Social outcomes have improved drama

Social outcomes have improved dramatically across the board. Using the US$1.90 2011 PPP line, the fraction of people living in extreme poverty dropped from more than 50 percent in the early 1990s to 3 percent today. Concerns about poverty are now focused on the 15 percent of the population who are members of ethnic minority groups, but account for more than half the poor.

Not only are incomes higher, but the Vietnamese population is better educated and has a higher life expectancy than most countries with a similar per capita income. The maternal mortality ratio has dropped below the upper-middle-income country average, while under-five mortality rate has fallen by half, to a rate slightly above that average. Access to basic infrastructure has also improved substantially. Electricity is now available to almost all households, up from less than half in 1993. Access to clean water and modern sanitation has risen from less than 50 percent of all households to more than 75 percent.

Results (Vietnamese) 1:

Xã hội kết quả đã cải thiện đáng kể trên toàn hội đồng quản trị. Sử dụng dòng PPP US$ 1,90 2011, phần nhỏ của những người sống trong đói nghèo cùng cực đã giảm từ hơn 50 phần trăm trong đầu thập niên 1990 đến 3 phần trăm ngày hôm nay. Quan ngại về nghèo đói bây giờ tập trung vào các 15 phần trăm dân số các thành viên của nhóm dân tộc thiểu số, nhưng các tài khoản cho hơn một nửa người nghèo.Không chỉ có thu nhập cao, nhưng dân Việt Nam giáo dục tốt hơn và có một tuổi thọ cao hơn so với hầu hết các nước có thu nhập bình quân đầu người tương tự. Tỷ lệ tử vong mẹ đã giảm dưới mức trung bình quốc gia Thượng-Trung-thu, trong khi dưới năm tỷ lệ tử vong đã giảm một nửa, để một tỷ lệ hơi trên trung bình đó. Truy cập vào cơ sở hạ tầng cũng đã cải tiến đáng kể. Điện là bây giờ có sẵn cho hầu như tất cả các hộ gia đình, lên từ ít hơn một nửa năm 1993. Truy cập vào nước sạch và vệ sinh môi trường hiện đại đã tăng từ ít hơn 50 phần trăm của tất cả các hộ gia đình với hơn 75 phần trăm.

Results (Vietnamese) 2:

Kết quả xã hội đã được cải thiện đáng kể trên bảng. Sử dụng 1.90 2011 Hoa Kỳ $ PPP dòng, các phần nhỏ của những người sống trong nghèo đói cùng cực đã giảm từ hơn 50 phần trăm trong những năm 1990 đến 3 phần trăm hiện nay. Mối quan tâm về nghèo đói hiện nay đang tập trung vào 15 phần trăm dân số là thành viên của các nhóm dân tộc thiểu số, nhưng chiếm tới hơn một nửa số người nghèo. Không chỉ là thu nhập cao hơn, nhưng dân số Việt Nam là giáo dục tốt hơn và có tuổi thọ cao hơn hầu hết các nước có thu nhập bình quân đầu người tương tự. Tỷ lệ tử vong mẹ đã giảm xuống dưới nước trung bình trên trung bình, trong khi dưới năm tỷ lệ tử vong đã giảm một nửa, với một tỷ lệ hơi trên mức trung bình đó. Truy cập vào cơ sở hạ tầng cơ bản cũng đã được cải thiện đáng kể. Điện bây giờ đã có gần như tất cả các hộ gia đình, tăng từ ít hơn một nửa vào năm 1993. Tiếp cận với nước sạch và vệ sinh môi trường hiện đại đã tăng từ dưới 50 phần trăm của tất cả các hộ gia đình với hơn 75 phần trăm.