Part 3One of the most popular uses of a cellphone for high school stud translation - Part 3One of the most popular uses of a cellphone for high school stud Indonesian how to say

Part 3One of the most popular uses

Part 3

One of the most popular uses of a cellphone for high school students, was sending text messages to communicate with friends.

But amongst the people close to Godou, none of them made effective use of this function.

Take Erica Blandelli for example, who preferred to chat directly over the phone rather than texting. On the other hand, Liliana Kranjcar loved to write letters. The day she arrived in Japan, she proposed to Godou "from now on I can send you regular reports by letter three... no, six times daily... may I...?" But Godou cautiously refused.

As for Mariya Yuri, she probably didn't even know how to send a text.

When she first began to use a cellphone, Godou had taught her briefly how to use it, but so far, he had never received a single text message under her name. If that's the case, what was going on with this current text message?

Titled 'Can we meet tomorrow?' The sender was 'Mariya Yuri.'

It was already late autumn in the earlier half of October, on a Saturday night.

Resting at home, Godou received the following text message on his cellphone.

'If you are free, could you meet me tomorrow? If possible, let us meet at the school gates at noon tomorrow, please.'

That was the content of the text message. Godou pondered in puzzlement.

Why would Yuri send a text like this to me? Wanting to ask her directly, Godou dialed her number.

No answer... With no other choice, he replied to her by text messaging.

After a few tens of minutes, he received a brief reply saying 'Thanks. See you tomorrow.'

"That fellow Mariya, what could she be thinking?"

Completely without a clue. Come to think of it, meeting a girl on Sunday was basically like a date -- no, no, just as this thought entered his mind, Godou shook his head intensely to dispel the notion.

The next day on Sunday, Godou left his house at eleven in the morning.

It only took fifteen minutes to reach Jounan Academy on foot. The reason why Godou set off early was because he had nothing to do and wanted to take a stroll nearby before heading over to the meeting place.

However, this decision brought unexpected encounters.

"Ah, it's Godou, you're just leaving?"

Just as he stepped into Hongou Street, he was surprised to hear his name being called.

The forceful yet beautifully comforting voice belonged to Erica Blandelli. Turning his gaze towards the direction of the voice, Godou found Erica riding a red-framed bicycle.

"What happened to you...? To have gotten up this early!?"

For Godou, the current time was not early at all, but it was different for Erica.

On weekends, she never got up from bed until noon had passed. That was her habit. But the one standing before Godou right now, was the girl from Milan.

"There's some anti-noise construction going on next to the apartment, and it was too loud to sleep, so I decided to go out."

Godou nodded at Erica's explanation. If one had to disrupt the habits of the [Diavolo Rosso], extreme measures were the only way.

"However, thanks to that, I was able to meet Godou here. Based on this outcome, it's not bad at all, if you are free... No, even if you're not you have to accompany me, for that is the required duty of Erica Blandelli's partner."

Erica suddenly made her declaration.

Today she was wearing a red sweater with black jeans, a very casual outfit. In spite of that, she still gave off the airs of a sporty high class lady, which was on the level of cheating. When Erica wore jeans, it made her legs look very long and slender. This one aspect alone made her stood out from most Japanese women.

"Don't say something difficult like that. Just as you observed, I am in the middle of going out."

He was just going to praise her for the rare achievement of getting up early... But true to form, she brought out her troublemaking skills, so of course Godou could not let her have her way so easily.

Just as he was searching for an excuse to placate her.

"Good morning, Kusanagi Godou, it is too fortunate to find you here... Perfect, if not for the regrettable extra person here. Good morning, Erica."

Another voice was heard.

The first half of the greeting was spoken with the awe-inspiring expression of a female knight, but the latter half had tones like meeting an annoying old friend. The owner of the voice was Liliana Kranjcar.

Her long silver hair tied in a ponytail, it was the girl who resembled a fairy.

"Actually I made too much cake yesterday, and was going to bring some to your house."

Liliana showed the basket to Godou. Today she was wearing a black long-sleeved t-shirt with a blue jacket, as well as a miniskirt and over-knee socks.

As a side note, Erica's choice of red and black, as well as Liliana's combination of blue and black, were the representative colors of the respective magic associations they belonged to.

"To go so far as a cake, you take things too seriously... Lily, I give up on you."

Erica stole a glance at the basket carried by the blue and black female knight.

