Please be advised we do not charge

Please be advised we do not charge VAT to your company with you being base in Thailand, Unfortunately it appears one had not had the VAT taken off in error,
I will credit that invoice and re-raise without the Vat included.

Results (Thai) 1:

โปรดทราบเราไม่คิดค่า VAT กับบริษัทของคุณกับคุณเป็นฐานในประเทศไทย แต่หนึ่งปรากฏได้มี VAT ที่นำออกในข้อผิดพลาด ฉันจะเครดิตใบแจ้งหนี้นั้น และเพิ่มอีกโดยไม่รวม Vat

Results (Thai) 2:

โปรดทราบเราไม่คิดค่าภาษีมูลค่าเพิ่มให้กับ บริษัท ของคุณกับคุณเป็นฐานในประเทศไทย แต่น่าเสียดายที่มันจะปรากฏขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้มีภาษีมูลค่าเพิ่มถอดออกในข้อผิดพลาด
ที่ผมจะให้เครดิตใบแจ้งหนี้ที่และเพิ่มอีกไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มรวม