Egypt's non-oil exports down 16.5%

Egypt's non-oil exports down 16.5% in 2015 from 2014
Egypt's non-petroleum exports saw at 16.5% percent drop in value during 2015 compared to the previous year, state news agency MENA said on Monday.
Last year, the exports generated $10.6 billion in revenue against $22.2 billion in 2014, MENA said, citing a report from Egypt's general Authority for export and import Control.
According to the report, non-oil exports from Egypt to Saudi Arabia diminished by 4 % percent in 2015 compared to the year before. The Kingdom remains at the top of the list of countries importing from Egypt, with a bill of $ 2.3 billion, followed by the U.S. and Turkey with bills amounting to $1.2 billion each.
During the same period, the petrochemicals and fertilizers sector achieved the most exports at a value of $ 2.9 billion; the building materials sector came in second with some $2 billion worth of exports, while the food industry sector exported $ 2.6 billion worth of products. Egypt's exports of garments were down six percent in 2015 from 2014 to register at $ 1.4 billion.
Last November the state owned carrier Egypt Air suspended shipping of commercial cargo on passenger flights bound of New York and Canada, a decision based on recommendations by the U.S. transportation safety delegation in the aftermath of the Russian jet crash on 31 October.

Results (Arabic) 2:

الصادرات غير النفطية مصر بانخفاض 16.5٪ في عام 2015 من عام 2014
، وقالت وكالة أنباء الشرق الاوسط المصرية يوم الاثنين. وشهدت صادرات مصر غير البترولية في انخفاض في المئة 16.5٪ في القيمة خلال 2015 مقارنة بالعام السابق
في العام الماضي، ولدت الصادرات 10.6 مليار $ في وقال الإيرادات ضد 22200000000 $ في عام 2014 MENA، نقلا عن تقرير من الهيئة المصرية العامة للرقابة على الصادرات والواردات.
ووفقا للتقرير، الصادرات غير النفطية من مصر إلى المملكة العربية السعودية تقلص بنسبة 4٪ في المئة في عام 2015 مقارنة بالعام الذي سبقه. وتبقى المملكة على رأس قائمة الدول المستوردة من مصر، مع مشروع قانون من 2.3 مليار $، تليها الولايات المتحدة وتركيا مع فواتير بمبلغ 1.2 مليار $ لكل منهما.
وخلال الفترة ذاتها، حقق قطاع البتروكيماويات والأسمدة أكثر صادرات بقيمة 2.9 مليار $. وجاء قطاع التشييد في المرتبة الثانية بنسبة تبلغ قيمتها نحو 2000000000 $ الصادرات، في حين تصدر قطاع الصناعات الغذائية بقيمة 2.6 مليار $ من المنتجات. وكانت صادرات مصر من الملابس بانخفاض ستة في المئة في عام 2015 من عام 2014 لتسجل 1.4 مليار $.
نشاط نوفمبر الناقل المملوكة للدولة مصر للطيران الشحن مع وقف التنفيذ البضائع التجارية في رحلات ركاب متجهة من نيويورك وكندا، وهو القرار بناء على توصيات من قبل الولايات المتحدة وفد سلامة النقل في أعقاب حادث تحطم طائرة روسية في 31 اكتوبر تشرين الاول.

Results (Arabic) 3:

مصر الصادرات غير النفطية إلى أسفل 16.5 في المائة في عام 2015 من 2014مصر شهدت الصادرات غير النفطية بنسبة 16.5 في المائة انخفاض في القيمة خلال عام 2015 مقارنة بالعام السابق، ذكرت وكالة انباء الشرق الاوسط المصرية قال يوم الاثنين.في العام الماضي، فإن صادرات توليد 10.6 بليون دولار في الإيرادات مقابل 22.2 بليون دولار في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 2014 قال مستشهدا بتقرير من العامة في مصر هيئة الرقابة على الصادرات والواردات.وجاء في التقرير أن الصادرات غير النفطية من مصر إلى السعودية انخفض بنسبة 4 في المائة في عام 2015 مقارنة بالعام السابق.لا تزال المملكة على رأس قائمة الدول المستوردة من مصر، مع بيل من 2.3 بليون دولار، تليها الولايات المتحدة الأمريكية و تركيا مع فواتير تصل إلى 1.2 بليون دولار لكل منهما.وخلال الفترة ذاتها، وقطاع البتروكيمياويات والاسمدة حققت معظم صادرات بقيمة 2.9 بليون دولار، وجاء قطاع مواد البناء ثانيا مع حوالي 2 مليار دولار من الصادرات، في حين أن قطاع صناعة الأغذية المصدرة 2.6 مليار دولار من المنتجات.صادرات مصر من الملابس الجاهزة بنسبة ستة في المئة في عام 2015 من 2014 إلى التسجيل بمبلغ 1.4 بليون دولار.في تشرين الثاني الماضي إن الناقلة المملوكة للدولة شركة مصر للطيران أوقفت شحن البضائع التجارية على ركاب الرحلات الجوية المتجهة من نيويورك وكندا، وهو قرار يستند إلى توصيات الوفد الامريكي لسلامة النقل في أعقاب تحطم طائرة روسية في 31 تشرين الأول / أكتوبر.