Hi, I'm Michael, the creator of AdB

Hi, I'm Michael, the creator of AdBlock! That's me and my wife Katie in the picture.

AdBlock is honor-ware, which means that we trust each other to be nice:

You pay what you can afford for AdBlock. I let you choose the price.
I'll send you a thank you note for paying -- and more, if you pay more.
You get a refund - and you can keep AdBlock - if you don't love it.
Ten percent of your payment goes to charity.
I quit my job to work on AdBlock, so we're trusting you a lot, but we think it's the decent thing to do.

Please pay as much as you can, since if you change your mind you have 60 days to get a refund!
Are Katie and I naïve for trusting you to pay? I guess we'll find out :)

Results (French) 1:

Salut, je suis Michael, le créateur d'AdBlock ! C'est moi et ma femme Katie dans l'image.AdBlock est honor-ware, ce qui signifie que nous faire confiance mutuellement pour être gentil :Vous payez ce que vous pouvez vous permettre pour AdBlock. Je vous laisse choisir le prix.Je vous enverrai une note de remerciement pour le paiement--et plus encore, si vous payez plus.Vous obtenez un remboursement - et vous pouvez garder AdBlock - si tu ne l'aimes pas.Dix pour cent de votre paiement va à la charité.J'ai quitté mon emploi pour travailler sur AdBlock, donc nous allons faire confiance à vous beaucoup, mais nous pensons que c'est la chose décente à faire.S'il vous plaît payer autant que vous le pouvez, car si vous changez d'avis vous avez 60 jours pour obtenir un remboursement !Sont Katie et moi naïf pour faire confiance à vous de payer ? Je suppose que nous allons savoir:)

Results (French) 2:

Salut, je suis Michael, le créateur de AdBlock! Voilà ma femme et moi Katie dans l'image. AdBlock est honorer-ware, ce qui signifie que nous avons confiance en l'autre d'être gentil: Vous payez ce que vous pouvez vous permettre pour AdBlock. Je vous laisse choisir le prix. Je vous enverrai une note de remerciement pour le paiement - et plus, si vous payez plus. Vous obtenez un remboursement - et vous pouvez continuer AdBlock - si vous ne l'aimez pas. Dix pour cent des votre paiement va à la charité. Je quitte mon emploi pour travailler sur AdBlock, donc nous vous faire confiance à beaucoup, mais nous pensons qu'il est la chose décente à faire. S'il vous plaît payer autant que vous le pouvez, car si vous changez d'avis, vous avez 60 jours pour obtenir un remboursement! Y Katie et je naïf de faire confiance à vous faire payer? Je suppose que nous allons découvrir :)

Results (French) 3:

Bonjour, je m'appelle Michael, le créateur d'AdBlock! C'est moi et mon épouse Katie dans l'image.

AdBlock est honneur-ware, ce qui signifie que nous avons confiance les uns les autres d'être gentil :

vous payer ce que vous pouvez pour AdBlock. Je vous laisse choisir le prix.
Je vais vous envoyer une note de remerciement pour payer -- et de plus, si vous payez plus.
Vous obtenez un remboursement - et vous pouvez garder AdBlock - si vous n'avez pas adorer.
Dix pour cent de votre paiement va à la charité.
Je quitte mon emploi pour travailler sur AdBlock, nous sommes donc confiants que vous beaucoup, mais nous pensons que c'est la chose à faire.

Veuillez payer autant que vous le pouvez, puisque si vous changez d'avis vous avez 60 jours pour obtenir un remboursement!
sont Katie et je naïf pour la confiance que vous avez à payer? Je suppose que nous allons savoir :)