So Marketing had to find new ways (

So Marketing had to find new ways (or reinvent old ways) to reach their target-market successfully.

Results (Spanish) 1:

Así marketing tenía que encontrar nuevas maneras (o reinventar formas viejas) para llegar a su mercado objetivo, con éxito.

Results (Spanish) 2:

Así que tuvo que encontrar nuevas maneras de la comercializacion (o reinventar las viejas formas) para llegar a su mercado objetivo con éxito.

Results (Spanish) 3:

Marketing ha tenido que encontrar nuevas formas (o reinventar viejas maneras) para llegar a su mercado objetivo con éxito.