All managers, supervisors and team

All managers, supervisors and team leaders are responsible for execution of the Business Plan and implementation of the policy, processes and systems described in the QMS Manual. All managers are responsible for planning and controlling QMS processes within their area(s) of responsibility, including the establishment and deployment of operational level objectives, and the provision of resources needed to implement and improve these processes. Managers also conduct employee performance reviews. Management with responsibility and authority for corrective action are notified promptly of product or process non-conformities. Management ensures that responsibilities are assigned to ensure product quality for all shifts of production

Results (Thai) 1:

ทั้งหมดผู้จัดการ หัวหน้างาน และผู้นำทีมรับผิดชอบการดำเนินการของแผนธุรกิจและดำเนินการของนโยบาย กระบวนการ และระบบที่อธิบายไว้ในคู่มือการใช้งานของ QMS ผู้จัดการทุกคนต้องรับผิดชอบการวางแผน และควบคุมกระบวนการ QMS ภายในของพวกเขาจะรับผิดชอบ รวมทั้งจัดตั้งและการใช้งานของวัตถุประสงค์ระดับปฏิบัติการ และการจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นในการดำเนินการ และปรับปรุงกระบวนการเหล่านี้ นอกจากนี้ผู้จัดการยังดำเนินความคิดเห็นประสิทธิภาพการทำงานของพนักงาน การจัดการกับความรับผิดชอบและอำนาจในการดำเนินการแก้ไขได้รับแจ้งทันทีของผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการไม่สอดคล้อง บริหารใจว่า ความรับผิดชอบได้รับการกำหนดคุณภาพผลิตภัณฑ์สำหรับกะทั้งหมดของการผลิต

Results (Thai) 2:

ผู้จัดการทุกผู้บังคับบัญชาและผู้นำทีมมีความรับผิดชอบในการดำเนินการของแผนธุรกิจและการดำเนินงานของนโยบายกระบวนการและระบบที่อธิบายไว้ในคู่มือการใช้งานระบบบริหารคุณภาพ ผู้จัดการทุกคนมีความรับผิดชอบในการวางแผนและการควบคุมกระบวนการระบบบริหารคุณภาพภายในพื้นที่ของพวกเขา (s) ของความรับผิดชอบรวมทั้งการจัดตั้งและการใช้งานของวัตถุประสงค์ระดับการดำเนินงานและการจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นในการดำเนินการและปรับปรุงกระบวนการเหล่านี้ ผู้จัดการยังทำการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของพนักงาน การบริหารจัดการที่มีความรับผิดชอบและอำนาจในการดำเนินการแก้ไขจะได้รับแจ้งทันทีของผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการ conformities ไม่ การบริหารจัดการเพื่อให้แน่ใจว่าความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมายเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสำหรับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของการผลิต

Results (Thai) 3:

ผู้บริหาร หัวหน้างาน และหัวหน้าทีมมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการของแผน ธุรกิจ และการดำเนินนโยบาย กระบวนการและระบบที่อธิบายไว้ในระบบบริหารคุณภาพคู่มือ ผู้จัดการทุกคนมีหน้าที่รับผิดชอบในการวางแผนและควบคุมระบบบริหารคุณภาพกระบวนการภายในพื้นที่ของพวกเขา ( s ) ที่รับผิดชอบ รวมถึงการจัดตั้งและวัตถุประสงค์การใช้งานของระดับปฏิบัติการ และการจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นเพื่อดำเนินการและปรับปรุงกระบวนการเหล่านี้ ผู้จัดการยังได้ทำการวิจารณ์การทำงานของพนักงาน การจัดการกับความรับผิดชอบและอำนาจเพื่อการแก้ไขได้รับการแจ้งเตือนทันทีของผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการที่ไม่ conformities . การจัดการเพื่อให้แน่ใจว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพื่อให้มั่นใจว่าคุณภาพของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดกะการผลิต