We regret to inform you that we cannot ship the goods to your address. translation - We regret to inform you that we cannot ship the goods to your address. Thai how to say

We regret to inform you that we can

We regret to inform you that we cannot ship the goods to your address.Your address is overseas military bases It is prohibited to transport,I am sorry.please forgive me.We will refund you the full amount. We would like to ask you press cancel the order.Since we can not cancel the order itself.And it affects our store.And may result, we can not sell goods in the future.Our store is a small store.We would like to ask, and beg forgiveness from you.We sincerely apologize again.Please forgive us.
Note: The system will automatically confirm ship on November 7, 2016.But you can also press cancel the item.And I will give you a refund immediately in full.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
We regret to inform you that we cannot ship the goods to your address.Your address is overseas military bases It is prohibited to transport,I am sorry.please forgive me.We will refund you the full amount. We would like to ask you press cancel the order.Since we can not cancel the order itself.And it affects our store.And may result, we can not sell goods in the future.Our store is a small store.We would like to ask, and beg forgiveness from you.We sincerely apologize again.Please forgive us.Note: The system will automatically confirm ship on November 7, 2016.But you can also press cancel the item.And I will give you a refund immediately in full.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เราเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราไม่สามารถจัดส่งสินค้าไปยังที่อยู่ของคุณ address.Your เป็นฐานทหารในต่างประเทศก็เป็นสิ่งต้องห้ามในการขนส่ง, ฉันกำลัง sorry.please ให้อภัย me.We จะคืนเงินให้ท่านเต็มจำนวน เราอยากจะขอให้คุณกดยกเลิก order.Since ที่เราไม่สามารถยกเลิกคำสั่งซื้อ itself.And มันมีผลต่อ store.And เราอาจส่งผลให้เราไม่สามารถขายสินค้าในร้าน future.Our เป็นร้านค้าที่มีขนาดเล็กต้องการ ขอและขอการให้อภัยจากคุณเราต้องขออภัย again.Please ให้อภัยเรา.
หมายเหตุ: ระบบจะยืนยันเรือโดยอัตโนมัติในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016.But นอกจากนี้คุณยังสามารถกดยกเลิก item.And ผมจะคืนเงินให้คุณทันทีในเต็มรูปแบบ .
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เราเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถจัดส่งสินค้าไปยังที่อยู่ของคุณ ที่อยู่ของคุณในฐานทหารห้ามการขนส่ง ผม ได้โปรดยกโทษให้ฉัน เราจะคืนเงินให้คุณเต็มจำนวน เราอยากถามคุณ กด ยกเลิกการสั่งซื้อ เพราะเราไม่สามารถยกเลิกคำสั่งนั้นเอง และจะส่งผลกระทบต่อร้านของเรา และอาจจะส่งผลให้เราสามารถขายสินค้าได้ในอนาคต ทางร้านของเราเป็นร้านเล็กๆ ที่เราอยากถามและขอการให้อภัยจากเธอ เราต้องขอโทษอีกครั้งครับ ยกโทษให้เราด้วยหมายเหตุ : ระบบจะยืนยันว่าเรือที่ 7 พฤศจิกายน 2552 แล้ว แต่คุณยังสามารถกดยกเลิกรายการ และผมจะให้คุณคืนเงินทันทีเต็มจำนวน
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: