Dear Helen, I would like to clarify

Dear Helen,
I would like to clarify a bit regarding the delivery of this shipment.
If I am not wrong, it will be sent our from Malaysia to Noi Bai airport, Vietnam? The delivery time of 2 weeks for airfreight seems not correct. Could you please check again with your forwarder?
Furthermore, could you please provide the weight and packing dimension so I could also check for alternatives courrier which one is faster.
Thanks for your prompt reply!
Best Regards,

Results (Vietnamese) 1:

Helen thân mến, Tôi muốn làm rõ một chút liên quan đến việc phân phối các lô hàng này. Nếu tôi không sai, nó sẽ được gửi chúng tôi từ Malaysia đến sân bay nội bài, Việt Nam? Thời gian giao hàng trong 2 tuần cho vận có vẻ như không chính xác. Có thể bạn hãy kiểm tra một lần nữa với các forwarder của bạn? Hơn nữa, bạn có thể xin vui lòng cung cấp các trọng lượng và kích thước bao bì vì vậy tôi có thể cũng kiểm tra các lựa chọn thay thế courrier mà một trong những nhanh hơn. Cảm ơn bạn đã trả lời nhanh chóng của bạn! Kính thư

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Helen,
tôi muốn làm rõ một chút về việc giao hàng của lô hàng này.
Nếu tôi không sai, nó sẽ được gửi chúng tôi từ Malaysia đến sân bay Nội Bài, Việt Nam? Thời gian giao hàng của 2 tuần cho vận tải hàng không dường như không đúng. Bạn có thể xin vui lòng kiểm tra lại với giao nhận của bạn?
Hơn nữa, bạn có thể vui lòng cung cấp trọng lượng và đóng gói chiều nên tôi cũng có thể kiểm tra các lựa chọn thay thế Courrier cái nào là nhanh hơn.
Cảm ơn trả lời nhắc nhở của bạn!
Trân trọng,