I am writing an email to you becaus

I am writing an email to you because I will have an Incentive group from France asking us to make the proposal and they are planning to stay in Bangkok around beginning or middle of November 2017.
However, we are setting the program and let this group to have a nice dinner at your property.

Results (Thai) 1:

ผมเขียนอีเมล์ให้คุณเนื่องจากจะมีกลุ่มที่มีแรงจูงใจจากฝรั่งเศสขอให้เราทำการเสนอ และพวกเขาวางแผนที่จะพักในกรุงเทพรอบต้นหรือกลางเดือน 2560 พฤศจิกายนอย่างไรก็ตาม เรามีการตั้งโปรแกรม และให้กลุ่มนี้จะมีบริการอาหารเย็นที่ที่พักของท่าน

Results (Thai) 2:

ผมเขียนอีเมล์ถึงคุณเพราะผมจะมีกลุ่มจูงใจจากฝรั่งเศสขอให้เราเพื่อให้ข้อเสนอและพวกเขากำลังวางแผนที่จะอยู่ในกรุงเทพฯประมาณต้นหรือกลางเดือนพฤศจิกายน 2017
อย่างไรก็ตามเรามีการตั้งค่าโปรแกรมและปล่อยให้กลุ่มนี้ มีงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ดีที่ให้บริการของคุณ

Results (Thai) 3:

ผมเขียนอีเมล์ถึงคุณ เพราะผมจะได้จูงใจกลุ่มจากฝรั่งเศส ขอให้เราให้ข้อเสนอและพวกเขาวางแผนที่จะเข้าพักในกรุงเทพประมาณต้นหรือกลางเดือนพฤศจิกายน 2017อย่างไรก็ตาม เราจะตั้งค่าโปรแกรมและให้กลุ่มนี้ไปทานอาหารเย็นที่คุณสมบัติของคุณ