort University
และ/หรืออาจเป็นปัญหาที่พบในทุกวันของเขา
ซึ่งจะช่วยงาน.

โรงแรมแห่งนี้จะช่วยทำให้ความคิดกับคุณทั้งหมดสำหรับหัวข้อที่เป็นไปได้ของการเสนอ
ซึ่งจะช่วยการวิจัยที่มีอยู่ที่คุณจะต้องดำเนินการในระดับ( mmod
6808 )โรงแรมแห่งนี้ และการนำเสนอครั้งสุดท้ายที่จะต้องมีในทางด้านหน้าของคณะกรรมการ OD
ซึ่งประกอบไปด้วยสี่สมาชิก.

โปรดมีสูงกว่าการโอนเสร็จสมบูรณ์และพร้อมที่จะยื่น
ซึ่งจะช่วยให้ผมโดยที่ 17 มกราคมในช่วงเย็นครั้งแรกของเรา Class .

หากคุณมีคำถามใดๆโปรดทำการโทรหรือส่งอีเมล์แจ้งฉันขอแสดงความนับถือ

ที่ดีที่สุดและได้พบกับคุณทั้งหมดในไม่ช้า!
vorapot