On 26 December 2014, During WHM tea

On 26 December 2014, During WHM team assembling and taking off actuator housing of hydraulic wing valve of X-Mas tree at Songkhla Completion shop. Actuator housing was slipped from IP's hand, slid and pinched his left index finger between end of housing and insided spring. IP had lacerated wound and bleeding then IP and his co-worker stop bleeding and notified maintenance team lead. Maintenance team lead stopped work and informed to relevant personnel and evacuated IP to Songkhla Hospital for medical treatment.

Results (Thai) 1:

บน 26 2557 ธันวาคม WHM ในระหว่างทีมงานประกอบ และถอด actuator ที่อยู่อาศัยของวาล์วไฮดรอลิกวิงของต้นคริสต์มาสที่ร้านสมบูรณ์สงขลา อยู่อาศัย actuator เล็ดรอดจากมือของ IP ฝ่อ และ pinched นิ้วเขาซ้ายระหว่างการสิ้นสุดของฤดูใบไม้ผลิที่อยู่อาศัย และ insided IP lacerated บาดแผล และการตกเลือดแล้ว IP และเลือดหยุดผู้ร่วมงานของเขา และแจ้งลูกค้าเป้าหมายทีมบำรุงรักษา นำทีมบำรุงรักษาหยุดทำงาน และแจ้งให้บุคลากรที่เกี่ยวข้อง และอพยพ IP สงขลาโรงพยาบาลสำหรับรักษาพยาบาล

Results (Thai) 2:

วันที่ 26 ธันวาคม 2014 ระหว่างทีม WHM การประกอบและการปิดตัวกระตุ้นที่อยู่อาศัยของวาล์วไฮดรอลิปีกของต้นไม้ X-Mas สงขลาร้านแล้วเสร็จ ที่อยู่อาศัยอุปกรณ์ขับเคลื่อนถูกลดลงจากมือของไอพี, เลื่อนและบีบนิ้วชี้ซ้ายของเขาระหว่างปลายของที่อยู่อาศัยและฤดูใบไม้ผลิในตัว ไอพีมีแผลฉีกขาดและมีเลือดออกแล้ว IP และมีเลือดออกหยุดเพื่อนร่วมงานของเขาและนำทีมซ่อมบำรุงการแจ้งเตือน ทีมงานบำรุงรักษานำหยุดการทำงานและแจ้งให้กับบุคลากรที่เกี่ยวข้องและอพยพ IP ไปยังโรงพยาบาลสงขลาในการรักษาพยาบาล

Results (Thai) 3:

เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2014 ใน WHM ทีมประกอบและถอดตัวที่อยู่อาศัยของวาล์วไฮดรอ X-Mas ต้นไม้ปีกที่ร้านเสร็จ สงขลา ตัวบ้านถูกเล็ดรอดจาก IP ของมือลื่นหนีบนิ้วชี้ซ้ายของเขาระหว่างจุดสิ้นสุดของที่อยู่อาศัยและ insided ฤดูใบไม้ผลิ มีแผลฉีกขาดและเลือดแล้ว IP ได้ IP และเพื่อนร่วมงานของเขาห้ามเลือด และแจ้งนำทีมซ่อมบำรุงนำทีมซ่อมบำรุงหยุดทำงานและแจ้งให้บุคลากรที่เกี่ยวข้องและอพยพ IP ที่โรงพยาบาลสงขลา การรักษาทางการแพทย์