Based on the information from Mr. Duy, the plan of DPI is to ask HCMC  translation - Based on the information from Mr. Duy, the plan of DPI is to ask HCMC  Vietnamese how to say

Based on the information from Mr. D


Based on the information from Mr. Duy, the plan of DPI is to ask HCMC Police and if they do not reply in 15 days to issue the license.

But in the letter you have just sent me is mentioned, that
- In the event that the Ministry of Public Security and the Ministry of Finance approve the application, in order to be eligible for providing this service, the enterprise must satisfy the conditions stipulated in the Government’s Decree No. 104/2007/ND-CP dated June 14, 2007 on debt collection services.

We have just discussed with the MPI. They are thinking about your suggestion and they will let we know their decision later.

We will let you know upon receipt.
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Based on the information from Mr. Duy, the plan of DPI is to ask HCMC Police and if they do not reply in 15 days to issue the license.But in the letter you have just sent me is mentioned, that - In the event that the Ministry of Public Security and the Ministry of Finance approve the application, in order to be eligible for providing this service, the enterprise must satisfy the conditions stipulated in the Government’s Decree No. 104/2007/ND-CP dated June 14, 2007 on debt collection services.We have just discussed with the MPI. They are thinking about your suggestion and they will let we know their decision later.We will let you know upon receipt.
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!

Dựa trên những thông tin từ ông Duy, các kế hoạch của Sở KH & ĐT là để yêu cầu Công an TP Hồ Chí Minh và nếu họ không trả lời trong vòng 15 ngày kể từ ngày cấp giấy phép. Nhưng trong thư bạn vừa gửi cho tôi được nhắc đến, đó - Trong trường hợp Bộ Công an và Bộ Tài chính phê duyệt các ứng dụng, để có đủ điều kiện để cung cấp dịch vụ này, doanh nghiệp phải đáp ứng các điều kiện quy định tại Nghị định của chính phủ 104/2007 / NĐ-CP ngày 14 tháng 6 2007 trên dịch vụ thu nợ. Chúng tôi đã thảo luận với Bộ KH & ĐT. Họ đang suy nghĩ về đề nghị của bạn và họ sẽ cho chúng ta biết quyết định của mình sau này. Chúng tôi sẽ cho bạn biết khi nhận.







Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: