Even if there is still 3 weeks left

Even if there is still 3 weeks left of certifications you have already last week seen the first automated reminder e-mail being sent to all certifiers who had not completed their reviews.

We know that R&S has requested to have LODCs perform the certification task and that this means some of the LODCs have a high number of accesses to certify, which in turn means it sometimes is easier to progress this work outside of IAM Access Manager, e.g. using spreadsheets. There is no problem with doing this, except that the standard progress monitoring does not give credit for progress which has not been recorded in Access Manager. As coordinators of Downstream certifications we now get frequent questions on certification status, not least because Downstream is trailing Chemicals and Upstream.

Within Downstream R&S is trailing the other businesses, but this is of course based on what is updated in Access Manager.
In order to provide a more accurate Downstream certifications status we are asking those of you who’s recorded status is below 50%, to reply to this mail with a quick note containing information on what according to you would be a more accurate number or percentage to describe the current status of your certifications, and of course also to confirm that certifications will be completed by the due date October 1. The attached statistics are from September 6th, 2016.

Results (Thai) 1:

แม้ว่าจะ ยังคง 3 สัปดาห์ซ้ายของใบรับรองที่คุณได้สัปดาห์แล้วเห็นอีเมล์เตือนอัตโนมัติแรกถูกส่งไป certifiers ทั้งหมดที่ได้กรอกความคิดเห็นเรารู้ว่า R และ S ได้ร้องขอให้มี LODCs ทำงานออกใบรับรอง และว่า บางส่วนของ LODCs มีหมาย เลขสูงของเข้ารับรอง ซึ่งหมายถึง บางครั้งก็ง่ายต่อการดำเนินงานนอก IAM จัดการการเข้าถึง เช่น โดยใช้สเปรดชีต ไม่มีปัญหากับการทำเช่นนี้ ยกเว้นว่าการตรวจสอบความคืบหน้ามาตรฐานให้เครดิตสำหรับความคืบหน้าซึ่งได้ได้รับการบันทึกในตัวจัดการการเข้าถึง เป็นผู้ประสานงานของ Downstream รับรอง เราตอนนี้ได้รับคำถามบ่อย ๆ รับรองสถานะ ไม่น้อยเนื่องจากธุรกิจปลายน้ำเป็นการปิดท้ายสารเคมีและ Upstream ภายในปลาย R และ S ต่อท้ายธุรกิจอื่น ๆ แต่นี้เป็นของหลักสูตรอิงอะไรมีการปรับปรุงในตัวจัดการการเข้าถึง เพื่อให้ปลายน้ำรับรองสถานะถูกต้องมากขึ้นเราจะสอบถามผู้ที่มีบันทึกสถานะจะต่ำกว่า 50% ตอบกลับจดหมายนี้มีหมายเหตุด่วนที่ประกอบด้วยข้อมูลว่าตามคุณจะเป็นหมายเลขที่ถูกต้องมากขึ้นหรือเปอร์เซ็นต์เพื่ออธิบายสถานะปัจจุบันของใบรับรองของคุณ และแน่นอนนอกจากนี้เพื่อยืนยันว่า รับรองจะแล้วเสร็จภายในวันที่ครบกำหนด 1 ตุลาคมนี้ สถิติที่แนบมาจาก 6 กันยายน 2016

Results (Thai) 2:

แม้ว่ายังคงมี 3 สัปดาห์ที่เหลือของการรับรองคุณมีอยู่แล้วสัปดาห์ที่ผ่านมาเห็นครั้งแรกโดยอัตโนมัติแจ้งเตือนอีเมลถูกส่งไปยังใบรับรองทุกคนที่ไม่ได้เสร็จสิ้นการแสดงความคิดเห็นของพวกเขา.

เรารู้ว่า R & S ได้ขอให้มีการ LODCs ดำเนินการรับรองและว่า นี้หมายถึงบางส่วนของ LODCs มีจำนวนสูงของการเข้าถึงเพื่อให้การรับรองซึ่งจะหมายความว่าบางครั้งมันก็เป็นเรื่องง่ายที่จะมีความคืบหน้างานนี้นอก IAM Access Manager เช่นการใช้สเปรดชีท ไม่มีปัญหากับการทำเช่นนี้ยกเว้นว่าการตรวจสอบความคืบหน้ามาตรฐานไม่ได้ให้เครดิตสำหรับความคืบหน้าซึ่งยังไม่ได้รับการบันทึกไว้ใน Access Manager เป็น ในฐานะที่เป็นผู้ประสานงานของการรับรองขั้นปลายตอนนี้เราได้รับคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสถานะการรับรองไม่น้อยเพราะปลายน้ำท้ายเคมีและต้นน้ำ.

ภายในขั้นปลาย R & S ถูกลากธุรกิจอื่น ๆ แต่นี้เป็นหลักสูตรที่ขึ้นอยู่กับสิ่งที่มีการปรับปรุงในการจัดการการเข้าถึง.
เพื่อที่จะ ให้สถานะการรับรองขั้นปลายถูกต้องมากขึ้นเราจะขอให้บรรดาผู้ที่มีการบันทึกสถานะต่ำกว่า 50% ที่จะตอบกลับอีเมลนี้มีบันทึกอย่างรวดเร็วมีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ตามที่คุณจะเป็นตัวเลขที่ถูกต้องมากขึ้นหรือเปอร์เซ็นต์เพื่ออธิบายสถานะปัจจุบัน ของการรับรองของคุณและแน่นอนยังยืนยันว่าการรับรองจะแล้วเสร็จภายในวันที่กำหนด 1 ตุลาคมสถิติที่แนบมาจาก 6 กันยายน 2016