Compared to the time when she suddenly intruded into the Kusanagi home to cook for him, Liliana was much calmer and in control nowadays, and would never do anything so sudden and awkward.

However, she continued to regularly present Godou with the fruits of her labor and well wishes, just like today.

"Making a pound cake on a weekend afternoon is nothing... Erica, are you thinking of stealing and eating it right now!?"

"It doesn't have to be right now, but today's weather is great, so it would be nice to have a picnic in the park with this."

While Liliana guarded the basket in her hand, the girl known as the devil laughed.

"If you're going to offer me the food, I shall allow you to share it in our company."

"Why do you have to act like you are in a superior position? Have a little pertinence."

"Ah, I'm not saying you are getting in our way, it's because I approve of Lily's cooking skills that I made a concession, oh? Unless you don't want to come with us? A picnic with Godou?"

"Uh... That..."

The red knight's speech left the blue knight at a loss for words.

As Godou watched this frequently repeated scene unfold, he interrupted to refuse them.

"Ah, I'm sorry, I was on my way out."

From the red and blue knights came an intense gaze.

"The cake you brought, I will eat it later... W-What's with you two, why are you staring at me so strangely?"

The red knight looked as if she had found something interesting, while the blue knight seemed deep in thought. Their gazes made Godou frantic.

"Hmph hmph... Trying to put me and Lily aside, Godou, where do you think you're going?"

Erica smiled with a seductive expression. This was the witch's expression that took joy in the misfortunes of others.

"Your reason for going out, must be related to a female friend, right? Am I correct?"

Upon Liliana's fairy-like features, there was a sudden expression of darkness. It was a complicated expression encompassing doubt, worry and unease. Come to think of it, she had been wearing such an expression quite often lately.

"To have the gall to plan a date on a weekend, I am truly surprised. If only you were this capable with respect to me."

"To be meticulously prepared only in these situations... You really are something."

Reproached by the girls, this was merely blind baseless speculation.

That's what it should have been, but unfortunately they guessed correctly this time.

Godou was about to curse his pitiful luck when he suddenly had an idea. Wait a minute, I already agreed with Yuri beforehand, what is there to hide? Just come clean with it openly.

"You two, stop speculating rubbish over there. Yes, you are correct that I am meeting a girl, but that's nothing out of the ordinary. You two should behave, and stop talking like I'm some sort of playboy."

Puffing his chest out and holding his head high, Godou reminded himself honesty was the most important thing.

"I am meeting Yuri later, see, there's nothing strange."

"Yes yes, not strange at all. So let me ask you, the one who asked to meet up, was it you or Yuri?"

Allowing Godou to begin explaining, Erica then posed a question.

Her eyes were laughing, it was the same kind of joyful smile like a predator chasing its prey.

"Hmph, clearly it's Yuri. But that girl will definitely not take initiative on her own like that... There must be someone secretly advising her."

Godou was rendered speechless instantly. To be described that way. Though he wanted to defend his honor, he felt like he would be digging his own grave. So Godou quickly said:

"S-So, I already agreed with her on the time, I have to go now."

"Sounds very interesting, then I will come as well. It should be fine, right? Me, Lily and Yuri are all the same, we are all your close friends."

Erica spoke as if playing a joke on Godou, while Liliana looked as if she had thought of something.

"...Then I will accompany as your knight. This is to verify there is nothing indecent going on between you and Mariya Yuri. Is that fine?"

She took the opportunity to follow as well, Godou felt it was unbelievable and sighed.

When Liliana first came to Japan, she often acted out of control. It has already been a month since, and Godou just realized that she had improved a lot.

Many problematic actions have been reduced substantially. Even from an objective point of view, one would conclude she had become more composed.

On the other hand, she seemed to have become unexpectedly quiet, always calmly and silently thinking about something.

It gave the impression that she was gathering all sorts of information and performing some kind of analysis.

Anyway there was no time to ponder all this, as Erica and Liliana chose to act in unison, so Godou walked with them to Jounan Academy. Somehow he felt like he was being cornered into a dead end, and it felt rather surreal.

Walking roughly fifteen minutes on Hongou Street, they reached the front gates of Private Jounan Academy.

