Markings on the outside of EQUIPMEN

Markings on the outside of EQUIPMENT or EQUIPMENT parts b) INTERNALLY POWERED EQUIPMENT INTERNALLY POWERED EQUIPMENT shall be provided at least with the following "permanently afflxed "and "clearly legible" markings on the "major part" of EQUIPMENT as described In Table II, Column Compliance with the requirements of Sub-clause 6.1 is checked as follows; inspect the presence of required markings on the outside of EQUIPMENT.

Results (Spanish) 1:

Marcas en el exterior del equipo o partes b) internamente accionado internamente accionado equipos estarán provistas de por lo menos lo siguiente "permanentemente afflxed"y "legibles" en la "mayor parte" del equipo como se describe en tabla II, columna de conformidad con los requisitos de la subcláusula 6.1 se comprueba como sigue; Inspeccione la presencia de las marcas necesarias en el exterior del equipo.

Results (Spanish) 2:

Las marcas en el exterior de los equipos o de tierras Partes b) equipo con alimentación interna INTERNOS EQUIPO ACCIONADO se facilitará al menos con la siguiente "permanentemente afflxed" y las marcas "claramente legibles" en la "parte importante" de los equipos como se describe en la Tabla II, Columna El cumplimiento de los requisitos del numeral 6.1 se comprueba la siguiente manera; inspeccionar la presencia de las marcas requeridas en el exterior del EQUIPO.

Results (Spanish) 3:

Marcas en el exterior de equipos o piezas del equipo b) internamente alimentado internamente los equipos alimentados se dispondrá de equipos al menos con las siguientes "permanentemente afflxed" y "legibles" marcas en la "mayor parte" de los equipos descritos en el cuadro II, en la columna el cumplimiento de los requisitos de la sub - Cláusula 6.1 se comprobo como sigue;Inspeccionar la presencia de marcas en el exterior del equipo.