The scale for suicidal ideation The

The scale for suicidal ideation
The scale for suicidal ideation (SSI) was used to measure suicidal ideation. In this study , the SSI self-repot version translated into Korea by Park and Shin (1991) was used . It is a19-item clinician-rating scale that is presented in a semistructured interview formate. The original version was traslated into korean and modified to a 19-item self-report questionnarie by Park and Shin (1991)for convenience in applying in clinical settings. It has been used for Korean adolescents by Park and Shin (1991),with a Cronbach is alpha coefficient of .87. Each itemonsists of three options , which are rated on a 3 -point scale from 0 to 2. The total score (rang =0-38) wasbcalculated by summing the 19 ratings. Higher scores indicate a higher level of suicidality. The cronbach is alpha coefficient in this study was.90.

Results (Thai) 1:

มาตราส่วนสำหรับ ideation อยากฆ่าตัวตาย มาตราส่วนสำหรับ ideation อยากฆ่าตัวตาย (SSI) ถูกใช้เพื่อวัด ideation อยากฆ่าตัวตาย ในการศึกษานี้ มีใช้ SSI repot ด้วยตนเองรุ่นแปลเกาหลีปาร์คและชิน (1991) เป็นมาตราส่วนประเมิน clinician a19-สินค้าที่นำเสนอในรูปแบบเอกสารการสัมภาษณ์ semistructured ฉบับ traslated ในเกาหลี และแก้ไขเพื่อความสะดวกในการนำไปใช้ในทางคลินิกการตั้งค่า questionnarie การรายงานตนเอง 19 รายการโดยปาร์คชิน (1991) มีการใช้สำหรับวัยรุ่นเกาหลี โดยปาร์ค และชิน (1991), ด้วย Cronbach มีสัมประสิทธิ์อัลฟาของ.87 Itemonsists แต่ละตัวเลือกที่สาม ที่ได้คะแนนในระดับจุด 3 - 0 2 คะแนนรวม (รัง = 0-38) wasbcalculated โดยการรวมการจัดอันดับที่ 19 คะแนนสูงแสดง suicidality ในระดับที่สูงขึ้น Cronbach มีสัมประสิทธิ์อัลฟาใน was.90 การศึกษานี้

Results (Thai) 2:

เครื่องชั่งสำหรับการคิดฆ่าตัวตาย
ชั่งสำหรับการคิดฆ่าตัวตาย (SSI) ถูกนำมาใช้ในการวัดความคิดฆ่าตัวตาย ในการศึกษานี้ SSI ตนเอง repot รุ่นแปลเป็นภาษาเกาหลีโดยพาร์คและชิน (1991) ถูกนำมาใช้ มันเป็นขนาดแพทย์-A19-คะแนนรายการที่จะนำเสนอในรูปแบบการสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้าง รุ่นเดิม traslated เป็นภาษาเกาหลีและปรับเปลี่ยนให้ 19 รายการ questionnarie รายงานตนเองโดยพาร์คและชิน (1991) เพื่อความสะดวกในการใช้ในการตั้งค่าทางคลินิก มันถูกใช้สำหรับวัยรุ่นเกาหลีโดยพาร์คและชิน (1991) กับครอนบาคเป็นค่าสัมประสิทธิ์อัลฟาของ 0.87 itemonsists แต่ละสามตัวเลือกที่ได้รับการประเมินในระดับ 3 -point จาก 0 ถึง 2 คะแนนรวม (รัง = 0-38) wasbcalculated ได้จากข้อ 19 การจัดอันดับ คะแนนสูงบ่งบอกถึงระดับที่สูงขึ้นของการฆ่าตัวตาย ครอนบาคเป็นค่าสัมประสิทธิ์อัลฟาใน was.90 การศึกษาครั้งนี้

Results (Thai) 3:

ขนาดสำหรับการฆ่าตัวตาย
) ความคิดฆ่าตัวตาย ( SSI ) เป็นเครื่องมือวัดคิดฆ่าตัวตาย ในการศึกษานี้ ตนเองชิ repot ฉบับแปลภาษาเกาหลีปาร์คชิน ( 1991 ) คือใช้ มันคือรายการ a19 clinician มาตราส่วนที่แสดงในการสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้าง รูปแบบ .รุ่นเดิม traslated ในเกาหลี และแก้ไข เพื่อตนเองและ questionnarie 19 รายการ พัค ชิน ( 1991 ) เพื่อความสะดวกในการใช้ในการตั้งค่าทางคลินิก มันถูกใช้สำหรับวัยรุ่นเกาหลีปาร์คชิน ( 1991 ) กับค่าสัมประสิทธิ์ครอนบาคแอลฟาคือ . 87 แต่ละ itemonsists สามตัวเลือก ซึ่งอยู่ในระดับ 3 - 0 - 2คะแนนโดยรวม ( รัง = 0-38 ) wasbcalculated โดยรวม 19 บริษัท คะแนนสูงถึงระดับที่สูงขึ้นของ suicidality . เป็นค่าสัมประสิทธิ์ครอนบาคแอลฟาในการศึกษานี้เท่ากับ . 90 .