Godou stole a glance and surveyed the surroundings but
0/5000
From: -
To: -
Results (Indonesian) 1: [Copy]
Copied!
Bagian 3Salah satu yang paling populer penggunaan ponsel bagi siswa sekolah menengah, mengirim pesan teks untuk berkomunikasi dengan teman-teman.Tapi di antara orang yang dekat dengan Godou, tidak satupun dari mereka membuat efektif menggunakan fungsi ini.Mengambil Erica Blandelli sebagai contoh, yang lebih suka untuk chatting langsung melalui telepon, daripada texting. Di sisi lain, Liliana Kranjcar senang menulis surat. Hari ia tiba di Jepang, dia mengusulkan untuk Godou "sekarang saya dapat mengirimkan laporan melalui Surat tiga... tidak, enam kali sehari-hari... Mei saya...?" Tapi hati-hati menolak Godou.Adapun Mariya Yuri, ia mungkin bahkan tidak tahu bagaimana cara mengirim teks.Ketika ia pertama kali mulai menggunakan cellphone, Godou telah mengajarkannya secara singkat bagaimana untuk menggunakannya, tapi sejauh ini, ia tidak pernah menerima pesan teks tunggal di bawah namanya. Jika itu terjadi, apa yang terjadi dengan pesan teks yang sekarang ini?Berjudul 'Dapat kita bertemu besok?' Pengirim adalah 'Mariya Yuri.'Itu sudah akhir musim gugur di babak awal Oktober, pada Sabtu malam.Istirahat di rumah, Godou menerima pesan teks di ponsel.' Jika Anda tidak, Anda bisa bertemu saya besok? Jika mungkin, mari kita bertemu di gerbang sekolah di siang hari besok, silahkan.'Itu isi pesan teks. Godou merenungkan dalam bingung tentang.Mengapa Yuri akan mengirim teks seperti ini kepada saya? Ingin bertanya padanya secara langsung, Godou menelepon nomor nya.Tidak ada jawaban... Tanpa pilihan lain, Jawabnya kepadanya oleh pesan teks.Setelah beberapa puluhan menit, ia menerima balasan singkat pepatah ' Terima kasih. Sampai ketemu besok.'"Yang sesama Mariya, apa bisa dia berpikir?"Sepenuhnya tanpa petunjuk. Kalau dipikir-pikir itu, pertemuan seorang gadis pada hari Minggu pada dasarnya seperti tanggal--tidak, tidak, sama seperti pemikiran ini masuk akal, Godou menggelengkan kepala intens untuk menghilangkan gagasan.Hari berikutnya pada hari Minggu, Godou meninggalkan rumahnya di sebelas di pagi hari.Hanya butuh lima belas menit untuk mencapai Jounan Academy pada kaki. Alasan mengapa Godou berangkat lebih awal karena ia tidak ada hubungannya dan ingin berjalan-jalan dekat sebelum menuju atas ke tempat pertemuan.Namun, keputusan ini membawa pertemuan tak terduga."Ah, itu adalah Godou, Anda hanya akan pergi?"Sama seperti ia melangkah ke Hongou Street, ia terkejut mendengar namanya dipanggil.Suara kuat namun indah menghibur milik Erica Blandelli. Mengubah dengan tatapan ke arah suara, Godou ditemukan Erica mengendarai sepeda berbingkai merah."Apa terjadi kepada Anda...? Untuk mendapatkan ini awal!? "Untuk Godou, saat itu tidak awal sama sekali, tetapi hal ini berbeda bagi Erica.Pada akhir pekan, dia tidak pernah bangun dari tidur sampai tengah hari berlalu. Itu adalah kebiasaan nya. Tetapi sebelum Godou sekarang, berdiri gadis dari Milan."Ada beberapa konstruksi anti kebisingan yang terjadi di dekat apartemen, dan itu terlalu keras untuk tidur, jadi aku memutuskan untuk pergi keluar."Godou mengangguk di Erica's penjelasan. Jika salah satu harus mengganggu kebiasaan [tapi Rosso], langkah-langkah ekstrim yang satu-satunya cara."Namun, karena itu saya mampu untuk memenuhi Godou di sini. Berdasarkan hasil ini, hal ini tidak buruk sama sekali, jika Anda tidak... Tidak, bahkan jika Anda tidak Anda harus menemani saya, itu adalah tugas yang diperlukan dari Erica Blandelli mitra. "Erica tiba-tiba membuat deklarasi nya.Hari ini dia memakai sweater merah dengan jeans hitam, pakaian