Thanks a lot for your information.

Thanks a lot for your information. But I wonder if the price is old offer before the two increases in late April? Because as what I've heard, they should be selling at similar price as R248 now. For your information, there was an explosion in Lomon factory yesterday. It's not very serious but do have some impact. Dongfang has increased USD50/MT today too.
For Clariant, I'd like to know what payment term they asked. I will check and try my best upon the confirmation.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณ แต่ไม่ทราบว่า ราคาเสนอเก่าก่อนเพิ่มสองในปลายเดือนเมษายน เนื่องจากเป็นสิ่งผมเคยได้ยิน พวกเขาควรจะขายในราคาที่ใกล้เคียงเป็น R248 ตอนนี้ ข้อมูลของคุณ มีการระเบิดในโรงงาน Lomon เมื่อวานนี้ ไม่รุนแรงมาก แต่มีผลกระทบต่อบาง ตงฟางได้เพิ่ม USD50/MT วันนี้เกิน.
สำหรับ Clariant อยากทราบว่าเงื่อนไขการชำระเงินที่พวกเขาถาม ฉันจะตรวจสอบ และลองของฉันดีที่สุดเมื่อมีการยืนยัน

Results (Thai) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณ แต่ผมสงสัยว่าราคาที่เสนอเก่าก่อนที่ทั้งสองจะเพิ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนเมษายน เพราะเป็นสิ่งที่ผมเคยได้ยินพวกเขาควรจะขายในราคาที่ใกล้เคียงกับ R248 ตอนนี้ สำหรับข้อมูลของคุณมีการระเบิดในโรงงาน Lomon เมื่อวานนี้ มันไม่ได้ร้ายแรงมาก แต่จะมีผลกระทบบ้าง Dongfang ได้เพิ่มขึ้นวันนี้ USD50/MT เกินไป
สำหรับ Clariant, ผมอยากจะรู้ว่าสิ่งที่เงื่อนไขการชำระเงินที่พวกเขาถาม ฉันจะตรวจสอบและพยายามที่ดีที่สุดของฉันได้รับการยืนยัน

Results (Thai) 3:

ขอบคุณมากครับที่ให้ข้อมูล แต่ผมสงสัยว่า ถ้าราคามันเก่าให้ก่อน 2 เพิ่มในช่วงปลายเดือนเมษายน เพราะเป็นสิ่งที่ฉันได้ยินมา พวกเขาควรจะขายที่ราคาพอๆ r248 ตอนนี้ สำหรับข้อมูลของคุณ , มีการระเบิดในโรงงานโลมอนเมื่อวาน มันไม่ร้ายแรงมาก แต่จะมีผลกระทบ Dongfang เพิ่มขึ้น USD50 / ตันในวันนี้ เพื่อ clariant
,ฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่เงื่อนไขการชําระเงินที่พวกเขาถาม ผมจะตรวจสอบและพยายามของฉันที่ดีที่สุดเมื่อการยืนยัน