thx for lovely letter!!thx for less

thx for lovely letter!!

thx for lesson!!
I can use these words.. I learn good this way.
is best I learn not more than 1- small lesson-1 week.

I cant find more photo but I'm about 30 and begin excavation of
ancient american village. ( about 800-900 years old ).
have big village. I only dig small area coz on private land.
more village on government land. cannot do
my grandmother owner land from long ago but new owner now.
I go to state archeology department and together we excavate.
( I do the work ) they show me how to do correct.
about 8 people and my friend and his g/f. his g/f dad has nice
camp equipment. ( we dont sleep or cook on the ground ).
we all stay 4 days. I return many times on weekend only myself.
I decide to stop dig coz not find anything.
then end of summer ( autumn ) u find. it is thrill for me.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณสำหรับจดหมายรัก!!ขอบคุณสำหรับบทเรียน!!สามารถใช้คำเหล่านี้... ฉันเรียนรู้ดีด้วยวิธีนี้ เป็นที่สุดค่ะไม่เกินสัปดาห์บท-1 ขนาดเล็ก 1หาภาพเพิ่มเติม แต่ผมประมาณ 30 และเริ่มขุดหมู่บ้านอเมริกันโบราณ (ประมาณ 800-900 ปี)มีหมู่บ้านใหญ่ ฉันเพียงขุดพักพื้นที่เล็กบนที่ดินส่วนตัวหมู่บ้านเพิ่มเติมในที่ดินของรัฐ ไม่สามารถทำได้ของฉันคุณยายเจ้าของที่ดินจากมานานแต่เจ้าของใหม่ตอนนี้ไปกรมโบราณคดีรัฐ และร่วมกันเราขุด(ผมทำงาน) จะแสดงวิธีการแก้ไข8 คน และเพื่อนของเขา g f. พ่อ g/f ได้ดีอุปกรณ์แคมป์ (เราไม่นอน หรือปรุงอาหารบนพื้นดิน)เราอยู่ 4 วัน ฉันจะกลับหลายครั้งในช่วงสุดสัปดาห์เท่านั้นเองผมตัดสินใจหยุดพักขุดไม่พบอะไรแล้ว พบจุดสิ้นสุดของฤดูร้อน (ฤดูใบไม้ร่วง) u มันเป็นความตื่นเต้นสำหรับฉัน

Results (Thai) 2:

ขอบคุณสำหรับจดหมายที่น่ารัก !! ขอบคุณสำหรับบทเรียน !! ฉันสามารถใช้คำเหล่านี้ .. ฉันเรียนรู้ที่ดีด้วยวิธีนี้. เป็นดีที่สุดที่ฉันได้เรียนรู้ไม่เกิน 1- ขนาดเล็กบทเรียน-1 สัปดาห์. ฉันลาดเทพบภาพมากขึ้น แต่ฉันประมาณ 30 และเริ่มต้นการขุดค้นของหมู่บ้านโบราณอเมริกัน (ประมาณ 800-900 ปี). มีหมู่บ้านขนาดใหญ่ ฉันเพียงขุด coz พื้นที่เล็ก ๆ บนที่ดินเอกชน. หมู่บ้านเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่ดินของรัฐ ไม่สามารถทำเจ้าของที่ดินยายของฉันจากมานานแล้ว แต่เจ้าของใหม่ในขณะนี้. ฉันไปที่แผนกโบราณคดีรัฐและร่วมกันเราขุด. (ผมทำผลงาน) ที่พวกเขาแสดงให้ฉันดูวิธีการทำที่ถูกต้อง. ประมาณ 8 คนและเพื่อนของเขาและ G / F ของฉัน . พ่อ G / F ของเขามีความสุขอุปกรณ์ค่าย (เราไม่นอนหรือปรุงอาหารบนพื้นดิน). เราทุกคนอยู่ 4 วัน เราจะกลับมาหลายต่อหลายครั้งในช่วงสุดสัปดาห์เพียงตัวเอง. ฉันตัดสินใจที่จะหยุด coz ขุดไม่พบอะไร. แล้วสิ้นสุดของฤดูร้อน (ฤดูใบไม้ร่วง) U พบ มันเป็นความตื่นเต้นสำหรับฉัน