sangat kasual. Meskipun demikian, dia masih memberikan off mengudara sporty kelas tinggi wanita, yang pada tingkat kecurangan. Ketika Erica mengenakan jins, itu membuat kaki terlihat sangat panjang dan ramping. Ini salah satu aspek sendirian membuatnya menonjol dari kebanyakan wanita Jepang."Jangan mengatakan sesuatu yang sulit seperti itu. Sama seperti Anda mengamati, aku di tengah-tengah keluar."Ia hanya akan memuji dia untuk pencapaian langka bangun pagi... Tetapi benar untuk membentuk, dia membawa keluar keterampilan troublemaking, jadi tentu saja Godou tidak bisa membiarkan dia memiliki dia cara begitu mudah.Sama seperti dia sedang mencari alasan untuk menenangkan dia."Selamat pagi, Kusanagi Godou, hal ini juga beruntung untuk menemukan Anda di sini... Sempurna, jika tidak untuk disesalkan tambahan di sini. Baik pagi, Erica."Terdengar suara lain.Paruh pertama pesan pembuka yang diucapkan dengan ekspresi yang menakjubkan dari kesatria wanita, tetapi memiliki paruh kedua nada seperti bertemu teman lama menjengkelkan. Pemilik suara adalah Liliana Kranjcar.Rambutnya perak panjang diikat di ekor kuda, itu adalah gadis yang menyerupai peri."Benar-benar saya dibuat kue terlalu banyak, dan akan membawa beberapa ke rumah Anda."Liliana menunjukkan keranjang Godou. Hari ini ia mengenakan lengan panjang hitam t-shirt dengan jaket biru, serta rok mini dan over lutut kaus kaki.Sebagai catatan, Erica's pilihan merah dan hitam, serta Liliana's kombinasi biru dan hitam, yang warna perwakilan masing-masing perkumpulan sihir yang mereka milik."Untuk pergi sejauh sebagai kue, Anda mengambil hal-hal yang terlalu serius... Lily, saya menyerah pada Anda."Erica mencuri melirik keranjang yang dilakukan oleh kesatria wanita biru dan hitam.Dibandingkan dengan waktu ketika dia tiba-tiba memasuki Kusanagi rumah memasak untuknya, Liliana adalah jauh lebih tenang dan mengendalikan saat ini, dan tidak akan melakukan apapun begitu tiba-tiba dan canggung.Namun, ia terus secara teratur menyajikan Godou dengan buah-buahan tenaga kerja dan keinginan baik, seperti hari ini."Membuat kue pon pada sore akhir pekan ada... Erica, Apakah Anda berpikir untuk mencuri dan memakannya sekarang!?""Itu tidak harus menjadi sekarang, tapi hari ini cuaca sangat bagus, jadi akan menyenangkan untuk memiliki piknik di taman dengan hal ini."Sementara Liliana dijaga keranjang di tangannya, gadis yang dikenal sebagai setan akan tertawa."Jika Anda akan menawarkan makanan saya, saya akan memungkinkan Anda untuk berbagi di perusahaan kami.""Mengapa Anda harus bertindak seperti Anda berada di posisi lebih tinggi? Memiliki sedikit kebenaran.""Ah, saya tidak mengatakan Anda mendapatkan di jalan kami, itu karena saya menyetujui Lily keahlian memasak yang kubuat konsesi, oh? Kecuali jika Anda tidak ingin datang dengan kami? Piknik dengan Godou?""Eh... Itu..."Merah knight's pidato meninggalkan knight biru pada kehilangan kata-kata.Seperti Godou menonton ini sering diulang adegan terungkap, dia terganggu untuk menolak mereka."Ah, aku minta maaf, aku berada di jalan keluar."Dari Ordo merah dan biru datang tatapan intens."Kue Anda dibawa, saya akan memakannya kemudian... W-apa 's dengan Anda dua, mengapa Anda menatap saya begitu aneh?"Knight merah tampak seolah-olah dia telah menemukan sesuatu yang menarik, sementara knight biru tampak tenggelam dalam pikiran. Mereka memandang ke dibuat Godou panik."Hmph hmph... Mencoba untuk menempatkan saya dan Lily samping, Godou, dimana Apakah Anda pikir Anda akan?"Erica tersenyum dengan ekspresi yang menggoda. Ini adalah penyihir ekspresi yang membawa sukacita dalam kemalangan orang lain."Alasan Anda