Import and Export Regulations in Ch

Import and Export Regulations in China

Note: This is an introduction to the import and export regulations in China. The following document will outline some of the issues you should consider if you wish to import goods into or export goods from China. As Chinese foreign trade regulations are complex and continually changing, please be aware that this is not an exhaustive discussion of the subject matter.
Importing to China?


What is required for importing goods into China?
In order to purchase imported goods, an importer in China must have:
a. authorisation from the various governmental bodies;
b. sufficient foreign exchange; and
c. an import license (in some cases).

What authorisation does an importer need to obtain?
An importer in China must acquire approval from the following governmental bodies before purchasing imported goods:
a. the supervising organisation The importer must get approval, at either the county or the municipal level, from the industrial bureau or the industrial corporation that normally administers its activities.
b. the state planning commission (SPC) The State Planning Commission determines the general economic plans for each region and any proposed imports must be consistent with the State Planning Commission's economic development policies. Basically, the SPC determines the pattern of development in various industries and assigns foreign exchange accordingly. More specifically, it is charged with approving the construction of new factories and the importation of equipment and machinery for these factories.
c. the economic commission The Economic Commission carries out the economic directives of the State Planning Commission. Once the State Planning Commission decides a product will be imported in order to fulfil one of its economic objectives, the Economic Commission determines which enterprise will import the product. An importer must have the approval of the Economic Commission before purchasing imported products.
d. the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) The MOFTEC and its regional branches oversee state foreign trade companies (FTC). As well, this governmental body develops and executes import and export plans for each region, along with the State Planning Commission.
e. Foreign Trade Companies (FTCs) An importer in China can have a state FTC sign the import contract with the foreign supplier as an agent of the importer. A FTC may supply an importer foreign exchange quota if the importer lacks foreign exchange, if the purchase is consistent with the general economic plan of the region and considered to be profitable.

Results (Thai) 1:

นำเข้า และส่งออกข้อบังคับในประเทศจีน หมายเหตุ: นี่คือบทนำกฎระเบียบนำเข้าและส่งออกในประเทศจีน เอกสารต่อไปนี้จะร่างบางประเด็นควรพิจารณาถ้าคุณต้องการนำสินค้าเข้า หรือส่งออกสินค้าจากประเทศจีน เป็นเงินจีน กฎระเบียบซับซ้อน และเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง โปรดระวังว่า นี่ไม่ใช่การสนทนาที่ครบถ้วนสมบูรณ์ของเรื่องนำเข้าจีนหรือไม่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการนำเข้าสินค้าในประเทศจีนซื้อสินค้านำเข้า ผู้นำเข้าในจีนต้องการ: อ. authorisation จากองค์กรภาครัฐต่าง ๆ แลกเปลี่ยนเงินตราเพียงพอเกิด และ ค.ใบอนุญาตนำเข้า (ในบางกรณี)Authorisation อะไรไม่เป็นตัวนำเข้าต้องรับ ผู้นำเข้าในจีนต้องได้รับอนุมัติจากองค์กรภาครัฐต่อไปนี้ก่อนที่จะซื้อสินค้านำเข้า: อ.องค์กรควบคุมผู้นำเข้าต้องได้รับการอนุมัติ ที่เขตหรือระดับเทศบาล จากสำนักงานอุตสาหกรรมหรือบริษัทอุตสาหกรรมที่ดูแลตามปกติของกิจกรรม เกิดที่รัฐวางแผนเสริม (SPC) ที่รัฐวางแผนสำนักงานคณะกรรมการกำหนดแผนเศรษฐกิจทั่วไปในแต่ละภูมิภาคและมีเสนอนำเข้าจะต้องสอดคล้องกับนโยบายพัฒนาเศรษฐกิจที่รัฐวางแผนของคณะกรรมาธิการ พื้น SPC กำหนดรูปแบบของการพัฒนาในอุตสาหกรรมต่าง ๆ และกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตาม อื่น ๆ โดยเฉพาะ ก็เป็นโดนอนุมัติการก่อสร้างโรงงานใหม่และนำเข้าอุปกรณ์และเครื่องจักรสำหรับโรงงานเหล่านี้ ค.คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจที่คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจดำเนินไดเรกทีฟของเศรษฐกิจคณะกรรมการวางแผนของรัฐ เมื่อคณะกรรมการวางแผนรัฐตัดสินใจที่จะนำเข้าผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจอย่างใดอย่างหนึ่ง คณะกรรมการเศรษฐกิจกำหนดองค์กรที่จะนำเข้าผลิตภัณฑ์ ผู้นำเข้าต้องมีการอนุมัติของคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจก่อนซื้อสินค้า d. การกระทรวงการค้า และความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (MOFTEC) เดอะ MOFTEC และสาขาภูมิภาคดูแลบริษัทการค้าต่างประเทศรัฐ (FTC) เช่น ร่างกายนี้รัฐพัฒนา และดำเนินการนำเข้า และส่งออกแผนในแต่ละภูมิภาค พร้อมเสริมการวางแผนของรัฐ อีบริษัทการค้าต่างประเทศ (FTCs) ผู้นำเข้าในประเทศจีนได้สภาพเหมือนเครื่องนำเข้าสัญญากับซัพพลายเออร์ต่างประเทศเป็นตัวแทนของผู้นำ เหมือนอาจจัดหาการนำแลกเปลี่ยนโควต้าถ้าผู้นำเข้าไม่มีแลกเปลี่ยนเงินตรา ถ้าซื้อสอดคล้องกับแผนการเศรษฐกิจทั่วไปของภูมิภาค และถือเป็นกำไร

Results (Thai) 2:

เข้าและส่งออกกฎระเบียบในประเทศจีนหมายเหตุ: นี่คือการแนะนำให้รู้จักกับกฎระเบียบเข้าและส่งออกในประเทศจีน จะร่างเอกสารดังต่อไปนี้บางส่วนของปัญหาที่คุณควรพิจารณาหากคุณต้องการที่จะนำเข้าสินค้าเข้ามาหรือส่งออกสินค้าจากประเทศจีน ในฐานะที่เป็นชาวจีนกฎระเบียบของการค้าต่างประเทศมีความซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องโปรดทราบว่านี่ไม่ใช่การสนทนาที่ครบถ้วนสมบูรณ์ของเรื่อง. การนำไปยังประเทศจีน? อะไรเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการนำเข้าสินค้าเข้ามาในประเทศจีน? เพื่อที่จะซื้อสินค้าที่นำเข้า, ผู้นำเข้าในประเทศจีน ต้องมี: ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานของรัฐต่างๆนั้นข แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเพียงพอ และค ใบอนุญาตนำเข้า (ในบางกรณี). สิ่งที่ไม่ได้รับอนุญาตเป็นผู้นำเข้าต้องได้รับ? ผู้นำเข้าในประเทศจีนต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงานของรัฐต่อไปนี้ก่อนที่จะซื้อสินค้าที่นำเข้า: องค์กรกำกับดูแลผู้นำเข้าจะต้องได้รับการอนุมัติที่ทั้งเขตหรือระดับชาติจากสำนักงานอุตสาหกรรมหรือ บริษัท อุตสาหกรรมที่ปกติบริหารจัดการกิจกรรม. ข คณะกรรมการการวางแผนของรัฐ (SPC) สำนักงานคณะกรรมการกำกับการวางแผนรัฐกำหนดแผนเศรษฐกิจโดยทั่วไปสำหรับแต่ละภูมิภาคและนำเข้าเสนอใด ๆ ที่จะต้องสอดคล้องกับรัฐคณะกรรมการวางแผนนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยทั่วไป SPC กำหนดรูปแบบของการพัฒนาในอุตสาหกรรมต่างๆและกำหนดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศตามความเหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็นค่าใช้จ่ายที่มีการอนุมัติการก่อสร้างโรงงานใหม่และนำเข้าอุปกรณ์และเครื่องจักรสำหรับโรงงานเหล่านี้. ค คณะกรรมการเศรษฐกิจคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจดำเนินการออกคำสั่งทางเศรษฐกิจของรัฐคณะกรรมการวางแผน เมื่อรัฐคณะกรรมการวางแผนตัดสินใจผลิตภัณฑ์ที่จะถูกนำเข้าเพื่อตอบสนองหนึ่งในวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจของคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจกำหนดองค์กรที่จะนำเข้าสินค้า ผู้นำเข้าจะต้องมีความเห็นชอบของคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจก่อนที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ที่นำเข้า. d กระทรวงการค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (MOFTEC) เดอะ MOFTEC และสาขาในภูมิภาคดูแล บริษัท การค้าต่างประเทศของรัฐ (FTC) ในฐานะที่ดีนี้ร่างกายของรัฐบาลพัฒนาและดำเนินการแผนการเข้าและส่งออกในแต่ละภูมิภาคพร้อมกับรัฐคณะกรรมการวางแผน. อี บริษัท การค้าต่างประเทศ (FTCs) ผู้นำเข้าในประเทศจีนสามารถมีรัฐ FTC นำเข้าลงนามในสัญญากับผู้จัดจำหน่ายที่ต่างประเทศเป็นตัวแทนของผู้นำเข้าที่ FTC อาจจัดหาโควต้านำเข้าแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศนำเข้าถ้าขาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศถ้าซื้อมีความสอดคล้องกับแผนเศรษฐกิจโดยทั่วไปของภูมิภาคและการพิจารณาที่จะทำกำไร

