2. We undertake, if our Bid is acce

2. We undertake, if our Bid is accepted, to commence the work within 10 calendar days of receipt of the CONTRACTOR’s order to commence and to complete and deliver the whole of the Works within … calendar days calculated from the date of receipt of such order to commence.
1. Having examined the Invitation to Bid documents, for the execution of the above described Work, we, the undersigned, offer to install, erect, revamp, test, complete and maintain as the case may be the whole of the said Work in conformity with the said documents for the sum of …….. (….) or such other sum as may be ascertained in accordance with the terms and conditions of the Subcontract Agreement.

Results (Vietnamese) 1:

2. chúng tôi cam kết, nếu giá thầu của chúng tôi được chấp nhận, để bắt đầu các công việc trong vòng 10 ngày nhận được đơn đặt hàng của nhà thầu để bắt đầu và để hoàn thành và cung cấp toàn bộ các công trình trong vòng... ngày tính từ ngày nhận được đơn đặt hàng như vậy để bắt đầu.1. có kiểm tra mời chào giá các tài liệu, để thực hiện các ở trên mô tả công việc, chúng tôi, tên dưới, cung cấp để cài đặt, dựng, cải tạo, kiểm tra, hoàn thành và duy trì như trường hợp có thể là toàn bộ các công việc nói phù hợp với các tài liệu nói cho tổng của... (...) hoặc khoản khác như có thể được xác định chắc chắn phù hợp với các điều khoản và điều kiện của thoả thuận Subcontract.

Results (Vietnamese) 2:

2. Chúng tôi cam kết, nếu dự thầu của chúng tôi được chấp nhận, bắt đầu công việc trong vòng 10 ngày lịch sau khi nhận lệnh của THẦU bắt đầu và hoàn thành và cung cấp toàn bộ các công trình trong vòng ... ngày lịch tính từ ngày nhận được lệnh như vậy để bắt đầu.
1. Sau khi đã kiểm tra Thư mời tham dự thầu các văn bản, để thực hiện các công việc được mô tả ở trên, chúng tôi, ký tên dưới đây, đề nghị để cài đặt, lắp dựng, cải tạo, kiểm tra, hoàn chỉnh và duy trì như trường hợp có thể là toàn bộ các công việc nói trên phù hợp với cho biết các tài liệu cho tổng của ...... .. (....) hoặc tổng hợp khác như có thể được xác định phù hợp với các điều khoản và điều kiện của Hiệp định Hợp đồng phụ.