pergi keluar, harus terkait dengan seorang teman perempuan, kanan? Apakah saya benar?"Berdasarkan fitur seperti peri Liliana's, ada ungkapan yang tiba-tiba dari kegelapan. Itu suatu ekspresi rumit yang meliputi keraguan, khawatir, dan kegelisahan. Kalau dipikir-pikir itu, dia pernah memakai ekspresi itu cukup sering akhir-akhir ini."Untuk memiliki empedu untuk merencanakan tanggal di akhir pekan, saya benar-benar terkejut. Jika hanya kau ini mampu sehubungan dengan saya.""Untuk dipersiapkan dengan cermat hanya dalam situasi ini... Anda benar-benar adalah sesuatu."Mencela oleh gadis-gadis, ini adalah spekulasi berdasar hanya buta.Itulah yang seharusnya, tapi sayangnya mereka menebak dengan benar saat ini.Godou adalah kutukan keberuntungan menyedihkan ketika ia tiba-tiba sebuah gagasan. Tunggu dulu, saya sudah setuju dengan Yuri sebelumnya, apa yang ada untuk menyembunyikan? Hanya datang bersih dengan itu secara terbuka."Kalian berdua, menghentikan berspekulasi sampah di sana. Ya, Anda sudah benar bahwa saya saya bertemu seorang gadis, tapi itu tidak luar biasa. Anda dua seharusnya berperilaku, dan berhenti berbicara seperti aku semacam playboy.Engah dadanya dan memegang kepalanya tinggi, Godou mengingatkan dirinya kejujuran adalah hal yang paling penting."Saya sedang bertemu Yuri kemudian, lihat, tidak ada yang aneh.""Ya Ya, tidak aneh sama sekali. Jadi, izinkan saya bertanya kepada Anda, orang yang diminta untuk bertemu, itu Anda atau Yuri? "Membiarkan Godou untuk mulai menjelaskan, Erica kemudian mengajukan pertanyaan.Matanya tertawa, itu adalah jenis yang sama menyenangkan senyum seperti predator mengejar mangsanya."Hmph, jelas adalah Yuri. Tapi gadis itu pasti tidak akan mengambil inisiatif sendiri seperti itu... Harus ada seseorang diam-diam menasihatinya."Godou terdiam langsung. Harus dijelaskan dengan cara itu. Meskipun ia ingin membela kehormatan negaranya, dia merasa seperti dia akan menggali makamnya sendiri. Jadi Godou cepat mengatakan:"S-Jadi, saya sudah setuju dengan dia pada waktu itu, aku harus pergi sekarang.""Terdengar sangat menarik, maka aku akan datang juga. Itu harus baik-baik saja, kan? Saya, Lily dan Yuri semua sama, kami semua teman-teman dekat Anda."Erica berbicara seolah-olah memainkan lelucon pada Godou, sementara Liliana tampak seolah-olah dia berpikir sesuatu."...Kemudian saya akan menemani sebagai kesatria. Ini adalah untuk memastikan tidak ada yang terjadi antara Anda dan Yuri Mariya tidak senonoh. Apakah itu baik?"Dia mengambil kesempatan untuk mengikuti serta, Godou merasa itu adalah luar biasa dan mendesah.Ketika Liliana pertama kali datang ke Jepang, ia sering bertindak di luar kendali. Sudah satu bulan sejak, dan Godou hanya menyadari bahwa ia telah meningkatkan banyak.Banyak tindakan yang bermasalah telah berkurang secara substansial. Bahkan dari sudut pandang objektif, satu akan menyimpulkan dia telah menjadi lebih tenang.Di sisi lain, ia tampaknya telah menjadi tenang tiba-tiba, selalu dengan tenang dan diam-diam berpikir tentang sesuatu.Ini memberi kesan bahwa dia sedang mengumpulkan segala macam informasi dan melakukan beberapa jenis analisis.Anyway ada tidak ada waktu untuk merenungkan semua ini, sebagai Erica dan Liliana memilih untuk bertindak bersama-sama, jadi Godou berjalan dengan mereka Jounan Academy. Entah bagaimana dia merasa seperti dia sedang terpojok ke jalan buntu, dan rasanya agak surealis.Berjalan kira-kira lima belas menit Hongou Street, mereka mencapai gerbang depan pribadi Jounan Academy.Godou meliriknya dan mengamati lingkungan tetapi
Being translated, please wait..
Results (Indonesian) 2:[Copy]
Copied!
Part 3

