We can say unequivocally that the b

We can say unequivocally that the bodies international forensic teams
encounter in the field have been violated, have suffered indignities. So let
us try to understand what specific elements make up those violations, and
from there figure out what forensic teams offer to dead bodies. The violence
against the bodies in mass graves reaches across the boundaries of life; it
is committed first against living human beings and then against their dead
bodies. It carries out these trans-boundary attacks on three major fronts:
1) Identity: Amor Masovic, the head of the Federation Commission for
Missing Persons in the former Yugoslavia, points out that the perpetrators
of human rights violations can strip their victims of their identity at three
successive stages. First, while they are alive, victims are often forced to give
up identity documents, personal items, and clothing. Then, after they are
killed, they are heaped together in piles or in mass graves, their resting places
and bodies undifferentiated. Finally, in places like Bosnia and Argentina, the
bodies are bulldozed into secondary graves or otherwise destroyed in an
attempt to render their identity irrecoverable through forensic methods." 3
In this way, unfortunately, the global spread of human rights forensic
investigations has sometimes prompted preemptive violence against the
dead."' The deprivation of identity is a violation whether or not it takes
place in a cultural context in which each individual grave is marked with a
name and date. Even in those cultures where bodies are cremated or sent
off to sea, these practices are carried out by a community that knows the
identity of the dead person. Stripping someone's identity from her,

Results (Russian) 1:

Мы однозначно можем сказать, что что органы международных судебно-медицинских группв области были нарушены, подвергались унижениям. Так что пустьнас пытаются понять, какие конкретные элементы составляют эти нарушения, иот там выяснить, какие группы судебных экспертов предложение трупов. Насилиепротив тел в местах массовых захоронений достигает через границы жизни; Этосовершено сначала против живых людей и затем их мертвыхорганы. Он осуществляет эти трансграничные нападения на трех основных направлениях:1) идентичность: Амор Машович, глава Федерации Комиссии дляПропавших без вести лиц в бывшей Югославии, указывает, что виновныхправ человека нарушения могут лишить своих жертв их личности в трипоследовательных этапов. Во-первых пока они живы, жертв часто вынуждены датьдокументов, удостоверяющих личность, личные вещи и одежда. Затем, после того, как ониубит, они являются шапкой вместе в кипах или в местах массовых захоронений, их места отдыхаи органов, недифференцированный. Наконец, в таких местах, как Босния и Аргентинаорганы бульдозерами в вторичного захоронения или иным образом уничтожены впопытка отображения их личности неисправима через судебно-медицинских методов.» 3Таким образом, к сожалению, глобальное распространение прав человека судебно-исследования иногда побудило вытеснением насилия противМертвые.»» Лишение самобытности представляет собой нарушение ли это занимаетместо в культурном контексте, в котором отмечен каждый отдельные могилыимя и дата. Даже в тех культурах, где тела кремированы или отправленыот моря, эти практики осуществляется сообществом, что знаетличность умершего. Зачистки личность кто-то от нее,

Results (Russian) 2:

Мы можем однозначно сказать, что международные органы судмедэкспертов,
сталкиваются в области, были нарушены, пострадали унижения. Итак, давайте
попробуем понять, что конкретно элементы составляют те нарушения, и
оттуда выяснить, что судебно-медицинские бригады обеспечивают мертвых тел. Насилие
против органов в братских могилах достигает через границы жизни; это
сначала против живых людей, а затем против своих умерших совершаются
органов. Он осуществляет эти транс-граничных нападения на трех основных направлениях:
1) Identity: Amor Masovic, глава комиссии Федерации по
пропавшим без вести в бывшей Югославии, указывает на то, что виновные
нарушения прав человека могут лишить своих жертв их самобытности на трех
последовательных стадий. Во-первых, пока они живы, жертвы часто вынужден отказаться
от документов, удостоверяющих личность, личные вещи и одежду. Затем, после того как они
убиты, они навороченные вместе в кучи или в братских могилах, их места отдыхающие
и органы недифференцированные. Наконец, в таких местах, как Босния и Аргентине
органы бульдозерами во вторичные захоронения или полностью разрушены в
попытке оказать свою идентичность взыскана через судебно-методов. "3
Таким образом, к сожалению, глобальное распространение прав человека судебных
расследований иногда запрос Преимущественное насилие в отношении
умерших. "" лишение идентичности нарушение или нет принимает его
место в культурном контексте, в котором каждый человек могила со значком
именем и датой. Даже в тех странах, где органы кремируют или отправленных
уходят в море, эти методы осуществляются сообщества, который знает
личность умершего. Зачистка чью-то личность от нее,

Results (Russian) 3:

Мы можем сказать однозначно заявить, что органы международных групп по судебной экспертизе
сталкиваются в этой области, были нарушены, пострадали от унижения. Так давайте
нам попытаться понять, что конкретные элементы составляют эти нарушения и
от в том, что именно судебно-медицинских групп предложение погибших. Насилие
против органов в массовых захоронениях достигает через границы жизни; она
Совершено первое против живых людей и затем против своих мертвых
органов. Он выполняет эти трансграничные нападения на трех основных направлениях:
1) удостоверение личности: моей рекомендацией, главы Федерации Комиссия для
пропавших без вести лиц в бывшей Югославии, указывает на то, что виновные
нарушения прав человека может газа их жертв своей самобытности в трех
последовательных этапов. Во-первых,В то время как они живы, зачастую вынуждены
- документы, удостоверяющие личность, личные вещи и одежду. Затем, после того, как они
убивают, то "шапкой" вместе в штабели или в местах массовых захоронений, их отдыха места
и органов относят. И наконец, в таких местах, как Босния и Аргентины,
органами, бульдозерами в могилах или иным образом уничтожены в
Попытки сделать их личности неустранимых через судебно-медицинских методов." 3
таким образом, к сожалению, глобального распространения прав человека судебно-медицинской экспертизы
расследований, иногда будет предложено преимущественное насилия в отношении
мертвых. "' лишением удостоверения личности является нарушением является ли или не он принимает к
место в культурном контексте, в котором каждый человек - помечены
имя и дату.Даже в тех обществах, где органы сотрудники органов госбезопасности или отправлено
off (выкл) на море, эти практики осуществляется в сообщества, что знает о
личности погибших. Разборка кому-то личности с ее,