Individuals cannot privately own la

Individuals cannot privately own land in China but may obtain transferrable land-use
rights for a number of years for a fee. Currently, the maximum term for urban land-use
rights granted for residential purposes is seventy years. In addition, individuals can
privately own residential houses and apartments on the land (“home ownership”), although
not the land on which the buildings are situated.

Results (Thai) 1:

บุคคลเอกชนไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินในประเทศจีน แต่อาจขอใช้ที่ดินสามารถโอนสิทธิ์สำหรับตัวเลขของปีโดยมีค่าธรรมเนียม ในปัจจุบัน ระยะเวลาสูงสุดสำหรับการใช้ที่ดินในเมืองสิทธิได้รับเพื่อที่อยู่อาศัยเป็นเจ็ดสิบปี นอกจากนี้ บุคคลที่สามารถส่วนเจ้าของบ้านที่อยู่อาศัยและอยู่บนที่ดิน ("เป็นเจ้าของบ้าน"), แม้ว่าไม่ที่ดินที่อาคารตั้งอยู่

Results (Thai) 2:

บุคคลที่ไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินเอกชนในประเทศจีน
แต่อาจจะได้รับการใช้ที่ดินโอนสิทธิสำหรับจำนวนของปีที่ผ่านมามีค่าใช้จ่าย
ขณะนี้ระยะเวลาสูงสุดสำหรับการใช้ที่ดินในเมืองที่ได้รับสิทธิสำหรับวัตถุประสงค์ในการอยู่อาศัยเป็นเจ็ดสิบปี นอกจากนี้บุคคลที่สามารถบ้านที่อยู่อาศัยของตัวเองของเอกชนและพาร์ทเมนท์บนที่ดิน ("เจ้าของบ้าน") แม้ว่าจะไม่ได้ที่ดินที่อาคารตั้งอยู่