One of the most popular uses of a cellphone for high school students, was sending text messages to communicate with friends.

But amongst the people close to Godou, none of them made effective use of this function.

Take Erica Blandelli for example, who preferred to chat directly over the phone rather than texting. On the other hand, Liliana Kranjcar loved to write letters. The day she arrived in Japan, she proposed to Godou "from now on I can send you regular reports by letter three... no, six times daily... may I...?" But Godou cautiously refused.

As for Mariya Yuri, she probably didn't even know how to send a text.

When she first began to use a cellphone, Godou had taught her briefly how to use it, but so far, he had never received a single text message under her name. If that's the case, what was going on with this current text message?

Titled 'Can we meet tomorrow?' The sender was 'Mariya Yuri.'

It was already late autumn in the earlier half of October, on a Saturday night.

Resting at home, Godou received the following text message on his cellphone.

'If you are free, could you meet me tomorrow? If possible, let us meet at the school gates at noon tomorrow, please.'

That was the content of the text message. Godou pondered in puzzlement.

Why would Yuri send a text like this to me? Wanting to ask her directly, Godou dialed her number.

No answer... With no other choice, he replied to her by text messaging.

After a few tens of minutes, he received a brief reply saying 'Thanks. See you tomorrow.'

"That fellow Mariya, what could she be thinking?"

Completely without a clue. Come to think of it, meeting a girl on Sunday was basically like a date -- no, no, just as this thought entered his mind, Godou shook his head intensely to dispel the notion.

The next day on Sunday, Godou left his house at eleven in the morning.

It only took fifteen minutes to reach Jounan Academy on foot. The reason why Godou set off early was because he had nothing to do and wanted to take a stroll nearby before heading over to the meeting place.

However, this decision brought unexpected encounters.

"Ah, it's Godou, you're just leaving?"

Just as he stepped into Hongou Street, he was surprised to hear his name being called.

The forceful yet beautifully comforting voice belonged to Erica Blandelli. Turning his gaze towards the direction of the voice, Godou found Erica riding a red-framed bicycle.

"What happened to you...? To have gotten up this early!?"

For Godou, the current time was not early at all, but it was different for Erica.

On weekends, she never got up from bed until noon had passed. That was her habit. But the one standing before Godou right now, was the girl from Milan.

"There's some anti-noise construction going on next to the apartment, and it was too loud to sleep, so I decided to go out."

Godou nodded at Erica's explanation. If one had to disrupt the habits of the [Diavolo Rosso], extreme measures were the only way.

"However, thanks to that, I was able to meet Godou here. Based on this outcome, it's not bad at all, if you are free... No, even if you're not you have to accompany me, for that is the required duty of Erica Blandelli's partner."

Erica suddenly made her declaration.

Today she was wearing a red sweater with black jeans, a very casual outfit. In spite of that, she still gave off the airs of a sporty high class lady, which was on the level of cheating. When Erica wore jeans, it made her legs look very long and slender. This one aspect alone made her stood out from most Japanese women.

"Don't say something difficult like that. Just as you observed, I am in the middle of going out."

He was just going to praise her for the rare achievement of getting up early... But true to form, she brought out her troublemaking skills, so of course Godou could not let her have her way so easily.

Just as he was searching for an excuse to placate her.

"Good morning, Kusanagi Godou, it is too fortunate to find you here... Perfect, if not for the regrettable extra person here. Good morning, Erica."

Another voice was heard.

The first half of the greeting was spoken with the awe-inspiring expression of a female knight, but the latter half had tones like meeting an annoying old friend. The owner of the voice was Liliana Kranjcar.

Her long silver hair tied in a ponytail, it was the girl who resembled a fairy.

"Actually I made too much cake yesterday, and was going to bring some to your house."

Liliana showed the basket to Godou. Today she was wearing a black long-sleeved t-shirt with a blue jacket, as well as a miniskirt and over-knee socks.

As a side note, Erica's choice of red and black, as well as Liliana's combination of blue and black, were the representative colors of the respective magic associations they belonged to.