Results (Thai) 3:

นำเข้าและส่งออกกฎระเบียบในจีน

หมายเหตุ : นี้คือความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับกฎระเบียบนำเข้าและส่งออกในประเทศจีน เอกสารต่อไปนี้จะร่างบางส่วนของปัญหาที่คุณควรพิจารณาถ้าคุณต้องการที่จะนำเข้าหรือส่งออกสินค้าเป็นสินค้าจากจีน เป็นกฎระเบียบการค้าต่างประเทศของจีนมีความซับซ้อนและมีการเปลี่ยนแปลงโปรดทราบว่า นี่ไม่ใช่การอภิปรายอย่างละเอียดของเรื่อง
นำเข้าไปยังประเทศจีน ?


สิ่งที่จําเป็นสําหรับการนําเข้าสินค้าในประเทศจีน ?
ในการสั่งซื้อสินค้านําเข้าเข้าในประเทศจีนต้อง :
. ได้รับอนุญาตจากรัฐต่าง ๆร่างกาย ;
b เพียงพอแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และใบอนุญาตนำเข้า (
c

ในบางกรณี )สิ่งที่ได้รับอนุญาตไม่เข้าต้องได้รับ ?
เข้าในประเทศจีนจะต้องได้รับการอนุมัติจากต่อไปนี้การปกครองก่อนซื้อสินค้าต่างประเทศ :
1 . การกำกับดูแลองค์กรเข้าต้องได้รับการอนุมัติที่เขตหรือระดับเทศบาล จากอุตสาหกรรม สำนักงาน หรือ บริษัท อุตสาหกรรมที่ปกติผู้บริหารกิจกรรม .
Bรัฐวางแผนคณะกรรมการ ( SPC ) รัฐวางแผนคณะกรรมการกําหนดทั่วไปแผนเศรษฐกิจในภูมิภาค และเสนอเข้าต้องสอดคล้องกับนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐในการวางแผนของคณะกรรมาธิการ โดยทั่วไป เอสพี กำหนดรูปแบบของการพัฒนาในอุตสาหกรรมต่าง ๆ และกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศตาม มากขึ้นโดยเฉพาะมันมีหน้าที่อนุมัติการก่อสร้างโรงงานใหม่ และนำเข้าเครื่องจักรและอุปกรณ์สำหรับโรงงานเหล่านี้ .
C . คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจเศรษฐกิจคณะกรรมการดําเนินการควบคุมเศรษฐกิจของรัฐวางแผนคณะกรรมการ เมื่อรัฐวางแผนคณะกรรมการตัดสินผลิตภัณฑ์จะถูกนำเข้าเพื่อเติมเต็มหนึ่งในวัตถุประสงค์ของเศรษฐกิจคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจเป็นตัวกำหนด ซึ่งบริษัทจะนำเข้าสินค้า เข้าต้องมีการอนุมัติของคณะกรรมการเศรษฐกิจก่อนการซื้อสินค้าต่างประเทศ .
D . กระทรวงของค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ( MOFTEC ) ทางเศรษฐกิจของที่ moftec และสาขาในระดับภูมิภาคของรัฐดูแล บริษัท การค้าต่างประเทศ ( FTC ) ได้เป็นอย่างดีร่างกายของรัฐนี้ได้พัฒนาและดำเนินการนำเข้า และแผนการส่งออกสำหรับแต่ละพื้นที่ พร้อมกับรัฐวางแผนคณะกรรมการ .
เช่น บริษัท การค้าต่างประเทศ ( ftcs ) เข้าในประเทศจีนได้เข้ารัฐ FTC เซ็นต์สัญญากับซัพพลายเออร์ต่างประเทศในฐานะตัวแทนของผู้นำเข้า . เป็น FTC อาจจัดหาเข้าแลกเปลี่ยนโควต้า ถ้าเข้าไม่แลกเปลี่ยนถ้าซื้อที่สอดคล้องกับแผนเศรษฐกิจทั่วไปของภูมิภาคและถือว่าเป็นกำไร