i thought my new company paid us on

i thought my new company paid us on last Friday of each month so planned to resign on Friday 25 July on day of pay. Now i discover they pay us on last working day of month so Thursday 31 July....if i resign on 25th they have time to deduct cost of my training before they pay me....(my contract says I must pay it back if I leave)...so now I will not have my last wage...I was counting on this to help ...maybe i need to wait until 31st July to leave.....depends on what my visa allows me ...will wait for it to arrive xx

Results (Russian) 1:

я думал, что моя новая компания заплатил нам последнюю пятницу каждого месяца, так что планировал уйти в отставку в пятницу 25 июля на день оплаты. Теперь я обнаружил, они платят нам на последний рабочий день месяца так четверг 31 июля..., если я в отставку 25, они имеют время, чтобы вычитать стоимость моего обучения, прежде чем они платят мне...(мой контракт говорит, что я должен оплатить его обратно, если я оставляю)... так что теперь у меня не будет моей последней заработной платы...Я рассчитывал на это, чтобы помочь.. .maybe, мне нужно ждать до 31 июля оставить... зависит от того, что моя виза позволяет мне.. начнет ждать его прибытия xx

Results (Russian) 2:

я думал, что моя новая компания заплатила за нами на прошлой пятницы каждого месяца, так планируется подать в отставку в пятницу, 25 июля на день оплаты. Теперь я обнаруживают, что они платят нам на последний рабочий день месяца, поэтому четверг 31 июля .... если я уйти в отставку 25-го у них есть время на вычет стоимость моего обучения, прежде чем они платят мне .... (мой контракт говорит, что я должен заплатить ему обратно, если я оставляю) ... так что теперь у меня не будет мой последний заработную плату ... Я рассчитывал на это, чтобы помочь ... Может быть, мне нужно ждать до 31 июля, чтобы оставить ..... зависит от того, моя виза позволяет мне ... будет ждать его, чтобы прибыть хх

Results (Russian) 3:

Я думаю, что мои новые компании выплатили в последнюю пятницу каждого месяца так планируется подать в отставку в пятницу 25 июля на день оплаты. Теперь откройте для себя они нас на последний рабочий день месяца, четверг 31 июля .... если я уволился 25 они есть время, чтобы вычесть стоимость моего обучения, прежде чем они платят мне .... (мой контракт говорит, что мне должны выплачивать его обратно, если я leave) ... так что теперь у меня не будет моей последней заработной платы ...Я рассчитывал на это, чтобы помочь ... может быть, мне придется подождать до 31-го июля в отпуск ... зависит от того, что моя виза позволяет мне ... будет ждать его прибыть xx