This report presents the work done

This report presents the work done during my internship, between the 15th of August 2010 and 20 January 2011. The purpose of the mission is to design financial management tools and procedures for farmer organizations. This report aims to present the activities and projects worked on and result get over the mission.
The first part resumes the Mission Purpose of the study and its objectives, and then the Action plan of the mission.
As we met four different Farmer Organizations to work with as a 'study cases' in August and September 2010, then we signed contracts with some of them, I will present the work done with all of them: PUAC at Kompong Speu, PUC at Prey Nup, the FWUC of Sdao Kong, the FNN in Takeo Province and a FO from AVSF in Takeo Province as well.
For each one I will present briefly their organization, then list the visit we did there with the objective and the results got. This report only summarizes these facts, to get more details, the report or document of reference is indicated, and is consultable whether on hard copy at ISC office, or on soft copy on Kesna and Kanhnha computer.
In a third part I will summarize the list of financial tools and procedures which have been designed during the study, all of them are available on soft copy.
Finally, I will conclude by giving my opinion on my experience as intern at ISC, and about the future of the Financial Services proposed by ISC.

Results (Japanese) 1:

2010 年 8 月 15 日と 2011 年 1 月 20 日の間、私のインターンシップ中に行う作業について述べる。ミッションの目的は、財務管理ツールおよび農民組織のためのプロシージャを設計します。このレポートは、活動やプロジェクトに取り組んでを提示する目的し、使命を乗り越える結果。最初の部分の研究とその目標のミッションの目的とし、ミッションの行動計画を再開します。それらのすべての仕事が提示されますようにそれらのいくつかとの契約に署名し、8 月と 2010 年 9 月研究ケースとして使用する 4 つの異なる農民団体に会った、: コンポンソム スプー州で PUAC、タケオ州、タケオ州も探りから FO FNN Sdao 香港 FWUC 獲物 Nup で PUC。各 1 つは、その組織を簡潔に提示し、私たちでしたが目標と結果を持って訪問のリストします。このレポートはのみ、レポートの詳細を取得するこれらの事実をまとめたものですまたは参照のドキュメントで示される、ISC のオフィス、または Kesna と Kanhnha のコンピューター上のソフトのコピーのハード コピーであるかどうか consultable。金融ツールおよび調査の間に設計されているプロシージャの一覧が要約されます 3 番目の部分でそれらのすべてがソフトのコピーで利用できます。最後に、最後に ISC によって提案された金融サービスの将来について、ISC でインターンとして私の経験で私の意見を与えます。

Results (Japanese) 3:

このレポートには、私の研修期間の間の仕事を紹介して、2010年8月と2011年1月20日の15日の間。ミッションの目的は、農民組織のための財務管理ツールと手順を設計した。このレポートは、活動を提示するとプロジェクトに取り組んだと任務についての結果を得ることを目的とする。最初の部分は、研究とその目的を目的としての任務を再開するそして、行動計画のミッションです。我々が8月と2010年9月に「事例」としての仕事には、4つの異なる農民組織に会いました、そして、我々は彼らの何人かとの契約にサインしました、私は彼らのすべての仕事をします：現在コンポンチャムspeuでpuac、猛禽nup puc貞夫で、香港のfwuc武雄省におけるfnnとfo avsfからタケオ州におけると同様です。回それぞれのために私が彼らの組織について簡単に紹介します、そして、我々は客観的でありましたとの結果を得ました、訪問のリスト。このレポートは、これらの事実をまとめただけで、より多くの詳細を得て、基準の報告又は文書で示されており、isc事務所でハードコピーにconsultableですか、あるいはkesnaとkanhnhaコンピュータソフトのコピーについて。回第3部では、財政的なツールと研究の間に設計されている手順のリストを要約し、それらのすべてをコピーできるソフト。3最後に、私はiscのインターンとしての私の経験についての私の意見を与えることによって結論します、そして、iscにより提案された金融サービスの将来について。