One of industries having potential

One of industries having potential to pollute is leather tanning industry. Leather industrial wastewater changes
continuously and is different from time to time according to type and amount of raw leather processed, type of
finished leather, type and amount of chemical material added and technological level applied. Pollution occurs due
to chemical material used in the process that is not absorbed perfectly by processed leather, so wastewater in wet
process still contain remnant chemical material in great amount. One of damaging metal is chrome. Chrome in
waters environment with certain concentration can cause problem. Cr (VI) in water has high solubility and is toxic,
corrosive and carcinogenic that may cause lung cancer when accumulated in human body (Palar, 2008). One of
efforts to deal with pollution by leather tanning industry is removal of chrome and organic material from leather
tanning industrial wastewater with cheap and natural way by absorption method using natural adsorbent using
chitosan and coconut shell active charcoal. According to Griffon et al (2006) chitosan is non-toxic cationic polymer,
which is biodegradable and biocompatible. Chitosan is effective pollutant bio-absorbent due to high deacetilization
rate and have free amino group, so it is polycationic having capability to bind metal, protein and dye. However,
chitosan has also weakness. Use of chitosan as bio-absorbent is soluble in low pH so it cannot absorb Cr (III) at low
pH (Onar and Sarisik, 2002). It is due to active site (amine group) of chitosan undergo protonization and its
adsorption capability is influenced by anion in waters. In contrary, coconut shell active charcoal or active carbon has
wide surface (300-2000 m2/g) (Suhartana., 2006) and has high absorption rate due to having active site that can
absorb organic and inorganic material. According to Rodrigues and Reinoso (1998) active carbon is species with
amphoteric characteristic that can have negative or positive content and depend on solution pH to absorb organic
and inorganic material. Anionic adsorption will occur in low pH and cationic species will prefer high pH. Due to its
usage to absorb heavy metal, it is used as substrate to attach chitosan to absorb heavy metal and organic material
from industrial wastewater more effectively.

Results (Thai) 1:

หนึ่งในอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพในการก่อให้เกิดมลพิษอุตสาหกรรมหนังฟอกหนังได้ เปลี่ยนน้ำเสียอุตสาหกรรมหนังอย่างต่อเนื่องและแตกต่างกันตามชนิดและจำนวนของวัตถุดิบหนังประมวลผล ชนิดของช่วงเวลาหนังสำเร็จรูป ชนิด และจำนวนของวัสดุเคมีเพิ่ม และระดับเทคโนโลยีที่ใช้ มลพิษที่เกิดขึ้นเนื่องวัสดุเคมีที่ใช้ในกระบวนการที่จะดูดซึมอย่างสมบูรณ์โดยการประมวลผลหนัง ระบบบำบัดน้ำเสียดังนั้นในน้ำกระบวนการยังคงประกอบด้วยวัสดุเคมีที่เหลืออยู่ในปริมาณมาก โลหะความเสียหายอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นโครเมี่ยม โครเมี่ยมในน้ำสิ่งแวดล้อม มีความเข้มข้นแน่นอนสามารถทำให้เกิดปัญหา Cr (VI) ในน้ำมีละลายสูง และเป็นพิษกร่อน และ carcinogenic ที่อาจทำให้เกิดโรคมะเร็งปอดเมื่อสะสมในร่างกายมนุษย์ (Palar, 2008) หนึ่งความพยายามในการจัดการกับมลพิษ โดยหนังฟอกอุตสาหกรรมคือ เอาโครเมี่ยมและวัสดุอินทรีย์จากหนังน้ำเสียอุตสาหกรรมฟอกหนัง ด้วยวิธีธรรมชาติ และราคาประหยัดโดยวิธีดูดซึมใช้ธรรมชาติใช้ adsorbentไคโตซานและมะพร้าวเปลือกใช้ถ่าน ตาม Griffon et al (2006) ไคโตซานเป็นพิษ cationic พอลิเมอร์ซึ่งจะสลาย และชีวภาพ ไคโตซานเป็นไบโอดูดซับเนื่องจาก deacetilization สูงมลพิษมีประสิทธิภาพอัตรา และมีกลุ่มอะมิโนอิสระ ดังนั้นจึงมีความสามารถในการผูกโลหะ โปรตีน และย้อม polycationic อย่างไรก็ตามไคโตซานยังมีจุดอ่อน ใช้ไคโตซานเป็นไบโอดูดซับเป็นละลายใน pH ต่ำมันไม่ซับ Cr (III) ที่ต่ำpH (Onar และ Sarisik, 2002) ก็เนื่องจากการใช้งานเว็บไซต์ (amine group) ของไคโตซานรับ protonization และanion ในน้ำมีผลต่อความสามารถในการดูดซับ ในตรงกันข้าม ถ่านกะลามะพร้าวใช้ถ่าน หรือใช้งานได้พื้นที่กว้าง (300-2000 m2/g) (Suhartana. 2006) และมีอัตราการดูดซึมสูงเนื่องจากมีเว็บไซต์ใช้งานที่สามารถดูดซับวัสดุอินทรีย์ และอนินทรีย์ ตามโรดริเกวสและ Reinoso (1998) ไส้เป็นพันธุ์ด้วยลักษณะ amphoteric ที่สามารถมีเนื้อหาที่เป็นค่าลบ หรือค่าบวก และขึ้นอยู่กับ pH ในโซลูชันการดูดซับอินทรีย์และวัสดุอนินทรีย์ ดูดซับย้อมจะเกิดขึ้นใน pH ต่ำ และชนิด cationic จะชอบ pH สูง เนื่องของใช้เพื่อดูดซับโลหะหนัก ใช้เป็นพื้นผิวการแนบไคโตซานเพื่อดูดซับโลหะหนักและวัสดุอินทรีย์จากน้ำเสียอุตสาหกรรมได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Results (Thai) 2:

