The ‘Master Plan’ has been implemen

The ‘Master Plan’ has been implemented incrementally since 2004. The first two phases of the ’Master Plan’ are now operational and focus on spatial delimitations for sand and gravel extraction and a zone for future offshore wind energy projects (Phase 1), followed by the delimitation of marine protected areas as part of the EU Natura 2000 Network (see above) (Phase 2). New actions on spatial planning are being studied and focus on the protection of marine shipwrecks for archaeological, biodiversity and ecological interests, the development of a marine component for existing terrestrial protected areas, and the allocation of a research zone for alternative fishing methods (Douvere et al., 2007).

Results (Vietnamese) 1:

'Quy hoạch' đã được thực hiện từng bước kể từ năm 2004. Vòng hai giai đoạn của 'Quy hoạch' đang hoạt động và tập trung vào các không gian delimitations cho khai thác cát và sỏi và một vùng cho dự án năng lượng gió ngoài khơi trong tương lai (giai đoạn 1), tiếp theo delimitation marine là bảo vệ các khu vực như một phần của EU Natura 2000 Network (xem ở trên) (giai đoạn 2). Các hành động mới vào quy hoạch không gian đang được nghiên cứu và tập trung vào việc bảo vệ các tàu đắm biển cho khảo cổ học, đa dạng sinh học và sinh thái lợi ích, sự phát triển của một thành phần thủy cho hiện tại khu vực trên trái đất được bảo vệ, và việc phân bổ các nghiên cứu một khu cho phương pháp thay thế fishing (Douvere và ctv., 2007).

Results (Vietnamese) 2:

Các 'Kế hoạch tổng thể "đã được thực hiện từng bước từ năm 2004. Các fi đầu tiên hai giai đoạn của" Kế hoạch tổng thể' hiện hoạt động và tập trung vào phân định không gian cho cát và khai thác sỏi và một khu dành cho các dự án năng lượng gió ngoài khơi trong tương lai (giai đoạn 1), tiếp theo bởi việc phân định các khu bảo tồn biển như là một phần của EU Natura 2000 Mạng (xem ở trên) (giai đoạn 2). hành động mới về quy hoạch không gian đang được nghiên cứu và tập trung vào việc bảo vệ xác tàu biển cho khảo cổ học, đa dạng sinh học và lợi ích sinh thái, sự phát triển của một thành phần hàng hải cho các khu vực trên mặt đất được bảo vệ hiện, và việc phân bổ một vùng nghiên cứu các phương pháp shing thay thế fi (Douvere et al., 2007).