Third, the treatment rate among Chi

Third, the treatment rate among Chinese people
with severe mental illness is low. According to Ran
et al.'s (2003) study, only 5.9% of people with
schizophrenia accepted antipsychotic drug treatment;
more than one third of participants in his
study never accepted any treatment (Ran et al.,
2003). A disturbing finding was based on Shen et
al.'s (2006) study that 80.2% of those with
moderate and severe mental illness did not receive
12-months of treatment, even in Beijing and
Shanghai (Shen et al., 2006).

Results (Thai) 1:

สาม อัตราการรักษาในหมู่คนจีนกับโรคจิตรุนแรงมีน้อย ตามสำราญet al. (2003) ศึกษา เพียง 5.9% ของคนที่มีโรคจิตเภทยอมรับการรักษายา antipsychoticกว่าหนึ่งในสามของผู้เข้าร่วมเขาศึกษาไม่ยอมรับการรักษาใด ๆ (สำราญ et al.,2003) การค้นหาการรบกวนแบบเชินร้อยเอ็ดของ al. (2006) ศึกษา%ที่ 80.2 ด้วยปานกลาง และรุนแรงโรคจิตไม่ได้รับเดือนของการรักษา แม้ในปักกิ่ง และเซี่ยงไฮ้ (Shen et al., 2006)

Results (Thai) 2:

ประการที่สามอัตราการรักษาในหมู่คนจีน
ที่มีความเจ็บป่วยทางจิตที่รุนแรงอยู่ในระดับต่ำ ตามที่วิ่ง
et al. ของ (2003) การศึกษาเพียง 5.9% ของผู้ที่มี
อาการจิตเภทได้รับการยอมรับการรักษาด้วยยารักษาโรคจิต;
กว่าหนึ่งในสามของผู้เข้าร่วมของเขาใน
การศึกษาไม่เคยยอมรับการรักษาใด ๆ (วิ่ง, et al.
2003) การค้นพบที่รบกวนอยู่บนพื้นฐานของ Shen และ
al. ของ (2006) การศึกษาว่า 80.2% ของผู้ที่มี
ความเจ็บป่วยทางจิตในระดับปานกลางและรุนแรงไม่ได้รับ
12 เดือนของการรักษาแม้จะอยู่ในกรุงปักกิ่งและ
เซี่ยงไฮ้ (Shen et al., 2006)

Results (Thai) 3:

ประการที่สาม การรักษาอัตราใน
คนจีนกับความเจ็บป่วยทางจิตที่รุนแรงมาก ตามรัน
et al . ( 2003 ) ศึกษาเพียง 5.9% ของคนด้วย
.
) ยอมรับการรักษายาเสพติด ; มากกว่าหนึ่งในสามของผู้เข้าร่วมในการศึกษาของเขาไม่ได้รับการรักษาใด ๆ (

วิ่ง et al . , 2003 ) การค้นหารบกวนขึ้นอยู่กับ Shen et
al . ( 2006 ) พบว่า ร้อยละ 80.2
เหล่านั้นด้วยปานกลางและรุนแรงทางจิตไม่ได้รับ
12 เดือนของการรักษา แม้ในปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
( Shen et al . , 2006 )