Dear all,There is one gap identifie

Dear all,
There is one gap identified from Food Borne Outbreak Global Health Practice (GHP) gap assessment process, which is about the person who is responsible for food ordering for business or company events shall receive food safety training but they’ve never attended this training before. This training will help to prevent food poisoning outbreak among refinery staff caused by the foods provided by company, which will be considered as work-related illness.

Captured below is the list of contractors under your organization who are required to complete this food safety awareness training by this reason. But they are not covered by GMT scope. Therefore, please ensure all your contractors whom you assign them to order the foods for your business events, have completed the food safety awareness training per EM guideline.

This link contains EM food safety awareness training package for your contractors as listed below to review and confirm back to you regarding their training completion.

Also kindly help to ensure that your contractors who are assigned for this food ordering role, which may not be included in this list, will complete this training package as well.

Please don’t hesitate to let us know if your any comments or questions. Thank you very much.

Results (Thai) 1:

รักทั้งหมดมีช่วงหนึ่งที่ระบุจากอาหารแบกรับระบาดโลกสุขภาพปฏิบัติ (GHP) ช่องว่างของการประเมินกระบวนการ ซึ่งเกี่ยวกับบุคคลที่รับผิดชอบอาหารที่สั่งซื้อสำหรับธุรกิจหรือกิจกรรมของบริษัท จะได้รับการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยของอาหาร แต่ไม่ได้ร่วมฝึกก่อน การฝึกอบรมนี้จะช่วยป้องกันการระบาดของโรคอาหารเป็นพิษในหมู่พนักงานโรงกลั่นที่เกิดจากอาหารที่มาจากบริษัท ซึ่งถือเป็นงานที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วย จับด้านล่าง เป็นรายการของผู้รับเหมาภายใต้องค์กรของคุณที่ต้องการฝึกอาหารปลอดภัยตระหนัก ด้วยเหตุผลนี้ แต่พวกเขาไม่ได้ครอบคลุม โดยขอบเขต GMT ดังนั้น กรุณาให้คู่ของคุณทั้งหมดที่คุณกำหนดให้สั่งอาหารสำหรับเหตุการณ์ทางธุรกิจของคุณ เสร็จสิ้นการฝึกจิตสำนึกความปลอดภัยอาหารต่อผลงาน EMลิงค์นี้ประกอบด้วย EM อาหารความปลอดภัยความรู้อบรมสำหรับผู้รับเหมาของคุณตามที่ระบุด้านล่างนี้เพื่อตรวจทาน และยืนยันกลับไปยังคุณเกี่ยวกับการเสร็จสิ้นการฝึกอบรมยังกรุณาช่วยให้ผู้รับเหมาของคุณที่กำหนดสำหรับอาหารนี้บทบาท ซึ่งอยู่ในรายการนี้ การสั่งซื้อ จะสมบูรณ์นี้อบรมได้เป็นอย่างดีกรุณาอย่าลังเลให้เราทราบหากคุณมีข้อคิดเห็น หรือคำถาม ขอบคุณมาก

Results (Thai) 3:

ที่รักทุกคน
มีช่องว่างระบุจากอาหาร borne ระบาดการปฏิบัติด้านสุขภาพทั่วโลก ( GHP ) การประเมินช่องว่าง ซึ่งเกี่ยวกับคนที่รับผิดชอบอาหารการสั่งซื้อสำหรับธุรกิจหรือกิจกรรมที่ บริษัท จะได้รับการฝึกอบรมความปลอดภัยด้านอาหาร แต่พวกเขาไม่เคยเข้าร่วมการฝึกอบรมนี้มาก่อนการฝึกอบรมนี้จะช่วยป้องกันอาหารเป็นพิษระบาดในหมู่พนักงานโรงกลั่นที่เกิดจากอาหารที่จัดโดยบริษัท ซึ่งถือเป็นการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วย

จับด้านล่างคือรายชื่อผู้รับเหมาภายใต้องค์กรของคุณ ซึ่งจะต้องเสร็จสมบูรณ์นี้ความปลอดภัยของอาหารการฝึกด้วยเหตุผลนี้ แต่พวกเขาจะไม่ครอบคลุมขอบเขต GMT . ดังนั้นกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งหมดของคุณผู้รับเหมาที่คุณกำหนดให้สินค้าอาหารสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจของคุณได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมความปลอดภัยด้านอาหารต่อเอ็มแนว

ลิงค์นี้มีในความปลอดภัยของอาหารการฝึกผู้รับเหมาของคุณด้านล่างเพื่อตรวจสอบและยืนยันกลับมาให้คุณเกี่ยวกับการเสร็จสิ้นการฝึกอบรมของพวกเขา .

ก็กรุณาช่วยเพื่อให้แน่ใจว่าผู้รับเหมาที่ได้รับมอบหมายนี้สั่งอาหารบทบาทซึ่งอาจจะรวมอยู่ในรายการนี้ จะเสร็จสมบูรณ์แพคเกจการฝึกอบรมนี้เช่นกัน

โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีข้อคิดเห็นหรือคำถาม ขอบคุณมากครับ