หนึ่งในอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดมลพิษเป็นอุตสาหกรรมฟอกหนัง หนังน้ำเสียอุตสาหกรรมการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องและมีความแตกต่างจากเวลาตามชนิดและปริมาณของหนังดิบประมวลผลชนิดของหนังสำเร็จรูปชนิดและปริมาณของวัสดุสารเคมีเพิ่มและระดับเทคโนโลยีที่ใช้ มลพิษเกิดขึ้นเนื่องจากวัสดุสารเคมีที่ใช้ในกระบวนการที่จะไม่ถูกดูดซึมได้อย่างสมบูรณ์แบบโดยหนังประมวลผลเพื่อให้น้ำเสียในที่เปียกกระบวนการยังคงมีวัสดุสารเคมีที่เหลืออยู่ในจำนวนมาก หนึ่งในโลหะที่สร้างความเสียหายเป็นโครเมี่ยม โครเมี่ยมในสภาพแวดล้อมที่มีความเข้มข้นน้ำบางอย่างสามารถทำให้เกิดปัญหา Cr (VI) ในน้ำมีการละลายสูงและเป็นพิษ, กัดกร่อนและสารก่อมะเร็งที่อาจทำให้เกิดโรคมะเร็งปอดเมื่อสะสมในร่างกายมนุษย์ (Palar 2008) หนึ่งในความพยายามที่จะจัดการกับมลพิษจากอุตสาหกรรมฟอกหนังหนังคือการกำจัดของโครเมี่ยมและสารอินทรีย์จากหนังฟอกน้ำเสียอุตสาหกรรมที่มีวิธีที่ประหยัดและธรรมชาติโดยวิธีการดูดซึมโดยใช้ตัวดูดซับธรรมชาติโดยใช้ไคโตซานและถ่านกะลามะพร้าวที่ใช้งาน ตามที่กริฟฟอน, et al (2006) ไคโตซานไม่เป็นพิษลิเมอร์ประจุบวก, ซึ่งเป็นที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพและ ไคโตซานเป็นสารมลพิษที่มีประสิทธิภาพการดูดซับชีวภาพเนื่องจากการ deacetilization สูงอัตราและมีกลุ่มอะมิโนอิสระจึงเป็นสิ่งที่มีความสามารถpolycationic การผูกเหล็กโปรตีนและสีย้อม อย่างไรก็ตามไคโตซานยังมีความอ่อนแอ การใช้ไคโตซานเป็นไบโอดูดซับละลายในค่า pH ต่ำดังนั้นจึงไม่สามารถดูดซับโครเมียม (III) ที่ต่ำค่าpH (Onar และ Sarisik, 2002) มันเกิดจากการใช้งานเว็บไซต์ (กลุ่มเอ) ของไคโตซานและได้รับการ protonization ของความสามารถในการดูดซับได้รับอิทธิพลจากไอออนในน้ำ ในทางตรงกันข้าม, ถ่านกะลามะพร้าวใช้งานหรือคาร์บอนที่ใช้งานมีพื้นผิวที่กว้าง(300-2000 m2 / g) (Suhartana., 2006) และมีอัตราการดูดซึมสูงเนื่องจากมีการใช้งานเว็บไซต์ที่สามารถดูดซับสารอินทรีย์และอนินทรี ตามที่โรดริกูและ Reinoso (1998) คาร์บอนที่ใช้งานเป็นสายพันธุ์ที่มีลักษณะamphoteric ที่สามารถมีเนื้อหาลบหรือบวกและขึ้นอยู่กับค่า pH วิธีการแก้ปัญหาในการดูดซับสารอินทรีย์วัสดุและอนินทรี การดูดซับประจุลบจะเกิดขึ้นในค่า pH ต่ำและชนิดประจุบวกจะชอบความเป็นกรดด่างสูง เนื่องจากการใช้งานในการดูดซับโลหะหนักก็จะถูกนำมาใช้เป็นสารตั้งต้นที่จะแนบไคโตซานในการดูดซับโลหะหนักและสารอินทรีย์ในน้ำเสียอุตสาหกรรมได้อย่างมีประสิทธิภาพ