Decomposition of ethylbenzene to be

Decomposition of ethylbenzene to benzene and ethylene, and hydrodealkylation to give methane and toluene, are unwanted side reactions shown in Equations (B.3.2) and (B.3.3). The reactants then enter two adiabatic packed beds with interheating. The products are cooled, producing steam from the high-temperature reactor effluent. The cooled product stream is sent to a three-phase separator, in which light gases (hydrogen, methane, ethylene), organic liquid, and water exit in separate streams. The hydrogen stream is further purified as a source of hydrogen elsewhere in the plant. The benzene/toluene stream is currently returned as a feed stream to the petrochemical facility. The organic stream containing the desired product is distilled once to remove the benzene and toluene and distilled again to separate unreacted ethylbenzene for recycle from the styrene product.

Process Description

Results (Vietnamese) 1:

Phân hủy của ethylbenzene để benzen và ethylene và hydrodealkylation để cung cấp cho mêtan và toluene, là phản ứng không mong muốn bên thể hiện trong phương trình (B.3.2) và (B.3.3). Các chất phản ứng sau đó nhập hai nhiệt bữa giường với interheating. Các sản phẩm được làm mát bằng nước, sản xuất hơi nước từ nước thải lò phản ứng nhiệt độ cao. Các dòng sản phẩm nguội được gửi đến một tách ba giai đoạn, trong đó khí ánh sáng (hidro, metan, etylen), chất lỏng hữu cơ, và thoát nước trong dòng riêng biệt. Hydrogen dòng thêm tinh khiết như một nguồn hydro ở những nơi khác trong các nhà máy. Dòng benzen/toluene hiện đang quay trở về như một dòng suối nguồn cấp dữ liệu các thiết bị hóa dầu. Dòng hữu cơ có chứa sản phẩm mong muốn là chưng cất nước một lần để loại bỏ những benzene và toluene và chưng cất nước một lần nữa để tách unreacted ethylbenzene cho tái chế từ sản phẩm styrene.Mô tả quá trình

Results (Vietnamese) 2:

Phân hủy ethylbenzene để benzen và etylen, và hydrodealkylation cho metan và toluene, là những phản ứng phụ không mong muốn thể hiện trong phương trình (b.3.2) và (B.3.3). Các chất phản ứng sau đó nhập hai giường đoạn nhiệt đóng gói với interheating. Các sản phẩm được làm mát bằng nước, sản xuất hơi nước từ nhiệt độ cao lò phản ứng nước thải. Các dòng sản phẩm làm mát được gửi đến một tách ba pha, trong đó các loại khí nhẹ (hydro, metan, etylen), chất lỏng hữu cơ, và thoát nước ở các suối riêng biệt. Các dòng hydro là tinh chế tiếp như là một nguồn của hydro ở những nơi khác trong nhà máy. Các dòng benzen / toluene hiện đang trở lại như một dòng thức ăn đến cơ sở hóa dầu. Các dòng hữu cơ có chứa các sản phẩm mong muốn được chưng cất một lần để loại bỏ benzen và toluen và cất một lần nữa để tách ethylbenzene không phản ứng để tái chế từ sản phẩm styrene.

Mô tả quá trình