The introduction of ICTs in SMEs is

The introduction of ICTs in SMEs is normally

considered the start of a transition that is full of risks and

of uncertain final results (Caruso and Marchiori, 2003).

More often, during the process new issues emerge on top

of those that are already there and possibly management

complexity does increase to new levels (Megginson et al.,

2008). With SMEs in developing economies having

insufficient managerial and technical skills, lack of funds

to obtain such skills, coupled with the fact that the

prevailing environment in their countries is not conducive

for their operation (Agbeibor, 2006; Austin, 1990; Beck et

al., 2003; Kapurubandara, 2008), these SMEs often do

not implement ICT in an optimal way

2006; Caruso and Marchiori, 2003).

Results (Thai) 1:

แนะนำทุกใน SMEs เป็นปกติถือเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงการเปลี่ยนภาพที่มีความเสี่ยง และ แน่สุดท้ายผลลัพธ์ (คารุสโซ่และ Marchiori, 2003) บ่อย ระหว่าง ประเด็นใหม่ออกด้านบน บรรดาที่มีอยู่มี และอาจจัดการ เพิ่มความซับซ้อนระดับใหม่ (Megginson et al., ปี 2008) กับ SMEs ในการพัฒนาเศรษฐกิจที่มี พอบริหารจัดการ และด้านเทคนิคทักษะ ขาดทุน ได้รับทักษะดังกล่าว ควบคู่กับความเป็นจริงที่จะ ไม่เอื้อเป็นสภาพแวดล้อมในประเทศของตน สำหรับการดำเนินงานของตน (Agbeibor, 2006 ออสติน 1990 เบ็คและ al., 2003 Kapurubandara, 2008) SMEs เหล่านี้มักจะทำ ไม่ใช้ ICT ในทางที่ดีที่สุดปี 2006 คารุสโซ่ก Marchiori, 2003)

Results (Thai) 2:

การเปิดตัวของเทคโนโลยีสารสนเทศใน SMEs เป็นปกติถือว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงที่เต็มไปด้วยความเสี่ยงและผลสุดท้ายของความไม่แน่นอน (คารูโซและ Marchiori, 2003). บ่อยขึ้นในช่วงที่ปัญหาใหม่เกิดกระบวนการที่ด้านบนของผู้ที่มีอยู่แล้วและ อาจจะจัดการความซับซ้อนไม่เพิ่มขึ้นไปสู่ระดับใหม่ (Megginson et al., 2008) กับผู้ประกอบการ SMEs ในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศที่มีทักษะการบริหารจัดการและทางเทคนิคไม่เพียงพอขาดเงินทุนที่จะได้รับทักษะดังกล่าวควบคู่ไปกับความจริงที่ว่าสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นในประเทศของตนจะไม่เอื้อสำหรับการดำเนินงานของพวกเขา (Agbeibor 2006; ออสติน, 1990; เบ็คและอัล 2003; Kapurubandara, 2008) ผู้ประกอบการ SMEs เหล่านี้มักจะไม่ได้ใช้ไอซีทีในวิธีที่ดีที่สุด2006 คารูโซและ Marchiori 2003)

Results (Thai) 3:

การแนะนำของไอซีทีใน SMEs เป็นปกติ

ถือว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงที่เต็มไปด้วยความเสี่ยงและ

ของผลลัพธ์สุดท้าย ( และไม่แน่นอน คารูโซ มาคิโอริ , 2003 )

บ่อย ในระหว่างกระบวนการปัญหาใหม่โผล่ออกมาด้านบน

ของที่มีอยู่แล้ว และจะจัดการ

ความซับซ้อนเพิ่มใหม่ ระดับ น แมกกิน น et al . ,

) ) กับ SMEs ในการพัฒนาเศรษฐกิจมี

ทักษะการจัดการและเทคนิคไม่เพียงพอ ขาดทุน

เพื่อให้ได้ทักษะดังกล่าว ประกอบกับความจริงที่ว่า

มีสิ่งแวดล้อมในประเทศของตนไม่เอื้อ

สำหรับการดำเนินงานของพวกเขา ( agbeibor , 2006 ; ออสติน , 1990 ;

Back et al . , 2003 ; kapurubandara , 2008 ) , SMEs เหล่านี้มักจะทำ

ไม่ใช้ ICT ในวิธีที่เหมาะสม

2006 ; ซามูเอล และ มาคิโอริ , 2003 )