I am writing short sentences so you

I am writing short sentences so you can understand easier.

Translate each one separately so you can understand each thought.

Respond to each thought separately.



I have told you how I feel about you.


I want to spend my life with you.


I am going to wait and think for some time before I decide to ask you to marry me.


I have been in love before. I didn’t think I would find love again. But I love you.


I can treat you good and give you a good life, but I need and expect much from you too.


I also am not a young man. I have a busy life. I do not have time for games in a relationship.


I do not want to control you.


Relationships are serious.


I like to joke around and make you laugh, but do not mistake that for me being weak or not taking you serious.


I have a stressful job. I also have a daughter.


I need someone who will make my life easier, not more difficult.




This problem with Aud can’t continue. When he tells you something, you get confused.


I told you before you need to listen to me and not Aud.


If you are going to be my girlfriend and fiancée and someday my wife then you need to listen to me. Not get confused by other people.


You need to explain your feelings better.


I say a lot to you and you don’t respond to everything.


I don’t know if you understand me always.


If you need to take your time to explain things, that is ok.


You can send in email like this in Thai if you want. But let me know.


Always know that even if I am angry with you, I still love you.

Results (Thai) 1:

ผมเขียนประโยคสั้น ๆ เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้นแปลแต่ละคนแยกกันเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจความคิดแต่ละตอบการคิดแต่ละแยกต่างหากบอกคุณว่าผมรู้สึกเกี่ยวกับคุณอยากจะใช้ชีวิตกับคุณฉันจะรอ และคิดว่า ก่อนที่ผมจะขอคุณแต่งงานกับฉันฉันมีรักก่อน ฉันไม่คิดว่า จะพบรักอีกครั้ง แต่รักคุณฉันสามารถรักษาคุณดี และให้ชีวิตดี แต่ฉันต้องการ และคาดหวังมากจากคุณเกินไปยังฉันไม่หนุ่ม ฉันมีชีวิตวุ่นวาย ฉันไม่มีเวลาสำหรับเกมในความสัมพันธ์ฉันไม่ต้องควบคุมคุณความสัมพันธ์ร้ายแรงชอบเล่นรอบและทำให้คุณหัวเราะ แต่ไม่ผิดที่ฉันกำลังอ่อนแอ หรือไม่มีคุณอย่างจริงจังงานเครียดแล้ว นอกจากนี้ผมยังมีบุตรสาวต้องการคนที่จะทำให้ชีวิตง่ายขึ้น ไม่ยากปัญหานี้กับ Aud ไม่สามารถดำเนินการต่อไป เมื่อเขาบอกคุณบางสิ่งบางอย่าง คุณสับสนฉันบอกคุณก่อนคุณต้องฟังฉันและไม่ Aud.ถ้าคุณกำลังจะเป็นแฟน และคู่หมั้น และสักวันหนึ่งภรรยาของฉัน แล้วคุณต้องฟังฉัน ไม่ได้สับสน โดยบุคคลอื่นคุณจำเป็นต้องอธิบายความรู้สึกของคุณดีขึ้นฉันพูดมากกับคุณ และคุณไม่ตอบสนองต่อทุกผมไม่ทราบว่าถ้าคุณเข้าใจผมเสมอถ้าคุณต้องการใช้เวลาของคุณเพื่ออธิบายสิ่ง ที่จะตกลงคุณสามารถส่งในอีเมล์นี้ในไทยก็ แต่แจ้งให้เราทราบรู้ดีเสมอว่า แม้ว่าฉันโกรธกับคุณ ฉันยังรักคุณ

Results (Thai) 2:

