Phuoc & Partners acting as the sole

Phuoc & Partners acting as the sole Vietnamese counsel for Huy Vietnam Group Limited ("Huy Vietnam"), one of the first international, professionally managed restaurant chains operated in Vietnam serving traditional Vietnamese food prepared from formulated family recipes, in securing investments (Series B of US$15 million and Series C of US$15 million) into Huy Vietnam by institutional investors in Singapore and Hong Kong, leading by AIF Capital and Templeton Emerging Markets Group of Templeton Asset Management Ltd. The Series B and C rounds of funding will be used to support the Company's network expansion in Ho Chi Minh City, Hanoi and other cities of Vietnam.

Results (Vietnamese) 1:

Phước & đối tác đóng vai trò là người Việt Nam duy nhất tư vấn cho Huy Việt Nam Group Limited ("Huy Việt Nam"), một trong quốc tế đầu tiên, chuyên nghiệp được quản lý nhà hàng chuỗi hoạt động tại Việt Nam phục vụ đồ ăn Việt Nam truyền thống được chuẩn bị từ công thức gia đình bí quyết, trong việc đảm bảo đầu tư (loạt B 15 triệu USD) và loạt C 15 triệu USD vào Huy Việt Nam bởi nhà đầu tư tổ chức tại Singapore và Hong Kong , dẫn đầu bởi AIF vốn và Templeton mới nổi thị trường nhóm của công ty quản lý quỹ Templeton Loạt B và C vòng tài trợ sẽ được sử dụng để hỗ trợ mở rộng mạng lưới của công ty tại TP. Hồ Chí Minh, Hà Nội và các thành phố khác của Việt Nam.

Results (Vietnamese) 2:

Phước & Partners đóng vai trò là luật sư duy nhất của Việt Nam đối với Huy Việt Nam Group Limited ("Huy Việt Nam"), một trong những, chuỗi nhà hàng đầu tiên quốc tế chuyên nghiệp quản lý vận hành tại Việt Nam phục vụ món ăn truyền thống Việt được chế biến từ công thức nấu ăn gia đình xây dựng, trong việc đảm bảo các khoản đầu tư (Series B của US $ 15 triệu và Series C của Mỹ $ 15 triệu USD) vào Huy Việt Nam bằng cách đầu tư tổ chức tại Singapore và Hồng Kông, hàng đầu của AIF Capital và Templeton Emerging Markets Group của Templeton Asset Management Ltd. The Series B và C vòng tài trợ sẽ được sử dụng để hỗ trợ việc mở rộng mạng lưới của Công ty tại thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội và các thành phố khác của Việt Nam.