Statistical analysisThe clinical an

Statistical analysis
The clinical and chemical characteristics of the study population were summarized. A comparison was made between men and women using a Student’s t-test for continuous variables and a Chi-square test for categorical variables. Pearson’s correlation coefficients were determined for AUDIT score versus each component of MS in men and women. The odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (95% CIs) for MS were calculated after adjusting for confounding variables according to each item of the AUDIT questionnaire using a multivariate logistic regression analysis. The prevalence of MS was calculated and compared according to the AUDIT score, frequency of high-risk drinking, and drinking quantity using analysis of variance (ANOVA) test in men and women. The mean AUDIT scores were calculated and compared by ANOVA test according to the number of MS components. Because alcohol consumption may affect HDL cholesterol level (Yoon et al., 2004), we also assessed the association between the mean AUDIT scores and the number of MS components except HDL cholesterol. All analyses were conducted using SPSS statistical software (version 12.0; SPSS Inc., Chicago, IL). All statistical tests were two sided and a P value of

Results (Thai) 1:

การวิเคราะห์ทางสถิติ
ลักษณะทางคลินิกและทางเคมีของประชากรการศึกษาสรุป การเปรียบเทียบที่ถูกสร้างขึ้นระหว่างชายและหญิงโดยใช้ t-test ของนักเรียนสำหรับตัวแปรอย่างต่อเนื่องและการทดสอบไคสแควร์สำหรับตัวแปรเด็ดขาด เพียร์สันของค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ได้รับการพิจารณาสำหรับคะแนนเมื่อเทียบกับการตรวจสอบส่วนประกอบของแต่ละมิลลิวินาทีในผู้ชายและผู้หญิงอัตราส่วนราคาต่อรอง (ORS) และ 95% ช่วงความเชื่อมั่น (95% ถูกต้อง) สำหรับ MS ถูกคำนวณหลังจากปรับสำหรับตัวแปรซับซ้อนตามแต่ละรายการของแบบสอบถามการตรวจสอบโดยใช้การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกหลายตัวแปร ความชุกของมิลลิวินาทีที่คำนวณได้และเมื่อเทียบตามคะแนนการตรวจสอบความถี่ของการดื่มเครื่องดื่มมีความเสี่ยงสูงและปริมาณการดื่มโดยใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวน (ANOVA) การทดสอบในผู้ชายและผู้หญิง หมายถึงการตรวจสอบคะแนนที่ถูกคำนวณและเปรียบเทียบโดยการทดสอบวิเคราะห์ตามจำนวนขององค์ประกอบมิลลิวินาที เพราะการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจส่งผลกระทบต่อระดับ HDL คอเลสเตอรอล (yoon และคณะ. 2004) เรายังประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการตรวจสอบคะแนนเฉลี่ยและจำนวนขององค์ประกอบมิลลิวินาทียกเว้น HDL คอเลสเตอรอลการวิเคราะห์ทั้งหมดถูกดำเนินการโดยใช้ซอฟต์แวร์ทางสถิติ spss (รุ่น 12.0. นิ้ว spss, Chicago, IL) การทดสอบทางสถิติทั้งหมดมีสองด้านและค่า AP ของ <.05 นัยสำคัญทางสถิติแสดง.

Results (Thai) 2:

วิเคราะห์ทางสถิติ
สรุปผลลักษณะทางคลินิก และทางเคมีของประชากรศึกษา ทำการเปรียบเทียบระหว่างชายและหญิงโดยใช้ t-ทดสอบของนักเรียนสำหรับตัวแปรต่อเนื่องและการทดสอบ Chi-square สำหรับตัวแปรที่แน่ชัด ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สันได้กำหนดคะแนนสอบเทียบกับแต่ละคอมโพเนนต์ของ MS ในชายและหญิง อัตราส่วนราคา (ORs) และ 95% ช่วงความเชื่อมั่น (95% CIs) สำหรับ MS ถูกคำนวณหลังจากการปรับปรุงสำหรับตัวแปรตามแต่ละรายการของแบบสอบถามตรวจสอบโดยใช้การวิเคราะห์ถดถอยโลจิสติกตัวแปรพหุ confounding ความชุกของ MS ได้คำนวณ และเปรียบเทียบตามตรวจสอบคะแนน ความถี่ของการดื่มอิก และดื่มปริมาณที่ใช้ทดสอบความแปรปรวนของการวิเคราะห์ (วิเคราะห์ความแปรปรวน) ในผู้ชายและผู้หญิง คะแนนสอบเฉลี่ยถูกคำนวณ และเปรียบเทียบ โดยการทดสอบการวิเคราะห์ความแปรปรวนตามจำนวนส่วนประกอบของ MS เนื่องจากแอลกอฮอล์อาจมีผลต่อระดับไขมัน HDL (จินเกสท์ et al., 2004), นอกจากนี้เรายังประเมินความสัมพันธ์ระหว่างคะแนนสอบเฉลี่ยและจำนวน MS ส่วนประกอบยกเว้นไขมัน HDL วิเคราะห์ทั้งหมดได้ดำเนินการโดยใช้โปรแกรมทางสถิติซอฟต์แวร์ (รุ่น 12.0 โปรแกรม Inc. ชิคาโก IL) สถิติทดสอบทั้งหมดมีสองหน้า และ P ค่า < .05 แสดงนัยสำคัญทางสถิติ.

Results (Thai) 3:

การวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติ
ซึ่งจะช่วยให้ทางการแพทย์และทางเคมีลักษณะของการศึกษาประชากรที่เป็นสาระสำคัญ การเปรียบเทียบที่ได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างชายและหญิงโดยใช้ T - การทดสอบของนักศึกษาที่เป็นตัวแปรอย่างต่อเนื่องและการทดสอบชี - Square ที่เป็นตัวแปรหมวดหมู่ coefficients ความสัมพันธ์ของสนามบินนานาชาติ Pearson มีกำหนดการตรวจสอบเมื่อเทียบกับคะแนนของแต่ละคอมโพเนนต์ MS ในผู้ชายและผู้หญิงอัตราส่วนโอกาส( ors )และ 95% ความเชื่อมั่นในแต่ละช่วง(ประเทศเครือรัฐเอกราช 95% )สำหรับ MS โดยคำนวณตามการปรับสำหรับตัวแปรอื่นๆตามแต่ละรายการของแบบสอบถามการตรวจสอบโดยใช้การวิเคราะห์ด้านการขนส่งที่ multivariate มีมากกว่าของมิลลิวินาทีจะคำนวณและเมื่อเทียบกับคะแนนตามความถี่การตรวจสอบของดื่มมีความเสี่ยงสูงและปริมาณการดื่มโดยใช้การวิเคราะห์ในเรื่องความปรวนแปร( anova )การทดสอบในผู้ชายและผู้หญิง ตรวจสอบคะแนนหมายความว่ามีการคำนวณและเมื่อเทียบกับการทดสอบ anova ตามจำนวนของส่วนประกอบ MS เพราะการ บริโภค เครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจส่งผลต่อระดับ hdl คอเลสเตอรอล(น่าจะลองติดต่อผ่านทางทีม et al . 2004 )เรายังได้จัดให้มีการประเมินผลการเชื่อมโยงระหว่างการตรวจสอบคะแนนหมายความว่าและจำนวนของส่วนประกอบ MS ยกเว้น hdl คอเลสเตอรอลการวิเคราะห์ทั้งหมดได้ทำการใช้ spss สถิติซอฟต์แวร์(เวอร์ชัน 12.0 spss , Inc .ชิคาโก, IL ) การทดสอบทางสถิติทั้งหมดมีสองด้านและค่า P ของ< .05 MI แทนความสำคัญทางสถิติ.