ผมเขียนประโยคสั้น ๆ เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น. แปลแต่ละคนแยกกันเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจความคิดของแต่ละคน. ตอบสนองต่อความคิดของแต่ละคน. ผมได้บอกคุณว่าฉันรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับคุณ. ฉันต้องการที่จะใช้ชีวิตอยู่กับคุณ. ฉันจะ ที่จะรอและคิดว่าบางครั้งก่อนที่ผมจะตัดสินใจที่จะขอให้คุณแต่งงานกับฉัน. ฉันได้รับความรักมาก่อน ฉันไม่คิดว่าฉันจะพบรักอีกครั้ง แต่ผมรักคุณ. ฉันสามารถรักษาคุณความดีและให้คุณมีชีวิตที่ดี แต่ผมต้องการและคาดหวังมากเกินไปจากคุณ. ฉันยังไม่ได้เป็นชายหนุ่มคนหนึ่ง ฉันมีชีวิตที่วุ่นวาย ผมไม่ได้มีเวลาสำหรับการเล่นเกมในความสัมพันธ์. ฉันไม่ต้องการที่จะควบคุมคุณ. ความสัมพันธ์ที่มีความร้ายแรง. ผมชอบที่จะพูดเล่นไปรอบ ๆ และทำให้คุณหัวเราะ แต่ไม่ได้เข้าใจผิดว่าฉันเป็นคนอ่อนแอหรือไม่พาคุณร้ายแรง. ฉันมี งานเครียด ฉันยังมีลูกสาวคนหนึ่ง. ฉันต้องการใครสักคนที่จะทำให้ชีวิตง่ายขึ้นไม่ยากขึ้น. ปัญหากับ Aud นี้ไม่สามารถดำเนินการต่อไป เมื่อเขาจะบอกคุณสิ่งที่คุณจะได้รับสับสน. ผมบอกคุณก่อนที่คุณจะต้องฟังฉันและไม่ Aud. ถ้าคุณกำลังจะเป็นแฟนสาวและคู่หมั้นและสักวันหนึ่งภรรยาของฉันของฉันแล้วคุณจะต้องฟังฉัน ไม่ได้รับการสับสนโดยคนอื่น ๆ . คุณจำเป็นต้องอธิบายความรู้สึกของคุณดีกว่า. ฉันพูดมากกับคุณและคุณไม่ตอบสนองต่อทุกอย่าง. ผมไม่ทราบว่าถ้าคุณเข้าใจผมเสมอ. ถ้าคุณต้องการที่จะใช้เวลาของคุณที่จะอธิบาย สิ่งที่จะ ok. คุณสามารถส่งในอีเมลเช่นนี้ในไทยถ้าคุณต้องการ แต่แจ้งให้เราทราบ. จะรู้ดีเสมอว่าแม้ว่าผมโกรธกับคุณฉันยังรักเธอ

Results (Thai) 3:

ผมเขียนประโยคสั้น ๆเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น

แปลแต่ละคนแยกจากกันเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจแต่ละคนคิด

ตอบแยกแต่ละความคิด .



ผมได้บอกคุณว่าผมรู้สึกยังไงกับคุณ


อยากใช้ชีวิตของฉันกับคุณ


ฉันจะ รอและคิดสักพักก่อนจะตัดสินใจขอคุณแต่งงาน


ผมเคยมีความรักมาก่อน ผมไม่คิดว่าผมจะพบความรักอีกครั้งแต่ฉันรักคุณ


ผมจะปฏิบัติกับคุณและให้คุณมีชีวิตที่ดี แต่ฉันต้องการและคาดหวังจากคุณมากมาย


ผมก็ไม่ได้เป็นหนุ่ม ผมจะมีชีวิตที่วุ่นวาย ฉันไม่มีเวลาสำหรับเกมความสัมพันธ์


ฉันไม่ต้องการที่จะควบคุมคุณ .





ความสัมพันธ์จริงจัง ผมชอบที่จะตลกไปรอบ ๆและทำให้คุณหัวเราะ แต่ไม่พลาดสำหรับผมอ่อนแอหรือไม่พาเจ้า


นะผมมีงานที่เคร่งเครียด ผมยังมีลูกสาว


ผมต้องการคนที่จะทำให้ชีวิตง่ายขึ้น ไม่ยาก




ปัญหานี้กับ AUD ไม่ไหวแล้ว เมื่อเขาบอกอะไรคุณ คุณสับสน


ผมบอกคุณก่อนที่คุณจะต้องฟังผม และไม่ใช่ AUD


ถ้าคุณเป็นแฟนของฉันและคู่หมั้นé e และวันหนึ่งภรรยาของฉัน เธอต้องฟังฉัน ไม่สับสนด้วยคน
.

คุณต้องอธิบายความรู้สึกของคุณดีกว่า


ฉันพูดกับคุณมากและคุณไม่ตอบสนองทุกอย่าง


ไม่รู้ว่าเธอเข้าใจฉันเสมอ


ถ้าคุณต้องการที่จะใช้เวลาของคุณที่จะอธิบายสิ่งที่ตกลง


คุณสามารถส่ง ในอีเมล์แบบนี้ในไทย ถ้าคุณต้องการ แต่ผมรู้


รู้เสมอว่าถ้าผมโกรธคุณ แต่ฉันก็รักคุณ