Since joining the World Trade Organ

Since joining the World Trade Organization, China has strengthened its legal framework and amended its IPR laws and regulations to comply with the WTO Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). Despite stronger statutory protection, China continues to be a haven for counterfeiters and pirates. According to one copyright industry association, the piracy rate remains one of the highest in the world (over 90 percent) and U.S. companies lose over one billion dollars in legitimate business each year to piracy. On average, 20 percent of all consumer products in the Chinese market are counterfeit. If a product sells, it is likely to be illegally duplicated. U.S. companies are not alone, as pirates and counterfeiters target both foreign and domestic companies.

Results (Thai) 1:

ตั้งแต่เข้าร่วมองค์การการค้าโลก จีนมีความเข้มแข็งของกรอบทางกฎหมาย และแก้ไขของทรัพย์สินทางปัญญาและข้อกฎหมายเพื่อให้สอดคล้องกับข้อตกลงองค์การบน Trade-Related ลักษณะของปัญญาแห่งสิทธิ (เที่ยว) แม้ มีการป้องกันตามกฎหมายแข็งแกร่ง จีนยังเป็นสวรรค์สำหรับ counterfeiters และโจรสลัด ตามหนึ่งสมาคมอุตสาหกรรมลิขสิทธิ์ อัตราการละเมิดลิขสิทธิ์ยังคงเป็นหนึ่งสูงที่สุดในโลก (มากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์) และสหรัฐอเมริกา บริษัทสูญเสียกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์ในธุรกิจถูกต้องตามกฎหมายแต่ละปีการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยเฉลี่ย ร้อยละ 20 ของสินค้าอุปโภคบริโภคทั้งหมดในตลาดจีนได้ปลอม ถ้าผลิตภัณฑ์จำหน่าย มีแนวโน้มจะผิดกฎหมายซ้ำ บริษัทในสหรัฐอเมริกาอยู่คนเดียว เป็นโจรสลัดและ counterfeiters เป้าหมายภายในประเทศ และต่างประเทศ

Results (Thai) 2:

เข้าร่วมตั้งแต่องค์การการค้าโลกของจีนมีความเข้มแข็งกรอบทางกฎหมายและมีการแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและกฎระเบียบในการปฏิบัติตามข้อตกลงองค์การการค้าโลกการค้าที่เกี่ยวข้องกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา (TRIPS) แม้จะมีการคุ้มครองตามกฎหมายที่แข็งแกร่งของจีนยังคงเป็นสวรรค์สำหรับปลอมแปลงและโจรสลัด อ้างอิงถึงลิขสิทธิ์สมาคมอุตสาหกรรมอัตราการละเมิดลิขสิทธิ์ยังคงเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลก (มากกว่าร้อยละ 90) และ บริษัท สหรัฐสูญเสียมากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์ในธุรกิจที่ถูกกฎหมายในแต่ละปีเพื่อการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยเฉลี่ยร้อยละ 20 ของทุกสินค้าอุปโภคบริโภคในตลาดจีนเป็นของปลอม หากสินค้าที่ขายก็มีแนวโน้มที่จะทำซ้ำอย่างผิดกฎหมาย บริษัท สหรัฐไม่ได้คนเดียวเป็นโจรสลัดและปลอมแปลงเป้าหมายทั้งสอง บริษัท ประเทศและต่างประเทศ

Results (Thai) 3:

ตั้งแต่เข้าร่วมองค์การการค้าโลก จีนมีความเข้มแข็งของกรอบกฎหมายและกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญากฎหมายและระเบียบให้สอดคล้องกับความตกลงว่าด้วยการค้าที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา ( TRIPS ) แม้จะแข็งแกร่งตามกฎหมายคุ้มครอง ประเทศจีนยังคงเป็นสวรรค์สำหรับการปลอมแปลงและโจรสลัด ตามหนึ่งอุตสาหกรรมลิขสิทธิ์ของสมาคมอัตราการละเมิดลิขสิทธิ์ยังคงเป็นหนึ่งใน ที่สุด ใน โลก ( กว่าร้อยละ 90 ) และ บริษัท สหรัฐสูญเสียมากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์ในธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมายในแต่ละปี การละเมิดลิขสิทธิ์ โดยเฉลี่ย 20 เปอร์เซ็นต์ของผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ในตลาดจีนปลอม ถ้าขายสินค้า ก็น่าจะผิดกฎหมายซ้ำกัน บริษัท สหรัฐจะไม่โดดเดี่ยวเป็นโจรสลัดและปลอมแปลงเป้าหมาย บริษัท ต่างประเทศและในประเทศทั้งสอง