"To go so far as a cake, you take things too seriously... Lily, I give up on you."

Erica stole a glance at the basket carried by the blue and black female knight.

Compared to the time when she suddenly intruded into the Kusanagi home to cook for him, Liliana was much calmer and in control nowadays, and would never do anything so sudden and awkward.

However, she continued to regularly present Godou with the fruits of her labor and well wishes, just like today.

"Making a pound cake on a weekend afternoon is nothing... Erica, are you thinking of stealing and eating it right now!?"

"It doesn't have to be right now, but today's weather is great, so it would be nice to have a picnic in the park with this."

While Liliana guarded the basket in her hand, the girl known as the devil laughed.

"If you're going to offer me the food, I shall allow you to share it in our company."

"Why do you have to act like you are in a superior position? Have a little pertinence."

"Ah, I'm not saying you are getting in our way, it's because I approve of Lily's cooking skills that I made a concession, oh? Unless you don't want to come with us? A picnic with Godou?"

"Uh... That..."

The red knight's speech left the blue knight at a loss for words.

As Godou watched this frequently repeated scene unfold, he interrupted to refuse them.

"Ah, I'm sorry, I was on my way out."

From the red and blue knights came an intense gaze.

"The cake you brought, I will eat it later... W-What's with you two, why are you staring at me so strangely?"

The red knight looked as if she had found something interesting, while the blue knight seemed deep in thought. Their gazes made Godou frantic.

"Hmph hmph... Trying to put me and Lily aside, Godou, where do you think you're going?"

Erica smiled with a seductive expression. This was the witch's expression that took joy in the misfortunes of others.

"Your reason for going out, must be related to a female friend, right? Am I correct?"

Upon Liliana's fairy-like features, there was a sudden expression of darkness. It was a complicated expression encompassing doubt, worry and unease. Come to think of it, she had been wearing such an expression quite often lately.

"To have the gall to plan a date on a weekend, I am truly surprised. If only you were this capable with respect to me."

"To be meticulously prepared only in these situations... You really are something."

Reproached by the girls, this was merely blind baseless speculation.

That's what it should have been, but unfortunately they guessed correctly this time.

Godou was about to curse his pitiful luck when he suddenly had an idea. Wait a minute, I already agreed with Yuri beforehand, what is there to hide? Just come clean with it openly.

"You two, stop speculating rubbish over there. Yes, you are correct that I am meeting a girl, but that's nothing out of the ordinary. You two should behave, and stop talking like I'm some sort of playboy."

Puffing his chest out and holding his head high, Godou reminded himself honesty was the most important thing.

"I am meeting Yuri later, see, there's nothing strange."

"Yes yes, not strange at all. So let me ask you, the one who asked to meet up, was it you or Yuri?"

Allowing Godou to begin explaining, Erica then posed a question.

Her eyes were laughing, it was the same kind of joyful smile like a predator chasing its prey.

"Hmph, clearly it's Yuri. But that girl will definitely not take initiative on her own like that... There must be someone secretly advising her."

Godou was rendered speechless instantly. To be described that way. Though he wanted to defend his honor, he felt like he would be digging his own grave. So Godou quickly said:

"S-So, I already agreed with her on the time, I have to go now."

"Sounds very interesting, then I will come as well. It should be fine, right? Me, Lily and Yuri are all the same, we are all your close friends."

Erica spoke as if playing a joke on Godou, while Liliana looked as if she had thought of something.

"...Then I will accompany as your knight. This is to verify there is nothing indecent going on between you and Mariya Yuri. Is that fine?"

She took the opportunity to follow as well, Godou felt it was unbelievable and sighed.

When Liliana first came to Japan, she often acted out of control. It has already been a month since, and Godou just realized that she had improved a lot.

Many problematic actions have been reduced substantially. Even from an objective point of view, one would conclude she had become more composed.

On the other hand, she seemed to have become unexpectedly quiet, always calmly and silently thinking about something.

It gave the impression that she was gathering all sorts of information and performing some kind of analysis.

Anyway there was no time to ponder all this, as Erica and Liliana chose to act in unison, so Godou walked with them to Jounan Academy. Somehow he felt like he was being cornered into a dead end, and it felt rather surreal.

Walking roughly fifteen minutes on Hongou Street, they reached the front gates of Private Jounan Academy.

Godou stole a glance and surveyed the surroundings but
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: