We have checked the list from you a

We have checked the list from you and I think there are two issues:

1º) Order 132395 P.O. 21514
In its first balance you write "over order 3.200 meters" in color 56
and in the second new balance you write less "3.150 meters" in color 9
As in the last invoice nº 400082 dated 16/01/2014 we served 8.700 m. color 56 and 11.850 m. color 9. (dif. 3.150 meters)
I think you have changed the quantity between color 9 and color 56.

I list you all the delivers concerning to this order P.O. 21514

Results (Thai) 1:

เรามีการตรวจสอบรายชื่อจากคุณและฉันคิดว่ามีสองประเด็น:

1 º) เพื่อ 132,395 ปอ 21514
สมดุลในครั้งแรกที่คุณเขียน "เหนือเพื่อ 3.200 เมตร" ในสี 56
และในความสมดุลที่สองใหม่ที่คุณเขียนน้อย "3.150 เมตร" ในสี 9
ในใบแจ้งหนี้ล่าสุด n º 400082 ลงวันที่ 16/01/2014 เราทำหน้าที่ 8.700 เมตร 56 สีและ 11.850 เมตร สี 9 (dif. 3.150 เมตร)
ฉันคิดว่าคุณมีการเปลี่ยนแปลงปริมาณระหว่างสีและสี 9 56.

ฉันแสดงให้คุณทั้งหมดที่เกี่ยวกับการที่จะให้ปอคำสั่งนี้ 21514

Results (Thai) 2:

เราได้ตรวจสอบรายชื่อจากคุณและผมคิดว่ามีอยู่สองประเด็น:

1º) สั่ง 132395 P.O. 21514
ในดุลครั้งแรกของ คุณเขียน "กว่าเมตร 3.200 สั่ง" สี 56
และในยอดดุลใหม่สอง คุณเขียนน้อย "3.150 เมตร" สี 9
ในใบแจ้งหนี้สุดท้าย nº 400082 วัน 16/01/2014 เราเสิร์ฟ 8.700 ม.สี 56 และ 11.850 เมตรสี 9 (dif. เมตร 3.150)
ผมคิดว่า คุณมีการเปลี่ยนแปลงปริมาณระหว่างสี 9 สี 56.

ฉันรายการให้ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับใบสั่งนี้ P.O. 21514

Results (Thai) 3:

เราจะมีการตรวจสอบรายชื่อจากคุณและผมคิดว่ามีสองปัญหา:

1 ºC )สั่งซื้อ 132395 , P . O . 21514
ในครั้งแรกความสมดุลคุณเขียน"มากกว่าการสั่งซื้อ 3.200 เมตร"ในสี 56
และอยู่ในที่ที่สองใหม่ความสมดุลคุณเขียนน้อย" 3.150 เมตร"ในสี 9
เป็นในใบแจ้งหนี้ n นาค 16/01/2014 400082 วันที่เราจัดให้บริการ 8.700 ม..สี 11.850 และ 56 ม..สี 9 . (ชนิด. 3.150 เมตร)
ผมคิดว่าคุณมีการเปลี่ยนแปลงจำนวนสีที่ระหว่าง 9 และสี 56 .

ผมรายการคุณทั้งหมดที่มีในเรื่องการสั่งซื้อนี้ก.ค.อ. 21514