the processes involved in awarding

the processes involved in awarding contracts to businesses to carry out state investment projects.

Their corrupt tactics involved awarding contracts in exchange for a bribe.

The vice president stressed the need for all sectors to work together to tackle the issue, saying these problems had been the focus of hostile groups' efforts to tarnish the government's image and persuade people to misunderstand [Party policy].

“But this issue (corruption) is only resorted to by some undisciplined officials, not all officials. It is not part of the ideology or guidelines of the Party,” MrPhankham said.

The government has pledged to take action to crack down on corruption after taking office in April.

Addressing a nationwide inspection meeting last week, President BounnhangVorachit, who is also Secretary General of the Lao People's Revolutionary Party, instructed anti-corruption authorities to appropriately punish officials found to be in violation of the regulations, in another attempt to stamp out malpractice and lax discipline.

Also in Wednesday's meeting, MrPhankham gave advice to businesses to ensure their effective operation.

Results (Thai) 1:

กระบวนการมีส่วนร่วมในการตัดสินสัญญาธุรกิจเพื่อดำเนินโครงการลงทุนของรัฐ กลยุทธ์ของพวกเขาเสียหายส่วนร่วมมอบสัญญาเพื่อแลกกับสินบนรองประธานเน้นความต้องการทุกภาคส่วนในการทำงานร่วมกันเพื่อรับมือกับปัญหา บอกว่า ปัญหาเหล่านี้เป็นจุดสำคัญของศัตรูกลุ่มพยายามทำให้เสื่อมเสียภาพของรัฐบาล และชักชวนให้ผู้คนหลงผิด [นโยบายพรรค]"แต่ปัญหานี้ (ทุจริต) เป็น resorted เท่านั้น โดยเจ้าหน้าที่ไม่มีวินัยบาง เจ้าหน้าที่ทั้งหมดไม่ ไม่เป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์หรือแนวทางของพรรค MrPhankham กล่าวว่ารัฐบาลได้นำการดำเนินการจะแตกลงบนความเสียหายหลังจากการสำนักงานในเดือนเมษายนจัดการการตรวจสอบทั่วประเทศประชุมสัปดาห์สุดท้าย ประธาน BounnhangVorachit ซึ่งเป็นเลขาธิการของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว คำแนะนำหน่วยงานต่อต้านการทุจริตเพื่อลงโทษเจ้าหน้าที่ที่พบว่ามีการละเมิดข้อบังคับ ในความพยายามที่จะประทับตราการทุจริตต่อหน้าที่และวินัยหละหลวมอย่างเหมาะสมยัง ในที่ประชุมของพุธ MrPhankham ให้คำแนะนำธุรกิจเพื่อให้การดำเนินการมีประสิทธิภาพของพวกเขา

Results (Thai) 2:

กระบวนการมีส่วนร่วมในการตัดสินสัญญาที่จะให้ธุรกิจในการดำเนินโครงการลงทุนของรัฐ.

กลยุทธ์การเสียหายของพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตัดสินสัญญาในการแลกเปลี่ยนสำหรับสินบน.

รองประธานเน้นถึงความจำเป็นสำหรับทุกภาคส่วนที่จะทำงานร่วมกันเพื่อรับมือกับปัญหาที่ว่าปัญหาเหล่านี้ได้รับการ มุ่งเน้นความพยายามของกลุ่มที่ไม่เป็นมิตร 'เพื่อทำให้เสื่อมเสียภาพของรัฐบาลและชักชวนให้คนที่จะเข้าใจผิด [นโยบายพรรค].

" แต่ปัญหานี้ (ทุจริต) เป็นเพียง resorted ไปโดยบางส่วนเจ้าหน้าที่วินัยไม่เจ้าหน้าที่ทั้งหมด มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์หรือแนวทางของพรรค "MrPhankham กล่าว.

รัฐบาลได้ให้คำมั่นที่จะดำเนินการเพื่อปราบปรามการทุจริตหลังจากการสำนักงานในเดือนเมษายน.

Addressing การประชุมการตรวจสอบทั่วประเทศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วประธานาธิบดี BounnhangVorachit ซึ่งยังเป็นเลขานุการ ทั่วไปของพรรคประชาชนปฏิวัติลาวสั่งหน่วยงานต่อต้านการทุจริตอย่างเหมาะสมลงโทษเจ้าหน้าที่พบว่ามีการละเมิดกฎระเบียบในความพยายามที่จะกำจัดให้หมดไปการทุจริตต่อหน้าที่และมีระเบียบวินัยหละหลวมอีก.

นอกจากนี้ในการประชุมวันพุธ MrPhankham ให้คำแนะนำให้กับธุรกิจเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขา การดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพ