RandomizationThe three informationa

Randomization
The three informational meetings were organized and timed so that approximately 40 patients would sign up for the mindfulness course. The invitation letter informed the invitees that they would be randomized to either a treatment group or to a wait list group. At the end of the informational meeting, the patients were asked to decide whether they wished to participate on the given premises. The randomization procedure was a “simple randomization” that has been reported as working well in large groups [7]; this procedure was performed openly. The patients themselves drew small red or white pieces of paper that were concealed in envelopes. The colors indicated either the wait list or the treatment condition. The process of randomization and the assignment of patients to groups were performed by the study organizers (authors).

Results (Thai) 1:

Randomizationการประชุมให้ข้อมูลสามถูกจัดระเบียบ และเวลาเพื่อให้ผู้ป่วยประมาณ 40 จะสมัครในหลักสูตรของสติ หนังสือเชิญแจ้งเชิญที่ว่า พวกเขาจะเป็น randomized การรักษากลุ่ม หรือกลุ่มรายการรอ ในตอนท้ายของการประชุมให้ข้อมูล ผู้ป่วยถูกขอให้ตัดสินใจว่า พวกเขาปรารถนาที่จะเข้าร่วมในสถานที่ที่กำหนด ขั้นตอนการ randomization ถูก "randomization อย่าง" ที่มีการรายงานเป็นการทำงานในกลุ่มขนาดใหญ่ [7]; กระบวนการนี้ถูกดำเนินการอย่างเปิดเผย ผู้ป่วยเองวาดสีแดง หรือสีขาวชิ้นเล็ก ๆ ของกระดาษที่ถูกปกปิดในซองจดหมาย สีระบุรายการรอหรือรักษาสภาพ กระบวนการของการ randomization และการมอบหมายของผู้ป่วยกลุ่มที่ดำเนินการ โดยทางการศึกษา (ผู้เขียน)

Results (Thai) 2:

สุ่ม
สามการประชุมในการให้ข้อมูลที่ถูกจัดระเบียบและเวลาที่กำหนดเพื่อให้ผู้ป่วยประมาณ 40 จะลงทะเบียนสำหรับหลักสูตรสติ หนังสือเชิญแจ้งรับเชิญที่พวกเขาจะได้รับการสุ่มให้ทั้งกลุ่มการรักษาหรือเพื่อรอกลุ่มรายการ ในตอนท้ายของการประชุมในการให้ข้อมูลผู้ป่วยที่ถูกถามในการตัดสินใจว่าพวกเขาอยากจะมีส่วนร่วมในสถานที่ที่กำหนด ขั้นตอนการสุ่มเป็น "สุ่มง่าย" ที่ได้รับการรายงานว่าทำงานได้ดีในกลุ่มใหญ่ [7]; ขั้นตอนนี้ได้ดำเนินการอย่างเปิดเผย ผู้ป่วยตัวเองดึงชิ้นเล็ก ๆ สีแดงหรือสีขาวของกระดาษที่ถูกซ่อนอยู่ในซองจดหมาย สีที่แสดงให้เห็นอย่างใดอย่างหนึ่งรายการรอหรือเงื่อนไขการรักษา กระบวนการของการสุ่มและการกำหนดของผู้ป่วยกลุ่มได้ดำเนินการโดยการจัดงานการศึกษา (ผู้เขียน)

Results (Thai) 3:

ชุด
3 ข้อมูล จัดประชุม และหมดเวลาแล้วที่ประมาณ 40 คน จะลงชื่อสติแน่นอน จดหมายเชิญแจ้งเพื่อนที่พวกเขาจะถูกสุ่มให้ทั้งกลุ่มทดลอง หรือ รอรายการกลุ่ม ในตอนท้ายของการประชุม การให้ข้อมูลผู้ป่วยที่ถูกถามเพื่อตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการที่จะมีส่วนร่วมในการให้บริการ ขั้นตอนการใช้เป็น " ใช้ " ง่าย ๆ ที่ได้รับรายงานว่าทำงานดีในกลุ่ม [ 7 ] ใหญ่ ขั้นตอนนี้คือการเปิดเผย ผู้ป่วยที่ตัวเองวาดชิ้นเล็กสีแดงหรือสีขาวของกระดาษที่ถูกปกปิดในซองจดหมายสีที่ระบุให้รอรายการ หรือ สภาพรักษา กระบวนการของการสุ่มและการมอบหมายของผู้ป่วยกลุ่มที่ได้ศึกษาจัด (
เขียน )