I am finishing my term with Syncrud

I am finishing my term with Syncrude, with my last day being this Friday, Aug 12. In my exit checklist, there is an item that says I should disable my Employee Vendor Account – as you help set mine up, I was hoping you might be able to help me now disable it too?

I have attached a copy of the exit checklist for your reference – it is item 7b that I am referring to.

Feel free to call me at 403-385-2494 to discuss or email me in reply to this message.

Thanks in advance for your help!

Results (Thai) 1:

ผม:จบระยะของฉันกับ Syncrude ด้วยวันสุดท้ายของฉันที่ถูกนี้ศุกร์ 12 ส.ค. ในรายการตรวจสอบของฉันออก มีสินค้าที่แจ้งว่า ฉันควรปิดใช้งานบัญชีผู้จัดจำหน่ายของพนักงาน – คุณช่วยตั้งเหมือง ผมหวังว่า คุณสามารถช่วยฉันตอนนี้ ปิดการใช้งานมากเกินไปผมได้แนบสำเนาของรายการตรวจสอบออกสำหรับการอ้างอิง-มัน 7b สินค้าที่ผมหมายถึงอย่าลังเลที่จะโทรหาผมที่ 403-385-2494 เพื่อพูดคุย หรือส่งอีเมลฉันในการตอบกลับข้อความนี้ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

Results (Thai) 2:

ฉันกำลังจบคำของฉันกับ Syncrude กับวันสุดท้ายของฉันเป็นวันศุกร์ ส.ค. 12 ในรายการตรวจสอบทางออกของฉันมีรายการที่บอกว่าฉันควรจะปิดการใช้งานบัญชีผู้ขายพนักงานของฉัน - ในขณะที่คุณช่วยตั้งเหมืองขึ้นมาผมก็หวังว่าคุณอาจ ? จะสามารถช่วยให้ฉันตอนนี้ปิดการใช้งานมันมากเกินไป

ผมได้แนบสำเนาของรายการตรวจสอบทางออกสำหรับการอ้างอิงของคุณ - มันเป็น 7b รายการที่ผมหมายถึง.

รู้สึกอิสระที่จะโทรหาฉันที่ 403-385-2494 เพื่อหารือหรือส่งอีเมลฉันใน ตอบกลับข้อความนี้.

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ!

Results (Thai) 3:

ผมจบเทอมกับ syncrude กับเป็นวันสุดท้ายของฉันถูกวันศุกร์นี้ 12 สิงหาคม . ในรายการทางออกของฉัน มันเป็นสินค้าที่บอกว่าผมควรจะปิดการใช้งานบัญชีผู้ขายและพนักงานช่วยคุณตั้งค่าของฉันขึ้น ฉันหวังว่าคุณจะช่วยฉันได้ตอนนี้ ปิดมันด้วยเหรอ ?ผมได้แนบสำเนาของรายการตรวจสอบเพื่อออกและการอ้างอิงของคุณมันเป็นสินค้า 7b ที่ผมอ้างถึงรู้สึกฟรีเพื่อโทรหาฉันใน 403-385-2494 หารือหรืออีเมลฉันตอบข้อความนี้ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