To co-ordinate all the available re

To co-ordinate all the available rescue facilities around Western Port Bay a comprehensive radio network was needed. The establishment and organising of radio networks formed one of the largest aspects of WSC’s activities. Base stations were established at twelve yacht and angling clubs around the bay, and at the Harbourmaster’s office, with each base operating its own network of mobile (boat) stations; totalling approximately 1000 mobiles in all. WSC provides overall guidance, supervision and liaison with the authorities. This co-ordinated planning of Club radio networks as introduced in Western Port is believed to have been unique in Australia. An after-hours radio watching service now exists around Western Port Bay, which enables skippers
of boats to advise their destination, expected return times, etc. The service also takes other messages, particularly those relating to emergencies, and advises regarding weather conditions.

Results (Indonesian) 1:

Untuk mengkoordinasikan semua fasilitas tersedia penyelamatan di sekitar Western Port Bay sebuah jaringan radio yang komprehensif yang diperlukan. Pendirian dan mengorganisir jaringan radio membentuk salah satu aspek yang terbesar kegiatan WSC's. Stasiun Base didirikan di dua belas yacht dan klub memancing di sekitar Teluk, dan di kantor Harbourmaster, dengan setiap basis operasi sendiri Jaringan Stasiun mobile (perahu); berjumlah sekitar 1000 mobiles di semua. WSC menyediakan keseluruhan bimbingan, pengawasan, dan penghubung dengan pihak berwenang. Ini perencanaan terencana jaringan radio Club seperti yang diperkenalkan di Western Port diyakini telah unik di Australia. Sebuah radio diluar jam menonton layanan sekarang ada di sekitar Western Port Bay, yang memungkinkan skippersperahu untuk memberitahu tujuan mereka, diharapkan kembali kali, dll. Layanan juga mengambil pesan lainnya, terutama yang berkaitan dengan keadaan darurat, dan saran mengenai kondisi cuaca.

Results (Indonesian) 2:

Untuk mengkoordinasikan semua fasilitas penyelamatan yang tersedia di sekitar Western Pelabuhan Bay jaringan radio yang komprehensif diperlukan. Pembentukan dan pengorganisasian jaringan radio membentuk salah satu aspek terbesar dari kegiatan WSC ini. BTS didirikan di dua belas kapal pesiar dan memancing klub di sekitar teluk, dan di kantor Harbourmaster, dengan masing-masing basis operasi jaringan sendiri stasiun bergerak (perahu); total sekitar 1000 ponsel di seluruh. WSC memberikan panduan keseluruhan, pengawasan dan penghubung dengan pihak berwenang. Perencanaan terkoordinasi ini jaringan radio Club sebagai diperkenalkan di Port Barat diyakini telah unik di Australia. Layanan menonton setelah-jam radio sekarang ada sekitar Western Pelabuhan Bay, yang memungkinkan nakhoda
kapal untuk memberitahu tujuan mereka, diharapkan kali pulang, dll Layanan juga mengambil pesan lain, terutama yang berkaitan dengan keadaan darurat, dan menyarankan mengenai kondisi cuaca.