Please accept this letter as my for

Please accept this letter as my formal notice of resignation from [Company name], effective [date, two weeks from date above]. The associations I've made during my employment here will truly be memorable for years to come.

I hope a two-week notice is sufficient for you to find a replacement for me. If I can help to train my replacement or tie up any loose ends, please let me know.
Thank you very much for the opportunity to work here.

Results (Thai) 1:

โปรดยอมรับจดหมายฉบับนี้เป็นของฉันอย่างเป็นทางการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการลาออกจาก [ชื่อ บริษัท ], มีประสิทธิภาพ [วันที่สองสัปดาห์นับจากวันที่ข้างบน] สมาคมที่ฉันได้ทำในระหว่างการจ้างงานของฉันที่นี่อย่างแท้จริงจะเป็นที่น่าจดจำสำหรับปีมา.

ฉันหวังว่าแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสองสัปดาห์ก็เพียงพอสำหรับคุณที่จะหาคนมาแทนสำหรับฉัน ถ้าฉันสามารถช่วยให้การฝึกอบรมการเปลี่ยนของฉันหรือผูกขึ้นปลายหลวม ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ.
ขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่จะทำงานที่นี่.

Results (Thai) 2:

โปรดยอมรับจดหมายนี้เป็นประกาศของฉันทางออกจาก [ชื่อบริษัท], มีประสิทธิภาพ [วัน สองสัปดาห์หลังจากวันข้างบน] การเชื่อมโยงที่ฉันได้ทำในระหว่างการจ้างงานของฉันที่นี่อย่างแท้จริงจะอยู่เป็นปีมา

หวังว่าหนังสือสองสัปดาห์จะเพียงพอสำหรับคุณในการค้นหาแทนฉัน ถ้าฉันสามารถใช้รถไฟแทนฉัน หรือรัดปลายใด ๆ loose โปรดแจ้งให้เราทราบ
ขอบคุณมากสำหรับโอกาสในการทำงานที่นี่

Results (Thai) 3:

โปรดยอมรับจดหมายฉบับนี้เป็นการแจ้งอย่างเป็นทางการของฉันของลาออกจาก[ชื่อบริษัท]มีผลใช้บังคับ[วันที่สองสัปดาห์นับจากวันที่ด้านบน] การเชื่อมโยงที่ผมได้ทำให้ในระหว่างการจ้างงานของผมที่นี่จะเป็นแห่งความทรงจำสำหรับปีการมาอย่างแท้จริง.

ผมหวังว่าต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 2 สัปดาห์ที่จะเพียงพอสำหรับคุณในการค้นหาการเปลี่ยนสำหรับผม หากฉันจะสามารถช่วยให้การฝึกซ้อมการเปลี่ยนของฉันหรือผูกติดกันจะสิ้นสุดลงใดๆโปรดแจ้งให้เราทราบ.
ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับโอกาสการขายที่จะทำงานที่นี่.