(iv) In addition to the above, HEC

(iv) In addition to the above, HEC hereby notify that Contractor has a right to request for the change in the work for manpower and schedule, if it is necessary, since the power interruption is clearly the failure of Owner’s obligation to spply the stable power.

Results (Vietnamese) 1:

(iv) để bổ sung nêu trên, HEC bằng văn bản thông báo cho nhà thầu có quyền yêu cầu cho sự thay đổi trong công việc cho nguồn nhân lực và lịch trình, nếu nó là cần thiết, kể từ khi bị gián đoạn quyền lực rõ ràng là sự thất bại của các nghĩa vụ của chủ sở hữu spply sức mạnh ổn định.

Results (Vietnamese) 2:

(Iv) Ngoài việc trên, HEC hướng thông báo cho Nhà thầu có quyền yêu cầu cho sự thay đổi trong công việc cho nhân lực và tiến độ, nếu nó là cần thiết vì sự gián đoạn quyền lực rõ ràng là sự thất bại của nghĩa vụ của chủ sở hữu để spply ổn định quyền lực.