The statutory corporate governance

The statutory corporate governance and audit requirements of a kabushiki kaisha are essential elements of safeguarding a diverse shareholder pool (such as would occur if it were listed on a public exchange) but our purpose is to establish a Japanese company which will operate efficiently at the subsidiary level of a cross-border corporate structure. Unless your corporate governance doctrine demands it or you will not be the only shareholder (i.e. your Japanese subsidiary will be a joint-venture or intended for independent listing on one of the Japanese stock exchanges) you do not need the above safeguards.

Results (Thai) 1:

ตามกฎหมายขององค์กรกำกับดูแลและตรวจสอบความต้องการของ kabushiki kaisha เป็นองค์ประกอบสำคัญดูแลกลุ่มผู้ถือหุ้นหลากหลาย (เช่นจะเกิดขึ้นถ้ามันถูกแสดงในการแลกเปลี่ยนที่สาธารณะ) แต่วัตถุประสงค์ของเราคือการ สร้างบริษัทญี่ปุ่นซึ่งจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในระดับบริษัทในเครือของโครงสร้างของบริษัทข้ามประเทศ นอกจากหลักคำสอนของคุณกำกับความต้องการของมันหรือคุณจะไม่มีผู้ถือหุ้นเท่านั้น (เช่นบริษัทของญี่ปุ่นจะเป็นผู้ร่วมทุน หรือไว้สำหรับรายการอิสระของหุ้นญี่ปุ่น) คุณไม่จำเป็นต้องป้องกันด้านบน

Results (Thai) 2:

การกำกับดูแลกิจการตามกฎหมายและข้อกำหนดการตรวจสอบของ Kabushiki Kaisha เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการป้องกันสระว่ายน้ำของผู้ถือหุ้นที่มีความหลากหลาย (เช่นจะเกิดขึ้นหากมีการระบุไว้ในการแลกเปลี่ยนสาธารณะ) แต่จุดประสงค์ของเราคือการสร้าง บริษัท ญี่ปุ่นซึ่งจะทำงานอย่างมีประสิทธิภาพใน บริษัท ย่อย ระดับของโครงสร้างองค์กรข้ามพรมแดน เว้นแต่คำสอนการกำกับดูแลกิจการของคุณมีความต้องการมันหรือคุณจะไม่ได้เป็นผู้ถือหุ้นเท่านั้น (เช่น บริษัท ย่อยญี่ปุ่นของคุณจะเป็น บริษัท ร่วมทุนหรือตั้งใจสำหรับรายชื่อที่เป็นอิสระที่หนึ่งของตลาดหุ้นญี่ปุ่น) คุณไม่จำเป็นต้องป้องกันดังกล่าวข้างต้น

Results (Thai) 3:

ตามกฎหมายหลักธรรมาภิบาลและความต้องการการตรวจสอบของ ( มหาชน ) kaisha เป็นองค์ประกอบสำคัญของการปกป้องระผู้ถือหุ้นหลากหลาย ( เช่น จะเกิดขึ้น ถ้ามันอยู่ในตราสาธารณะ ) แต่จุดประสงค์ของเราคือการ สร้าง บริษัท ญี่ปุ่นซึ่งจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในระดับย่อยของพรมแดนของโครงสร้างนอกจากหลักการธรรมาภิบาล ความต้องการของคุณหรือคุณจะไม่เป็นผู้ถือหุ้นเท่านั้น ( เช่น บริษัท ญี่ปุ่นจะเป็น บริษัท ร่วมทุน หรือไว้สำหรับรายการอิสระในหนึ่งของตลาดหุ้นญี่ปุ่น ) คุณไม่ต้องปกป้องข้างต้น