These had been selected for their d

These had been selected for their different profiles, the first being a T35 school performing extremely well, and the second being a mixed curriculum school in a poorer district that had a greater number of challenges to overcome. We had productive and very frank meetings with school heads and deputies, and with teachers in both schools, and had tours of the schools to inspect buildings and observe classes. On the final day we visited a third school in a 97% Khmer district, which was mostly implementing T30 and faced many difficulties in upgrading to T35. All teachers and managers were open, friendly and helpful in answering all our questions and we departed feeling that the visit had been extremely productive and interesting.

Results (Vietnamese) 1:

Những đã được lựa chọn cho khác nhau của hồ sơ, đầu tiên là một trường học T35 hoạt động rất tốt, và thứ hai là một trường học chương trình đào tạo hỗn hợp trong một quận nghèo mà đã có một số lượng lớn của các thách thức để vượt qua. Chúng tôi đã có cuộc họp hiệu quả và rất thẳng thắn với người đứng đầu trường và đại biểu, và với giáo viên trong trường học cả hai, và có tour du lịch của các trường học để kiểm tra các tòa nhà và quan sát các lớp học. Vào ngày cuối cùng chúng tôi viếng thăm một trường học thứ ba ở một quận Khmer 97%, trong đó đã thực hiện chủ yếu là T30 và phải đối mặt với nhiều khó khăn trong việc nâng cấp lên T35. Tất cả các giáo viên và các nhà quản lý đã được mở, thân thiện và hữu ích trong trả lời tất cả câu hỏi của chúng tôi và chúng tôi rời cảm giác rằng chuyến thăm đã cực kỳ hiệu quả và thú vị.

Results (Vietnamese) 2:

Những đã được chọn để cấu hình khác nhau của họ, là một trường T35 đầu tiên thực hiện rất tốt, và là lần thứ hai một trường hợp chương trình giảng dạy ở một huyện nghèo mà đã có một số lượng lớn các thách thức phải vượt qua. Chúng tôi đã có cuộc họp hiệu quả và rất thẳng thắn với người đứng đầu nhà trường và đại biểu, và với giáo viên trong cả hai trường, và có các tour du lịch của các trường để kiểm tra các tòa nhà và quan sát lớp học. Vào ngày cuối cùng chúng tôi đến thăm một trường học thứ ba ở một huyện Khmer 97%, trong đó chủ yếu được thực hiện T30 và phải đối mặt với rất nhiều khó khăn trong việc nâng cấp lên T35. Tất cả các giáo viên và các nhà quản lý đã được mở, thân thiện và hữu ích trong việc trả lời tất cả các câu hỏi của chúng tôi và chúng tôi rời cảm giác rằng, chuyến thăm đã cực kỳ hiệu quả và thú vị.