Keep the smoke moving subtly in the

Keep the smoke moving subtly in the background when everything already appears in the frame - like extending the animation of the smoke so we have a sense of something happening on the screen. It’s a bit too static in the 2nd half of the film now.

Results (Thai) 1:

เก็บควันเคลื่อนไหวอย่างละเอียดในพื้นหลังเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยแล้วปรากฏในกรอบ - เช่นขยายการเคลื่อนไหวของควันเพื่อให้เรามีความรู้สึกของสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ มันเล็กเกินไปคงในครึ่งของภาพยนตร์ขณะนั้น

Results (Thai) 2:

ให้ควันย้ายอย่างละเอียดในพื้นหลังเมื่อทุกอย่างที่ปรากฏอยู่ในกรอบที่ชอบ - ขยายภาพเคลื่อนไหวของควันเพื่อให้เรามีความรู้สึกของบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ มันเป็นบิตคงที่มากเกินไปในช่วงครึ่งปีที่ 2 ของภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะนี้

Results (Thai) 3:

เก็บควันเคลื่อนที่อย่างละเอียดในพื้นหลังเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยแล้วจะปรากฏในกรอบ - ขยายการเคลื่อนไหวของควันเพื่อให้เรามีความรู้สึกของสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ มันค่อนข้างคงที่เกินไปในครึ่งหลังของภาพยนตร์ตอนนี้