Although acute pain and associated

Although acute pain and associated responses can be unpleasant and often debilitating, they
serve important adaptive purposes. They identify and localize noxious stimuli, initiate
withdrawal responses that limit tissue injury, inhibit mobility thereby enhancing wound
healing1. Nevertheless, intense and prolonged pain transmission2, as well as analgesic
undermedication, can increase surgical postsurgical / traumatic morbidity, delay recovery,
and lead to development of chronic pain. Despite the obviously simple nature of surgical
incision, however, perioperative and specifically postoperative pain remain underevaluated
and poorly treated. Recent surveys suggest that 80% of patients experience pain after
surgery3, 11% having severe pain, and that pain delays recovery in 24% of patients
undergoing ambulatory surgery4.

Results (Thai) 1:

แม้ว่าอาการปวดเฉียบพลันและการตอบสนองที่เกี่ยวข้องสามารถขจัด และ debilitating มัก พวกเขาใช้วัตถุประสงค์เหมาะสมที่สำคัญ พวกเขาระบุแปลสิ่งเร้าสลายตัว เริ่มต้นตอบถอนที่จำกัดการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อ ขัดขวางการเคลื่อนที่จึงเพิ่มแผลhealing1 อย่างไรก็ตาม อาการปวดรุนแรง และเป็นเวลานาน transmission2 ระงับปวดได้เป็นอย่างดีundermedication สามารถเพิ่มผ่าตัดเจ็บปวด / postsurgical morbidity กู้คืนล่าช้าและนำไปสู่การพัฒนาของอาการปวดเรื้อรัง แม้ มีลักษณะอย่างเห็นได้ชัดของการผ่าตัดแผล ไร perioperative และโดยเฉพาะในการผ่าตัดปวดยังคง underevaluatedและงานบำบัด สำรวจล่าสุดแนะนำว่า 80% ของผู้ป่วยพบความเจ็บปวดหลังsurgery3, 11% อาการปวดรุนแรงและปวดที่ความล่าช้าการกู้คืนใน 24% ของผู้ป่วยระหว่าง surgery4 จรมุข

Results (Thai) 2:

แม้ว่าอาการปวดเฉียบพลันและการตอบสนองที่เกี่ยวข้องสามารถที่ไม่พึงประสงค์และมักจะรุมเร้าพวกเขา
ตอบสนองวัตถุประสงค์การปรับตัวที่สำคัญ พวกเขาระบุและ จำกัด วงเร้าพิษเริ่มต้นการ
ตอบสนองต่อการถอนตัวที่ จำกัด การบาดเจ็บของเนื้อเยื่อยับยั้งการเคลื่อนไหวจึงช่วยเพิ่มแผล
healing1 อย่างไรก็ตาม transmission2 ความเจ็บปวดที่รุนแรงและเป็นเวลานานเช่นเดียวกับยาแก้ปวด
undermedication สามารถเพิ่มการเจ็บป่วยการผ่าตัด postsurgical / บาดแผลการกู้คืนล่าช้า
และนำไปสู่การพัฒนาของอาการปวดเรื้อรัง แม้จะมีธรรมชาติที่เรียบง่ายอย่างเห็นได้ชัดของการผ่าตัด
แผล แต่ผ่าตัดและความเจ็บปวดหลังการผ่าตัดโดยเฉพาะยังคง underevaluated
และได้รับการรักษาไม่ดี การสำรวจล่าสุดชี้ให้เห็นว่า 80% ของผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลัง
surgery3, 11% มีอาการปวดอย่างรุนแรงและที่เจ็บปวดความล่าช้าในการกู้คืน 24% ของผู้ป่วย
ที่เข้ารับการ surgery4 ผู้ป่วยนอก

Results (Thai) 3:

แม้ว่าความปวดเฉียบพลันและการตอบสนองที่เกี่ยวข้องจะไม่เป็นที่พอใจและมักจะ debilitating พวกเขา
ตามวัตถุประสงค์ที่ได้สำคัญ พวกเขาระบุและจำกัดการถอนการตอบสนองต่อสิ่งเร้า การเริ่มต้น
ที่จำกัดการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อ , ยับยั้งการเคลื่อนไหวจึงเพิ่มแผล
healing1 . อย่างไรก็ตาม อาการปวดรุนแรงและยืดเยื้อ transmission2 เช่นเดียวกับยาแก้ปวด undermedication
,สามารถเพิ่มราคาประหยัด postsurgical / บาดแผลทางล่าช้ากู้
อันจะนำไปสู่การพัฒนาของอาการปวดเรื้อรัง แม้จะมีลักษณะเห็นได้ชัดง่ายราคาประหยัด
การผ่าตัด แต่การผ่าตัดโดยเฉพาะความเจ็บปวดยังคง underevaluated
และงานรักษา การสำรวจล่าสุดแสดงให้เห็นว่า 80% ของความปวดผู้ป่วยหลัง
surgery3 11% มีความเจ็บปวดที่รุนแรงและความเจ็บปวดความล่าช้าในการกู้คืน 24 % ของผู้ป่วยที่ได้รับ surgery4
อ .