The highly variable brackish-water

The highly variable brackish-water snail Clithon oualaniensis (Lesson 1831) was first studied in Hong Kong, Ceylon and Malaya--Singapore. Populations within these regions are closely similar, but there are consistent differences between regions. Subsequently, particularly round the Malay Peninsula, orderly changes of variants have come to light. This raises the question of how these have come into being and what is responsible for their apparent stability. Contrary to first impressions, most of the variability of Clithon and of certain species of Umbonium and Nerita is pseudo-polymorphic in nature. Conventional polymorphism seems to make but a small contribution. Quasi-continuous variation and pseudo-polymorphism are essentially the same phenomenon. Both arise by the interaction between polygenic inheritance and environmental conditions. Whether the resulting phenotypes are continuous or discontinuous depends on the developmental physiology of the organs or structures involved and is thus a secondary phenomenon.

Results (Thai) 1:

หอยทากน้ำกร่อยผันแปรสูง Clithon oualaniensis (เรียน 1831) ถูกก่อนศึกษา ใน Hong Kong ซีลอนมาลา ยา - สิงคโปร์ ประชากรในภูมิภาคเหล่านี้มีลักษณะใกล้เคียง แต่มีความแตกต่างที่สอดคล้องกันระหว่างภูมิภาค ในเวลาต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบคาบสมุทรมลายู การเปลี่ยนแปลงของตัวแปรเป็นระเบียบมาแสง นี้ยกคำถามของวิธีเหล่านี้ได้มาถูกและอะไรคือชอบความมั่นคงของพวกเขาชัดเจน ขัดกับความประทับใจแรก ส่วนใหญ่ของความแปรผัน ของ Clithon และบางพันธุ์ Umbonium และ Nerita เป็น polymorphic pseudo-ในธรรมชาติ โพลิมอร์ฟิซึมทั่วไปน่าจะ ทำแต่ส่วนเล็ก รูปแบบกึ่งต่อเนื่องและโพลีมอร์ฟิซึมลกันจะเป็นปรากฏการณ์เดียวกัน ทั้งสองเกิดขึ้น โดยปฏิสัมพันธ์ระหว่างมรดก polygenic และสภาพแวดล้อม ฟีได้มีอย่างต่อเนื่อง หรือไม่ต่อเนื่องขึ้นอยู่กับสรีรวิทยาพัฒนาอวัยวะหรือโครงสร้างที่เกี่ยวข้อง และเป็นปรากฏการณ์ที่รอง

Results (Thai) 2:

ตัวแปรกร่อยน้ำหอยทาก Clithon oualaniensis (บทเรียน 1831) ได้ศึกษาครั้งแรกในฮ่องกงศรีลังกาและแหลมมลายู - สิงคโปร์ ประชากรที่อยู่ในภูมิภาคนี้มีความคล้ายคลึงกันอย่างใกล้ชิด แต่มีความแตกต่างที่สอดคล้องกันระหว่างภูมิภาค ต่อมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบคาบสมุทรมลายูเปลี่ยนแปลงเป็นระเบียบเรียบร้อยของสายพันธุ์ที่ได้มาแสง นี้ทำให้เกิดคำถามของวิธีการเหล่านี้ได้เข้ามาในความเป็นอยู่และสิ่งที่จะเป็นผู้รับผิดชอบความมั่นคงที่ชัดเจนของพวกเขา ตรงกันข้ามกับการแสดงครั้งแรกส่วนใหญ่ของความแปรปรวนของ Clithon และบางชนิดของ Umbonium และ Nerita คือหลอก polymorphic ในธรรมชาติ ความแตกต่างธรรมดาดูเหมือนว่าจะทำให้ แต่ผลงานที่มีขนาดเล็ก รูปแบบกึ่งต่อเนื่องและหลอก polymorphism เป็นหลักปรากฏการณ์เดียวกัน ทั้งที่เกิดขึ้นจากการทำงานร่วมกันระหว่างมรดก polygenic และสภาพแวดล้อม ไม่ว่าจะเป็นผล phenotypes ที่มีอย่างต่อเนื่องหรือไม่ต่อเนื่องขึ้นอยู่กับสรีรวิทยาพัฒนาการของอวัยวะหรือโครงสร้างที่เกี่ยวข้องและจึงเป็นปรากฏการณ์ที่สอง

Results (Thai) 3:

ตัวแปรสูงน้ำกร่อยหอยทาก clithon oualaniensis ( บทเรียน 1831 ) เป็นครั้งแรกที่ศึกษาในฮ่องกง ศรีลังกา และแหลมมลายู -- สิงคโปร์ ประชากรในภูมิภาคเหล่านี้จะคล้ายกันอย่างใกล้ชิด แต่มีความแตกต่างกันระหว่างภูมิภาค ต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบคาบสมุทรมลายู , การเปลี่ยนแปลงของตัวแปรมาแสงนี้เพิ่มคำถามของวิธีการเหล่านี้ได้เข้ามาอยู่และสิ่งที่รับผิดชอบความมั่นคงที่ชัดเจนของพวกเขา ตรงข้ามกับการแสดงครั้งแรกมากที่สุดของความแปรปรวนของ clithon และบางชนิด และเป็น umbonium nerita เทียมที่มีในธรรมชาติ - ปกติดูแต่ผลงานเล็ก ๆกึ่งต่อเนื่องการเปลี่ยนแปลงและเทียม ) เป็นหลักเหมือนกัน ปรากฏการณ์ ทั้งสองเกิดขึ้นจากปฏิสัมพันธ์ระหว่างมรดก polygenic และสภาพแวดล้อม ไม่ว่าผลฟีโนไทป์จะต่อเนื่อง หรือขาดตอนขึ้นอยู่กับสรีรวิทยาพัฒนาการของอวัยวะหรือโครงสร้างที่เกี่ยวข้อง จึงเป็นปรากฏการณ์ระดับทุติยภูมิ