In 1798 Edward Jenner (Figure 1-2)

In 1798 Edward Jenner (Figure 1-2) introduced the practice of vaccination. He carried
out experiments by inoculating material infected with cowpox virus into incisions
made on the upper left arm of human subjects (Baxby, 1999). Jenner described the
disease’s transmission as making “its progress from the horse to the nipple of the cow,
and from cow to the human subject” (Dudgeon, 1980, p. 582). Those who were infected
with the cowpox virus also were immune to infection with the smallpox virus.
An infected individual previously living with other family members exposed to smallpox
showed no signs of infection. This observation of immunity to smallpox in an individual
who has been infected with the cowpox virus led Jenner to further experiment,
finding that all patients inoculated with cowpox virus were no longer susceptible to
smallpox. It was thought that the cowpox virus and smallpox virus shared the same
antigens, resulting in cross-immunity.
Although current smallpox vaccines are completely different from Jenner’s original
vaccination material, the experiments of Jenner and others led to the development
of vaccines that have been successful in combating smallpox and many other infectious
diseases. Each of these discoveries involved the detailed study of the disease history,
identification of mode of transmission, cross-immunity observations, and the
courage to experiment.
John Snow (Figure 1-3) is considered a pioneer in modern epidemiology. He
became famous for his study on the mode of transmission of the deadly cholera disease
caused by the bacterium, Vibrio cholerae. Cholera is believed to have originated in
India, spreading to other countries in Asia over time. The disease was believed to be a
deadly, untreatable disease, infecting a larger number of individuals than the plague.
Snow hypothesized that cholera was transmitted through water. He created a map

Results (Thai) 1:

ใน 1798 เอ็ดเวิร์ดเจนเนอร์ (รูปที่ 1-2) การแนะนำการปฏิบัติของการฉีดวัคซีน เขาถือ
ออกจากการทดลองโดยการฉีดวัสดุติดเชื้อไวรัสเข้าไปในแผลฝี
ทำในต้นแขนด้านซ้ายของมนุษย์ (Baxby, 1999) เจนเนอร์อธิบายการส่ง
เป็นโรคที่ทำให้ "ความคืบหน้าจากหลังม้าที่หัวนมของวัว,
และจากวัวกับเรื่องของมนุษย์" (ขุ่นเคือง, 1980 พี. 582)ผู้ที่มีการติดเชื้อไวรัส
ฝียังมีภูมิคุ้มกันต่อการติดเชื้อไวรัสไข้ทรพิษ.
บุคคลที่ติดเชื้อก่อนหน้านี้อาศัยอยู่กับสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ ที่สัมผัสกับดาษ
แสดงให้เห็นว่าไม่มีสัญญาณของการติดเชื้อ ข้อสังเกตนี้ของภูมิคุ้มกันต่อโรคฝีดาษในแต่ละ
ที่ได้รับการติดเชื้อไวรัสฝีเนอร์ที่จะนำการทดลองต่อไป
พบว่าผู้ป่วยทุกรายที่มีเชื้อ cowpox ไวรัสได้ไม่ไวต่อการ
ดาษ ก็คิดว่า cowpox ไวรัสและไข้ทรพิษไวรัสที่ใช้ร่วมกันเดียวกัน
แอนติเจนผลข้ามภูมิคุ้มกัน.
แม้ว่าวัคซีนฝีดาษปัจจุบันจะสมบูรณ์แตกต่างจากเดิม
วัสดุการฉีดวัคซีนเนอร์ของการทดลองของ Jenner และอื่น ๆ ที่นำไปสู่​​การพัฒนา
ของวัคซีนที่ได้รับการประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับโรคฝีดาษและโรคติดเชื้ออื่น ๆ อีกมากมาย
แต่ละของการค้นพบเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการศึกษารายละเอียดของประวัติโรค
ระบุโหมดของการส่งผ่านการสังเกตข้ามภูมิคุ้มกันและ
ความกล้าที่จะทดลอง.
john หิมะ (ภาพที่ 1-3) ถือเป็นผู้บุกเบิกในการระบาดวิทยาที่ทันสมัย เขา
กลายเป็นที่มีชื่อเสียงสำหรับการศึกษาของเขาในโหมดของการส่งผ่านของโรคอหิวาตกโรค
ร้ายแรงที่เกิดจากแบคทีเรียวิบริโอ cholerae อหิวาตกโรคเชื่อว่ามีต้นกำเนิดในประเทศอินเดีย
, การแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ ในเอเชียในช่วงเวลา โรคเชื่อว่าจะเป็น
ร้ายแรงโรคไม่สามารถรักษาติดเชื้อเป็นจำนวนมากของบุคคลที่ทำให้เกิดภัยพิบัติกว่า.
หิมะตั้งสมมติฐานว่าอหิวาตกโรคได้รับการส่งผ่านน้ำ เขาสร้างแผนที่

Results (Thai) 2:

ใน 1798 เอดเวิร์ด (รูป 1 - 2) แนะนำการปฏิบัติของวัคซีน เขาทำ
ออกทดลองโดย inoculating วัสดุติดเชื้อ cowpox ไวรัสเข้าไปในแผล
ทำแขนซ้ายเรื่องมนุษย์ (Baxby, 1999) Jenner อธิบายการ
ส่งของโรคเป็นการทำ "ความคืบหน้าจากม้าจะหัวนมวัว,
และ จากวัวให้มนุษย์" (Dudgeon, 1980, p. 582) ผู้ติดเชื้อ
cowpox ไวรัสยังมีภูมิคุ้มกันการติดเชื้อกับไวรัสไข้ทรพิษ.
บุคคลติดเชื้อก่อนหน้านี้ อาศัยอยู่กับสมาชิกในครอบครัวสัมผัสกับไข้ทรพิษ
แสดงให้เห็นว่าไม่มีร่องรอยของการติดเชื้อ นี้สังเกตดูอาการของภูมิคุ้มกันการไข้ทรพิษในบุคคล
ที่มีการติดเชื้อ cowpox นำ Jenner เพิ่มเติม ทดลองใช้,
ผู้ป่วยทั้งหมดที่ inoculated กับ cowpox ได้ไม่ไวต่อการค้นหา
ไข้ทรพิษ เราเคยคิดกันว่า ไวรัส cowpox และทรพิษร่วมเดียวกัน
antigens เกิดในขน-ภูมิคุ้มกัน
แม้ว่าค่าวัคซีนไข้ทรพิษปัจจุบันจะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงจาก Jenner ของเดิม
วัคซีนวัสดุ การทดลองของ Jenner และอื่น ๆ นำไปสู่การพัฒนา
ของรู้ที่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับไข้ทรพิษและติดหลายอื่น ๆ เชื้อ
โรค แห่งการค้นพบเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการศึกษารายละเอียดของประวัติโรค,
ระบุวิธีการส่ง ภูมิคุ้มกันข้ามสังเกต และ
กล้าทดลอง
จอห์นสโนว์ (รูป 1-3) ถือว่าเป็นผู้บุกเบิกในระบาดวิทยาที่ทันสมัย เขา
เป็นสถานที่ศึกษาเกี่ยวกับวิธีการส่งของอหิวาตกโรคร้ายแรง
เกิดจากแบคทีเรีย cholerae ต่อ อหิวาตกโรคเชื่อว่ามีต้นกำเนิดใน
อินเดีย การแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ ในเอเชียช่วงเวลา โรคเชื่อว่าจะเป็น
โรคร้ายแรง untreatable ติดตัวเลขใหญ่บุคคลกว่ากาฬโรค
หิมะตั้งสมมติฐานว่าว่า อหิวาตกโรคถูกส่งผ่านน้ำ เขาสร้างแผนที่

Results (Thai) 3:

ใน 1798 เอ็ดเวิร์ดนายแพทย์เอด - เวิดเจน - เนอะ(รูปที่ 1-2 1-2 )ได้แนะนำการปฏิบัติหน้าที่ของฉีดวัคซีน เขา
ออกจากการทดลองผลิตจากวัสดุ inoculating ติดเชื้อไวรัสที่ไม่มีใน incisions cowpox
ซึ่งจะช่วยทำให้บนด้านซ้ายบนแขนของวิชาด้านสิทธิมนุษยชน( baxby 1999 ) นายแพทย์เอด - เวิดเจน - เนอะอธิบายไว้
ซึ่งจะช่วยให้การส่งสัญญาณของโรคเป็นการทำให้"ความคืบหน้าจากม้าจุกนมของวัวซึ่ง
และจากแม่วัวในเรื่องของมนุษย์ที่"( dudgeon 1980 P 582 (แนวตั้ง)ผู้ที่มีเวิร์มติด
พร้อมด้วยไวรัส cowpox ยังได้รับ ภูมิคุ้มกัน โรคการติดเชื้อพร้อมด้วยไวรัสไข้ทรพิษได้.
แบบเฉพาะรายผู้ติดเชื้อที่มีชีวิตที่ผ่านมาพร้อมด้วยสมาชิกในครอบครัวอื่นๆได้รับการฝีดาษ
ซึ่งจะช่วยไม่ได้แสดงอาการของการติด การสังเกตการณ์ของการป้องกันไข้ทรพิษในแต่ละบุคคลที่
ซึ่งจะช่วยผู้ที่ได้รับการติดเชื้อไวรัสที่ไม่มีไฟ LED cowpox นายแพทย์เอด - เวิดเจน - เนอะเพื่อการทดลองต่อไป
การค้นหาว่าผู้ป่วยทั้งหมด inoculated พร้อมด้วยไวรัส cowpox ไม่มีอีกต่อไป
ซึ่งจะช่วยให้มีความรู้สึกไวไข้ทรพิษ มันเป็นความคิดที่ว่าไวรัสไข้ทรพิษ cowpox ไวรัสและที่ใช้ร่วมกันเดียวกัน antigens
ซึ่งจะช่วยส่งผลให้ได้ในการป้องกันการ.
แม้ว่าวัคซีนไข้ทรพิษในปัจจุบันคือความแตกต่างที่สมบรูณ์แบบจากของนายแพทย์เอด - เวิดเจน - เนอะเอกสารต้นฉบับ
ฉีดวัคซีนป้องกันพิษการทดลองของผู้อื่นและนายแพทย์เอด - เวิดเจน - เนอะนำไปสู่การพัฒนาที่
ของวัคซีนที่ได้รับการประสบความสำเร็จในต้านโรคไข้ทรพิษและโรคติดเชื้อ
อื่นๆจำนวนมาก. ค้นพบสิ่งเหล่านี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการศึกษาโดยละเอียดของประวัติโรคนี้
การระบุตัวตนของโหมดของการสังเกตการณ์แบบการป้องกันและการส่งสัญญาณ
ความกล้าที่จะทำการทดลอง.
จอห์น(รูปที่ 1-3 1-3 1-3 )ได้รับการพิจารณาให้ริเริ่มใน,ที่ทันสมัย เขา
ตามมาตรฐานกลายเป็นมีชื่อเสียงในด้านของการศึกษาของเขาอยู่ในโหมดที่มีการติดต่อของโรคอหิวาตกโรคอันตรายที่เกิดจากแบคทีเรีย
ซึ่งจะช่วยให้ cholerae vibrio อหิวาตกโรคจะเชื่อว่ามีต้นกำเนิดในประเทศอินเดีย
ซึ่งจะช่วยกระจายไปยังประเทศอื่นๆใน ภูมิภาค เอเชียในช่วงเวลา โรคที่เชื่อว่าเป็นการยิงประตูได้อย่างแม่นยำ
untreatable โรคติดหมายเลขขนาดใหญ่ของผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายมากกว่าโรค.
ได้หิมะ hypothesized อหิวาตกโรคที่ถูกส่งผ่านทางน้ำ เขาได้สร้างแผนที่