ARTICLE 11NOTICES1. Any notice, req

ARTICLE 11
NOTICES

1. Any notice, request or communication from either Party to the other Party in connection with this Agreement shall be made in writing and addressed to the address mentioned below and made by the authorized officers of the Party giving, making or sending the notice.
2. Notices as mentioned in paragraph (1) of this Article shall include but not be limited to changes in mailing address, change of company name and/or changes in the composition of the board of directors authorized to sign the Agreement.

Results (Indonesian) 1:

PASAL 11PEMBERITAHUAN1. pemberitahuan, permintaan atau komunikasi dari salah satu pihak kepada pihak lain sehubungan dengan perjanjian ini dibuat secara tertulis dan ditujukan kepada alamat yang disebutkan di bawah ini dan dibuat oleh pejabat yang berwenang dari Partai memberikan, membuat atau mengirimkan pemberitahuan.2. pemberitahuan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) Pasal ini akan mencakup namun tidak terbatas pada perubahan alamat, perubahan nama perusahaan dan/atau perubahan dalam komposisi Dewan Direksi berwenang untuk menandatangani perjanjian.

Results (Indonesian) 2:

PASAL 11
PEMBERITAHUAN

1. Pemberitahuan, permintaan atau komunikasi dari salah satu Pihak kepada Pihak lain sehubungan dengan Perjanjian ini harus dibuat secara tertulis dan ditujukan ke alamat yang disebutkan di bawah ini dan dibuat oleh petugas yang berwenang dari Partai memberi, membuat atau mengirim pemberitahuan.
2. Pemberitahuan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) Pasal ini meliputi tetapi tidak terbatas pada perubahan alamat, perubahan nama perusahaan dan / atau perubahan dalam komposisi dewan direksi berwenang untuk menandatangani Perjanjian.