Except for unpublished research onl

Except for unpublished research only a few past studies on science process skills have reported in Turkish local
literatures (Kılıç, 2002; Dökme, 2005). One justification for this study is that there is a dearth of studies on Turkish
elementary school students’ performance on basic and integrated science process skills. We, therefore, took the first
step to broaden new horizons to Turkish science education researchers for analyzing student’ performance on
science process skills in all dimensions and enabled researchers from other country to compare the elementary
school student’ level of performance in Turkey with that in other country.

Results (Indonesian) 1:

Kecuali untuk penelitian yang diterbitkan hanya beberapa masa lalu studi ilmu proses keterampilan telah melaporkan di Turki lokalliteratur (Kılıç, 2002; Dökme, 2005). Satu pembenaran untuk studi ini adalah bahwa ada kelangkaan studi di Turkikinerja siswa sekolah dasar ilmu dasar dan terpadu proses keterampilan. Kami, oleh karena itu, mengambil pertamalangkah untuk memperluas cakrawala baru untuk peneliti pendidikan sains Turki untuk menganalisis mahasiswa ' kinerjailmu proses keterampilan di semua dimensi dan diaktifkan peneliti dari negara lain untuk membandingkan dasarsiswa sekolah ' tingkat kinerja di Turki dengan itu di negara lain.

Results (Indonesian) 2:

Kecuali untuk penelitian yang tidak dipublikasikan hanya beberapa studi sebelumnya pada keterampilan proses sains telah dilaporkan pada lokal Turki
literatur (Kılıç, 2002; Dökme, 2005). Salah satu alasan untuk studi ini adalah bahwa ada kelangkaan studi dari Turkish
kinerja siswa sekolah dasar 'pada keterampilan proses sains dasar dan terintegrasi. Karena itu, kami mengambil yang pertama
langkah untuk memperluas cakrawala baru untuk Turki peneliti ilmu pendidikan untuk menganalisis siswa kinerja pada
keterampilan proses sains dalam semua dimensi dan memungkinkan para peneliti dari negara lain untuk membandingkan SD
siswa sekolah 'tingkat kinerja di Turki dengan yang di negara lain.