their own oil company. These were y

their own oil company. These were years in which power in the world oil industry began to shift away from the majors, which then controlled more than 90% of the oil trade, toward the Organisation of Petroleum Exporting Countries (OPEC), as well as a proliferation of new private and state companies joining in the search for reserves. By 1985, the majors, reduced in number from seven to five, were producing less than 20% of the world total. It seemed that Malaysia would either have to join the trend or continue to leave its oil and gas entirely to Royal Dutch/Shell and Esso, multinational corporations necessarily attuned to the requirements of their directors and shareholders, rather than to the priorities the government of a developing country might seek to realise.

Results (Thai) 1:

บริษัทน้ำมันของตนเอง ปีในอำนาจซึ่งในน้ำมันโลกอุตสาหกรรมเริ่มเปลี่ยนจากสาขา ซึ่งควบคุมการค้าน้ำมัน ไปองค์กรของปิโตรเลียมส่งออกประเทศ (โอเปก), เช่นเดียวกับการแพร่กระจายของส่วนตัวใหม่มากกว่า 90% แล้ว คนเหล่านี้ และสงวนรัฐบริษัทที่เข้าร่วมในการค้นหา ปี 1985 สาขา ลดจำนวนจากเจ็ดถึงห้า ถูกผลิตน้อยกว่า 20% ของโลกทั้งสิ้น เหมือนว่า มาเลเซียจะมีแนวโน้มในการเข้าร่วม หรือยังออกจากน้ำมันและก๊าซทั้งหมดไปยังรอยัลดัตช์/เชลล์และเอสโซ่ กลุ่มบริษัทข้ามชาติที่จำเป็นเพราะเพื่อความต้องการของกรรมการและผู้ถือหุ้น แทนที่ให้ระดับความสำคัญที่ รัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนาอาจพยายามตระหนักถึง

Results (Thai) 2:

บริษัท น้ำมันของตัวเอง เหล่านี้เป็นปีที่อำนาจในอุตสาหกรรมน้ำมันในตลาดโลกเริ่มขยับออกไปจากการแข่งขันซึ่งจะควบคุมมากกว่า 90% ของการค้าน้ำมันที่มีต่อองค์การการส่งออกน้ำมัน (OPEC) เช่นเดียวกับการขยายตัวของภาคเอกชนใหม่ และ บริษัท ที่รัฐเข้าร่วมในการค้นหาสำรอง โดยปี 1985 การแข่งขันลดลงในจำนวน 7-5 กำลังการผลิตน้อยกว่า 20% ของโลกทั้งหมด มันดูเหมือนว่ามาเลเซียจะมีทั้งที่จะเข้าร่วมแนวโน้มหรือยังคงออกจากน้ำมันและก๊าซทั้งหมดให้กับรอยัลดัตช์ / เชลล์และเอสโซ่ บริษัท ข้ามชาติจำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของกรรมการและผู้ถือหุ้นของพวกเขามากกว่าที่จะจัดลำดับความสำคัญของรัฐบาลที่ ประเทศกำลังพัฒนาอาจจะหาที่จะตระหนักถึง

Results (Thai) 3:

บริษัทน้ำมันของตนเอง เหล่านี้เป็นปี ซึ่งอำนาจในอุตสาหกรรมน้ำมันโลกเริ่มเปลี่ยนแปลงไปจากวิชาเอก ซึ่งควบคุมได้มากกว่า 90% ของการค้าน้ำมัน ต่อองค์กรของประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน ( โอเปก ) รวมทั้งการใหม่ของภาคเอกชนและภาครัฐ บริษัท ร่วมในการค้นหาสำรอง โดยปี 1985 , วิชาเอก , ลดลงจากจำนวนเจ็ดห้า กำลังการผลิตน้อยกว่าร้อยละ 20 ของโลกทั้งหมด ดูท่าว่ามาเลเซียจะต้องเข้าร่วมแนวโน้มหรือจะทิ้งของน้ำมันและก๊าซทั้งรอยัล ดัทช์ เชลล์ และเอสโซ่ / , บริษัท ข้ามชาติต้องสนิทสนมระหว่างความต้องการของกรรมการและผู้ถือหุ้นมากกว่าการลำดับความสำคัญของรัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนาอาจแสวงหาการตระหนัก